diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index d23e1891..5bb1c493 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -1,96 +1,66 @@
+
Simple Dialer
Marcador
- Please make this app the default Phone app
- Please allow displaying over other apps for reliable behaviour
-
+ Fai que esta sexa a app Teléfono por defecto
+ Permite que se mostre noutras apps para ter un comportamento estable
Non foi posible acceder aos contactos
-
Non existen chamadas anteriores
Non foi posible acceder ao historial de chamadas
- Pedir acceso
- Quere eliminar do historial os elementos seleccionados?
- Are you sure you want to remove everything from the Call History?
+ Solicitar acceso
+ Desexas eliminar do Historial de Chamadas os elementos seleccionados\?
+ Tes a certeza de querer eliminar todo o Historial de Chamadas\?
Enviar SMS
- Show grouped calls
- Clear call history
- Show call details
-
+ Mostrar chamadas agrupadas
+ Limpar historia de chamadas
+ Mostrar detalles da chamada
Marcador
- Asterisk
- Hashtag
- Call number
-
+ Asterisco
+ Cancelo
+ Chamar a número
Marcador
Aceptar
- Accept call
+ Aceptar chamada
Rexeitar
- Decline call
+ Rexeitar chamada
Descoñecido
Está chamando…
Marcando…
- Chamada rematada
+ Rematou a chamada
Rematando chamada
Chamada en curso
- Seleciona unha SIM para esta chamada
+ Seleciona a SIM para esta chamada
Utilizar sempre esta SIM para chamar a este número
- Unset default SIM
- Calls
- Turn microphone on
- Turn microphone off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show dialpad
- Hide dialpad
- End call
-
+ Non establecer como SIM por defecto
+ Chamadas
+ Activar micrófono
+ Desactivar micrófono
+ Activar altofalante
+ Desactivar altofalante
+ Mostra marcador
+ Agochar marcador
+ Rematar chamada
Marcación rápida
Xestionar marcacións rápidas
- Preme no número para atribuír un contacto á marcación rápida. Posteriormente, poderá chamar directamente ao contacto a través da tecla da marcación rápida.
-
+ Preme no número para atribuír un contacto á marcación rápida. Así, poderás chamar directamente ao contacto a través da tecla da marcación rápida.
Agrupar, no rexisto, as chamadas para o mesmo contacto
- Open the dialpad by default when the app opens
- Disable proximity sensor during calls
- Replace swiping at responding to incoming calls with clicking
-
+ Abrir por defecto o marcador ao abrir a app
+ Desactivar sensor de proximidade durante as chamadas
+ Substituír o xesto de desprazar por un click para responder
- Simple Dialer - Xestor de chamadas
+ Simple Dialer - Xestiona facilmente as chamadas
- Aplicativo para chamar e bloquear números, con soporte multi-SIM
-
- Un aplicativo para xestionar chamadas, independentemente do sitio no que estea. Posúe un rexistro de chamadas de acceso rápido.
-
- Existe tamén un marcador que suxire contactos.
-
- Pode bloquear números facilmente e evitar chamadas non desexadas.
-
- Pode ligar números á marcación rápida, facendo que chamar aos contactos favoritos sexa moito máis rápido.
-
- Para xestionar as suas chamadas, o aplicativo Teléfono tamén dá soporte aos contactos favoritos e permite crear atallos para os contactos na súa pantalla inicial.
-
- Dispoñible cun deseño material e cun tema escuro que proporciona unha experiencia moi agradable. Non pide acesso a Internet o que lle confire privacidade, seguranza e estabilidade.
-
- Non posúe anuncios nin utiliza permisos innecesarios. É de código aberto e permite personalización de cores.
-
- Consulta a nosa páxina aqui:
- https://www.simplemobiletools.com
-
- Facebook:
- https://www.facebook.com/simplemobiletools
-
- Reddit:
- https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
-
-
+ Xestor de chamadas de teléfono con libreta, bloqueo de números e soporte multi-SIM
+ Unha aplicación para xestionar chamadas, independentemente do sitio no que estea. Posúe un rexistro de chamadas de acceso rápido. Existe tamén un marcador que suxire contactos. Pode bloquear números facilmente e evitar chamadas non desexadas. Pode ligar números á marcación rápida, facendo que chamar aos contactos favoritos sexa moito máis rápido. Para xestionar as súas chamadas, a aplicación Teléfono tamén dá soporte aos contactos favoritos e permite crear atallos para os contactos na súa pantalla inicial. Dispoñible cun deseño Material e cun tema escuro que proporciona unha experiencia moi agradable. Non pide acesso a Internet o que lle confire privacidade, seguranza e estabilidade. Non posúe anuncios nin utiliza permisos innecesarios. É de código aberto e permite personalización de cores. Consulta a nosa páxina aqui: https://www.simplemobiletools.com Facebook: https://www.facebook.com/simplemobiletools Reddit: https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index c20cf92d..59a238e8 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -2,96 +2,65 @@
Jednostavan birač
Birač
- Please make this app the default Phone app
- Please allow displaying over other apps for reliable behaviour
-
+ Molimo vas da ovu aplikaciju učinite zadanom aplikacijom za telefon
+ Dopustite prikaz preko drugih aplikacija radi pouzdanog ponašanja
Nije moguće pristupiti vašim kontaktima
-
- No previous calls have been found
- Could not access the call history
- Request access
- Are you sure you want to remove the selected items from the Call History?
- Are you sure you want to remove everything from the Call History?
+ Nije pronađen nijedan prethodni poziv
+ Nije moguće pristupiti povijesti poziva
+ Zatražite pristup
+ Jeste li sigurni da želite ukloniti odabrane stavke iz Povijesti Poziva\?
+ Jeste li sigurni da želite sve ukloniti iz Povijesti Poziva\?
Send SMS
- Show grouped calls
- Clear call history
- Show call details
-
+ Prikaži grupirane pozive
+ Obriši povijest poziva
+ Prikaži detalje poziva
- Dialpad
- Asterisk
- Hashtag
- Call number
-
+ Brojčanik
+ Zvjezdica
+ Zetica
+ Nazovi broj
Dialer
- Accept
- Accept call
- Decline
- Decline call
- Unknown Caller
- Is Calling…
- Dialing…
- Call Ended
- Call Ending
- Ongoing Call
- Select a SIM for this call
- Always use this SIM for this number
- Unset default SIM
- Calls
- Turn microphone on
- Turn microphone off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show dialpad
- Hide dialpad
- End call
-
+ Prihvati
+ Prihvati poziv
+ Odbij
+ Odbijte poziv
+ Nepoznati Pozivatelj
+ Zove…
+ Biranje…
+ Poziv je završio
+ Poziv se završava
+ Poziv u tijeku
+ Odaberite SIM za ovaj poziv
+ Uvijek koristite ovu SIM karticu za ovaj broj
+ Poništite postav zadane SIM kartice
+ Pozivi
+ Uključite mikrofon
+ Isključite mikrofon
+ Uključite zvučnik
+ Isključite zvučnik
+ Pokaži brojčanik
+ Sakrijte brojčanik
+ Završite poziv
- Speed dial
- Manage speed dial
- Click on a number to assign a contact to it. You can then quickly call the given contact by long pressing the given number at the dialer.
-
+ Brzo biranje
+ Upravljajte brzim biranjem
+ Kliknite na broj da biste mu dodijelili kontakt. Zatim možete brzo nazvati zadani kontakt dugim pritiskom na zadani broj na biraču.
- Group subsequent calls with the same number at the call log
- Open the dialpad by default when the app opens
- Disable proximity sensor during calls
- Replace swiping at responding to incoming calls with clicking
-
+ Grupirajte naknadne pozive s istim brojem u zapisniku poziva
+ Otvorite brojčanik prema zadanim postavkama kada se aplikacija otvori
+ Onemogućite senzor blizine tijekom poziva
+ Zamijenite prevlačenje pri odgovaranju na dolazne pozive klikom
- Simple Dialer - Manage your phone calls easily
+ Jednostavni Pozivnik – Jednostavno upravljante vašim telefonskim pozivima
- A handy phone call manager with phonebook, number blocking and multi-SIM support
-
- A lightweight app for handling your calls, no matter where are you. Comes with a handy call log for easy call initiation.
-
- There is a quick dialpad at your service too, with smart contact suggestions. It supports letters too.
-
- You can easily block phone numbers to avoid unwanted incoming calls.
-
- Supported Speed dialing makes calling your favorite contacts with this true phone a breeze.
-
- To help you manage your calls quickly the Phone app also supports favorite contacts and creating shortcuts of any contact on the home screen.
-
- It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps.
-
- Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides customizable colors.
-
- Check out the full suite of Simple Tools here:
- https://www.simplemobiletools.com
-
- Facebook:
- https://www.facebook.com/simplemobiletools
-
- Reddit:
- https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
-
-
+ Zgodan upravitelj telefonskih poziva s imenikom, blokiranjem brojeva i podrškom za više SIM kartica
+ Lagana aplikacija za upravljanje vašim pozivima, bez obzira gdje se nalazite. Dolazi s praktičnim zapisnikom poziva za jednostavno pokretanje poziva. Na raspolaganju vam je i tipkovnica za brzo biranje s prijedlozima pametnih kontakata. Podržava i slova. Možete jednostavno blokirati telefonske brojeve kako biste izbjegli neželjene dolazne pozive. Podržano brzo biranje olakšava pozivanje vaših omiljenih kontakata s ovim pravim telefonom. Kako biste lakše upravljali svojim pozivima, aplikacija Telefon također podržava omiljene kontakte i stvaranje prečaca za bilo koji kontakt na početnom zaslonu. Dolazi s materijalnim dizajnom i tamnom temom prema zadanim postavkama, pruža izvrsno korisničko iskustvo za jednostavnu upotrebu. Nedostatak pristupa internetu daje vam više privatnosti, sigurnosti i stabilnosti od drugih aplikacija. Ne sadrži oglase niti nepotrebna dopuštenja. Potpuno je otvorenog koda, pruža prilagodljive boje. Pogledajte cijeli paket Jednostavni Alati ovdje: https://www.simplemobiletools.com Facebook: https://www.facebook.com/simplemobiletools Reddit: https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index cebf3369..90dc66f4 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -1,12 +1,11 @@
+
Simple Dialer
Apeluri
Vă rugăm să schimbaţi această aplicație să fie aplicația implicită pentru telefon
- Please allow displaying over other apps for reliable behaviour
-
+ Vă rugăm să permiteți afișarea peste alte aplicații pentru un comportament fiabil
Contactele dumneavoastră nu au putut fi accesate
-
Nu au fost găsite apeluri anterioare
Nu s-a putut accesa istoricul apelurilor
@@ -17,13 +16,11 @@
Afișați apelurile grupate
Ștergeți istoricul apelurilor
Afișați detaliile apelului
-
Tastatură telefonică
Asterisc
Hashtag
Apelaţi numărul
-
Apeluri
Acceptați
@@ -47,18 +44,15 @@
Afișați tastatură telefonică
Ascundeți tastatură telefonică
Încheiaţi apelul
-
Apelare rapidă
Gestionați apelarea rapidă
Apăsaţi pe un număr pentru a-i atribui un contact. Apoi, puteți apela rapid contactul dat prin apăsarea lungă a numărului dat în apelator.
-
Grupaţi apelurile ulterioare cu același număr în jurnalul de apeluri
Deschideți în mod implicit tastatura telefonică la deschiderea aplicației
Dezactivați senzorul de proximitate în timpul apelurilor
- Replace swiping at responding to incoming calls with clicking
-
+ Înlocuiți glisarea pentru a răspunde la apelurile primite cu o singură apăsare
Simple Dialer - Gestionați apelurile telefonice
@@ -88,9 +82,8 @@
Reddit:
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
-
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 7638bf2d..13268cf3 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
- Simple Dialer
+ Simpel telefon
Telefon
- Please make this app the default Phone app
- Please allow displaying over other apps for reliable behaviour
+ Vänligen gör den här appen till standard telefonappen
+ Snälla låt visa över andra appar för at få ett tillitligt beteende
Det gick inte att komma åt dina kontakter
@@ -15,21 +15,21 @@
Skicka sms
Visa grupperade samtal
Rensa samtalshistorik
- Show call details
+ Visa samtals detaljer
Knappsats
Asterisk
Hashtag
- Call number
+ Ring number
Telefon
Svara
- Accept call
+ Acceptera samtal
Avvisa
- Decline call
+ Avvisa samtal
Okänd uppringare
Ringer…
- Ringer…
+ Ringer upp…
Samtalet har avslutats
Samtalet avslutas
Pågående samtal
@@ -37,51 +37,28 @@
Använd alltid det här SIM-kortet för detta nummer
Ta bort standard-SIM-kort
Calls
- Turn microphone on
- Turn microphone off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show dialpad
- Hide dialpad
- End call
+ Sätt på mikrofonen
+ Stäng av mikrofonen
+ Sätt på högtalaren
+ Stäng av högtalaren
+ Visa knappsats
+ Göm knappsats
+ Avsluta samtalet
Snabbuppringning
Hantera snabbuppringning
Tryck på en siffra för att tilldela en kontakt till den. Du kan sedan snabbt ringa kontakten genom att trycka länge på siffran på knappsatsen.
Gruppera samtal till och från samma nummer i samtalshistoriken
- Open the dialpad by default when the app opens
- Disable proximity sensor during calls
- Replace swiping at responding to incoming calls with clicking
+ Öppna knappsatsen som standard när appen öppnas
+ Inaktivera närhetssensor under samtal
+ Ersätt swiping som respons till inkommande samtal jmed klickande
- Simple Dialer - hantera dina telefonsamtal enkelt
+ Simpel telefon - hantera dina telefonsamtal enkelt
En telefonsamtalshanterare med nummerblockering och stöd för flera SIM-kort
-
- En enkel app för att hantera dina telefonsamtal oavsett var du är. Levereras med en praktisk samtalshistorik för enkel uppringning.
-
- Den har också en snabb knappsats med bokstäver och smarta kontaktförslag.
-
- Du kan enkelt blockera telefonnummer för att undvika oönskade inkommande samtal.
-
- Snabbuppringningsfunktionen gör det mycket enkelt att ringa dina favoritkontakter.
-
- För att hjälpa dig att hantera dina samtal snabbt har telefonappen även stöd för favoritkontakter och genvägar till kontakter på startskärmen.
-
- Den levereras med Material Design och mörkt tema som standard, och ger en bra användarupplevelse för enkel användning. Avsaknaden av internetåtkomst ger dig mer integritet, säkerhet och stabilitet än andra appar.
-
- Innehåller ingen reklam eller onödiga behörigheter. Den har helt öppen källkod och anpassningsbara färger.
-
- Kolla in hela uppsättningen av Simple-verktyg här:
- https://www.simplemobiletools.com
-
- Facebook:
- https://www.facebook.com/simplemobiletools
-
- Reddit:
- https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
-
+ En enkel app för att hantera dina telefonsamtal oavsett var du är. Levereras med en praktisk samtalshistorik för enkel uppringning. Den har också en snabb knappsats med bokstäver och smarta kontaktförslag. Du kan enkelt blockera telefonnummer för att undvika oönskade inkommande samtal. Snabbuppringningsfunktionen gör det mycket enkelt att ringa dina favoritkontakter. För att hjälpa dig att hantera dina samtal snabbt har telefonappen även stöd för favoritkontakter och genvägar till kontakter på startskärmen. Den levereras med Material Design och mörkt tema som standard, och ger en bra användarupplevelse för enkel användning. Avsaknaden av internetåtkomst ger dig mer integritet, säkerhet och stabilitet än andra appar. Innehåller ingen reklam eller onödiga behörigheter. Den har helt öppen källkod och har anpassningsbara färger. Kolla in hela uppsättningen av Simple Tools här: https://www.simplemobiletools.com Facebook: https://www.facebook.com/simplemobiletools Reddit: https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
+ 無法存取您的通訊錄
+
+ No previous calls have been found
+ 無法存取通話歷史紀錄
+ Request access
+ 您確定要從通話記錄中移除所選的項目嗎？
+ 您確定要通話記錄中所有的項目嗎？
+ 傳送簡訊
+ 顯示群組通話
+ 清除通話記錄
+ 顯示通話詳情
+
+ Dialpad
+ Asterisk
+ Hashtag
+ 通話號碼
+
+ Dialer
+ Accept
+ Accept call
+ Decline
+ Decline call
+ Unknown Caller
+ Is Calling…
+ 撥號中……
+ 通話結束
+ 即將結束通話
+ 選擇此通話用的 SIM 卡
+ Ongoing Call
+ Always use this SIM for this number
+ Unset default SIM
+ Calls
+ Turn microphone on
+ Turn microphone off
+ Turn speaker on
+ Turn speaker off
+ Show dialpad
+ Hide dialpad
+ End call
+
+
+ Speed dial
+ Manage speed dial
+ Click on a number to assign a contact to it. You can then quickly call the given contact by long pressing the given number at the dialer.
+
+
+ Group subsequent calls with the same number at the call log
+ Open the dialpad by default when the app opens
+ Disable proximity sensor during calls
+ Replace swiping at responding to incoming calls with clicking
+
+
+ Simple Dialer - Manage your phone calls easily
+
+ A handy phone call manager with phonebook, number blocking and multi-SIM support
+
+ A lightweight app for handling your calls, no matter where are you. Comes with a handy call log for easy call initiation.
+
+ There is a quick dialpad at your service too, with smart contact suggestions. It supports letters too.
+
+ You can easily block phone numbers to avoid unwanted incoming calls.
+
+ Supported Speed dialing makes calling your favorite contacts with this true phone a breeze.
+
+ To help you manage your calls quickly the Phone app also supports favorite contacts and creating shortcuts of any contact on the home screen.
+
+ It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps.
+
+ Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides customizable colors.
+
+ Check out the full suite of Simple Tools here:
+ https://www.simplemobiletools.com
+
+ Facebook:
+ https://www.facebook.com/simplemobiletools
+
+ Reddit:
+ https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
+
+
+
+