From 353695f74bb7c738ec1b2fcd7a80cf752eddc747 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Date: Mon, 29 May 2023 12:02:41 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Dialer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-dialer/hr/
---
 app/src/main/res/values-hr/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 22b7cb50..034626d9 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
     <string name="app_name">Jednostavan birač</string>
     <string name="app_launcher_name">Birač</string>
     <string name="default_phone_app_prompt">Postavi ovu aplikaciju kao standardnu aplikaciju za telefon</string>
-    <string name="allow_displaying_over_other_apps">Za pouzdano ponašanje birača dopusti prikaz ispred drugih aplikacija</string>
+    <string name="allow_displaying_over_other_apps">Za pouzdano ponašanje dozvoli prikazivanje ispred drugih aplikacija</string>
     <!-- Contacts -->
     <string name="could_not_access_contacts">Nije moguće pristupiti tvojim kontaktima</string>
     <!-- Recents -->
@@ -69,11 +69,11 @@
     <string name="group_subsequent_calls">Grupiraj naknadne pozive s istim brojem u zapisniku poziva</string>
     <string name="open_dialpad_by_default">Otvori brojčanik prema zadanim postavkama kada se aplikacija otvori</string>
     <string name="disable_proximity_sensor">Isključi senzor blizine tijekom poziva</string>
-    <string name="disable_swipe_to_answer">Zamijeni povlačenje prstom za odgovaranje na dolazne pozive pritiskom</string>
+    <string name="disable_swipe_to_answer">Prihvati pozive dodirom umjesto povlačenjem</string>
     <string name="show_incoming_calls_full_screen">Uvijek prikaži dolazne pozive u cjeloekranskom prikazu</string>
     <string name="hide_dialpad_numbers">Sakrij brojeve tipkovnice telefona</string>
     <!-- FAQ -->
-    <string name="faq_1_title">Čujem dolazne pozive, ali ekran se ne uključuje. Što mogu učiniti\?</string>
+    <string name="faq_1_title">Čujem dolazne pozive, ali se ekran ne uključuje. Što mogu učiniti\?</string>
     <string name="faq_1_text">Takvi problemi mogu imati mnogo razloga specifičnih za uređaj i sustav, koje je teško reći općenito. Trebali biste pogledati uokolo u postavkama svog uređaja i provjeriti je li aplikaciji dopušteno iskakanje u pozadini i dopuštenje prikazivanja preko drugih aplikacija.</string>
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at