diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index f71f1f71..7349c267 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -54,12 +54,12 @@
     <string name="call_add">Přidat hovor</string>
     <string name="conference_manage">Spravovat konferenční hovor</string>
     <string name="conference">Konference</string>
-    <string name="audio_route_speaker">Speaker</string>
-    <string name="audio_route_earpiece">Earpiece</string>
+    <string name="audio_route_speaker">Reproduktor</string>
+    <string name="audio_route_earpiece">Sluchátka</string>
     <string name="audio_route_bluetooth">Bluetooth</string>
-    <string name="audio_route_wired_headset">Wired Headset</string>
-    <string name="audio_route_wired_or_earpiece">Wired or Earpiece</string>
-    <string name="choose_audio_route">Choose audio route</string>
+    <string name="audio_route_wired_headset">Náhlavní souprava s kabelem</string>
+    <string name="audio_route_wired_or_earpiece">Kabel nebo sluchátka</string>
+    <string name="choose_audio_route">Vybrat směrování zvuku</string>
     <!-- Speed dial -->
     <string name="speed_dial">Rychlé vytáčení</string>
     <string name="manage_speed_dial">Spravovat rychlá vytáčení</string>
@@ -77,4 +77,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 75493f7d..25490fef 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -24,9 +24,9 @@
     <string name="dialpad_vibrations">Vibration bei Tastendruck auf das Wähltastenfeld</string>
     <!-- Dialer -->
     <string name="dialer">Telefon</string>
-    <string name="accept">akzeptieren</string>
+    <string name="accept">Annehmen</string>
     <string name="accept_call">Anruf annehmen</string>
-    <string name="decline">ablehnen</string>
+    <string name="decline">Ablehnen</string>
     <string name="decline_call">Anruf ablehnen</string>
     <string name="unknown_caller">Unbekannter Anruf</string>
     <string name="is_calling">Ruft an …</string>
@@ -55,11 +55,11 @@
     <string name="conference_manage">Telefonkonferenz verwalten</string>
     <string name="conference">Konferenz</string>
     <string name="audio_route_speaker">Lautsprecher</string>
-    <string name="audio_route_earpiece">Earpiece</string>
+    <string name="audio_route_earpiece">Kopfhörer</string>
     <string name="audio_route_bluetooth">Bluetooth</string>
     <string name="audio_route_wired_headset">Kabelgebundenes Headset</string>
-    <string name="audio_route_wired_or_earpiece">Wired or Earpiece</string>
-    <string name="choose_audio_route">Choose audio route</string>
+    <string name="audio_route_wired_or_earpiece">Kabelgebunden oder über Kopfhörer</string>
+    <string name="choose_audio_route">Audio-Ausgang wählen</string>
     <!-- Speed dial -->
     <string name="speed_dial">Kurzwahl</string>
     <string name="manage_speed_dial">Kurzwahlnummern verwalten</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 8cd2d8a9..a9ed6582 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -54,12 +54,12 @@
     <string name="call_add">通話を追加する</string>
     <string name="conference_manage">電話会議を管理する</string>
     <string name="conference">会議</string>
-    <string name="audio_route_speaker">Speaker</string>
-    <string name="audio_route_earpiece">Earpiece</string>
+    <string name="audio_route_speaker">スピーカー</string>
+    <string name="audio_route_earpiece">イヤーピース</string>
     <string name="audio_route_bluetooth">Bluetooth</string>
-    <string name="audio_route_wired_headset">Wired Headset</string>
-    <string name="audio_route_wired_or_earpiece">Wired or Earpiece</string>
-    <string name="choose_audio_route">Choose audio route</string>
+    <string name="audio_route_wired_headset">有線ヘッドセット</string>
+    <string name="audio_route_wired_or_earpiece">有線またはイヤーピース</string>
+    <string name="choose_audio_route">音声の出力先を選択</string>
     <!-- Speed dial -->
     <string name="speed_dial">スピードダイヤル</string>
     <string name="manage_speed_dial">スピードダイヤルの管理</string>
@@ -77,4 +77,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 3dead56d..ff14da56 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
     <string name="conference">会议</string>
     <string name="audio_route_speaker">扬声器</string>
     <string name="audio_route_earpiece">听筒</string>
-    <string name="audio_route_bluetooth">Bluetooth</string>
+    <string name="audio_route_bluetooth">蓝牙</string>
     <string name="audio_route_wired_headset">有线耳机</string>
     <string name="audio_route_wired_or_earpiece">有线或听筒</string>
     <string name="choose_audio_route">选择音频线路</string>
diff --git a/fastlane/metadata/android/ca/video.txt b/fastlane/metadata/android/ca/video.txt
new file mode 100644
index 00000000..1a4baf53
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ca/video.txt
@@ -0,0 +1 @@
+  
diff --git a/fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt b/fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt
index 2055a85f..d860bbf6 100644
--- a/fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Schlichter Dialer
+Schlichtes Telefon