From 7cbc46f1813cff774619980e1cfe7ab77e7da66b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Date: Fri, 30 Dec 2022 11:23:06 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Dialer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-dialer/de/
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 7 +++----
 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 41614181..166e93d0 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -60,7 +60,7 @@
     <string name="audio_route_wired_headset">Kabelgebundenes Headset</string>
     <string name="audio_route_wired_or_earpiece">Kabelgebunden oder über Kopfhörer</string>
     <string name="choose_audio_route">Audio-Ausgang wählen</string>
-    <string name="calling_blocked_number">The number you are calling is blocked</string>
+    <string name="calling_blocked_number">Die angerufene Nummer ist gesperrt</string>
     <!-- Speed dial -->
     <string name="speed_dial">Kurzwahl</string>
     <string name="manage_speed_dial">Kurzwahlnummern verwalten</string>
@@ -71,8 +71,7 @@
     <string name="disable_proximity_sensor">Näherungssensor bei Anrufen deaktivieren</string>
     <string name="disable_swipe_to_answer">Anrufe durch Klicken statt durch Streichen annehmen</string>
     <string name="show_incoming_calls_full_screen">Eingehende Anrufe immer im Vollbildmodus anzeigen</string>
-    <string name="hide_dialpad_numbers">Hide dialpad numbers</string>
-
+    <string name="hide_dialpad_numbers">Wähltastenfeld-Nummern ausblenden</string>
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Ich höre eingehende Anrufe, aber der Bildschirm schaltet sich nicht ein. Was kann ich tun\?</string>
     <string name="faq_1_text">Eine allgemeine Antwort auf die Frage ist schwer, denn solche Probleme können viele geräte- und systemspezifische Gründe haben. Du solltest dich in den Einstellungen des Geräts umsehen und sicherstellen, dass die App im Hintergrund angezeigt werden darf und die Einblendung über anderen Apps erlaubt ist.</string>
@@ -80,4 +79,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file