diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..72d9b4a9
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -0,0 +1,65 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="app_name">Simple Dialer</string>
+    <string name="app_launcher_name">Marcador</string>
+    <string name="default_phone_app_prompt">Fes que aquesta aplicació sigui l\'aplicació predeterminada de telèfon</string>
+    <!-- Contacts -->
+    <string name="could_not_access_contacts">No s\'ha pogut accedir als contactes</string>
+    <!-- Recents -->
+    <string name="no_previous_calls">No s\'ha trobat cap trucada anterior</string>
+    <string name="could_not_access_the_call_history">No s\'ha pogut accedir a l\'historial de trucades</string>
+    <string name="request_access">Sol·licita accés</string>
+    <string name="remove_confirmation">Esteu segur que voleu eliminar els elements seleccionats de l\'historial de trucades\?</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">Esteu segur que voleu suprimir-ho tot de l\'historial de trucades\?</string>
+    <string name="send_sms">Envia un SMS</string>
+    <string name="show_grouped_calls">Mostra les trucades agrupades</string>
+    <string name="clear_call_history">Neteja l\'historial de trucades</string>
+    <string name="show_call_details">Mostra els detalls de la trucada</string>
+    <!-- Dialpad -->
+    <string name="dialpad">Teclat de marcatge</string>
+    <string name="asterisk">Asterisc</string>
+    <string name="hashtag">Etiqueta</string>
+    <string name="call_number">Número de trucada</string>
+    <!-- Dialer -->
+    <string name="dialer">Marcador</string>
+    <string name="accept">Accepta</string>
+    <string name="accept_call">Accepta la trucada</string>
+    <string name="decline">Rebutja</string>
+    <string name="decline_call">Rebutja la trucada</string>
+    <string name="unknown_caller">Trucada desconeguda</string>
+    <string name="is_calling">Està trucant…</string>
+    <string name="dialing">Marcant…</string>
+    <string name="call_ended">Trucada finalitzada</string>
+    <string name="call_ending">Finalització de la trucada</string>
+    <string name="ongoing_call">Trucada en curs</string>
+    <string name="select_sim">Seleccioneu una SIM per a aquesta trucada</string>
+    <string name="always_use_this_sim">Utilitza sempre aquesta SIM per a aquest número</string>
+    <string name="unset_default_sim">Desactiva la SIM predeterminada</string>
+    <string name="calls">Trucades</string>
+    <string name="turn_microphone_on">Activa el micròfon</string>
+    <string name="turn_microphone_off">Desactiva el micròfon</string>
+    <string name="turn_speaker_on">Activa l\'altaveu</string>
+    <string name="turn_speaker_off">Desactiva l\'altaveu</string>
+    <string name="show_dialpad">Mostra el teclat de marcatge</string>
+    <string name="hide_dialpad">Oculta el teclat de marcatge</string>
+    <string name="end_call">Finalitza la trucada</string>
+    <!-- Speed dial -->
+    <string name="speed_dial">Marcatge ràpid</string>
+    <string name="manage_speed_dial">Gestiona el marcatge ràpid</string>
+    <string name="speed_dial_label">Feu clic en un número per assignar-li un contacte. A continuació, podeu trucar ràpidament al contacte indicat prement prolongadament el número assignat al marcador.</string>
+    <!-- Settings -->
+    <string name="group_subsequent_calls">Agrupa les trucades posteriors amb el mateix número al registre de trucades</string>
+    <string name="open_dialpad_by_default">Obre el teclat de marcatge de manera predeterminada quan s\'obri l\'aplicació</string>
+    <string name="disable_proximity_sensor">Desactiva el sensor de proximitat durant les trucades</string>
+    <string name="disable_swipe_to_answer">Substitueix el lliscament en respondre a les trucades entrants per fer clic</string>
+    <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
+    <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
+    <string name="app_title">Simple Dialer: gestioneu les vostres trucades telefòniques fàcilment</string>
+    <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
+    <string name="app_short_description">Un pràctic gestor de trucades telefòniques amb agenda, bloqueig de números i suport de diverses SIM</string>
+    <string name="app_long_description"> Una aplicació lleugera per gestionar les vostres trucades, sigueu a on sigueu. Ve amb un registre de trucades pràctic per iniciar la trucada fàcilment. També hi ha un teclat de marcatge ràpid al vostre servei, amb suggeriments de contacte intel·ligents. També admet lletres. Podeu bloquejar fàcilment els números de telèfon per evitar trucades entrants no desitjades. La marcació ràpida fa que trucar als vostres contactes preferits amb aquest telèfon sigui molt fàcil. Per ajudar-vos a gestionar ràpidament les trucades, l\'aplicació de telèfon també admet els contactes preferits i la creació de dreceres de qualsevol contacte a la pantalla d\'inici. Ve amb un «material design» i un tema fosc per defecte, proporciona una gran experiència d\'usuari per a un ús fàcil. La manca d\'accés a Internet us ofereix més privadesa, seguretat i estabilitat que altres aplicacions. No conté anuncis ni permisos innecessaris. És totalment de codi obert, proporciona colors personalitzables. <b>Consulteu el conjunt complet d\'eines Simples aquí:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
+    <!--
+        Haven't found some strings? There's more at
+        https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
+    -->
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index c960ebb1..307f64c5 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="group_subsequent_calls">In der Anrufliste aufeinanderfolgende Anrufe mit derselben Nummer gruppieren</string>
     <string name="open_dialpad_by_default">Öffnen Sie die Wähltastatur als Standard, wenn die App geöffnet wird</string>
     <string name="disable_proximity_sensor">Näherungssensor bei Anrufen deaktivieren</string>
-    <string name="disable_swipe_to_answer">Replace swiping at responding to incoming calls with clicking</string>
+    <string name="disable_swipe_to_answer">Das Streichen beim Beantworten eingehender Anrufe durch Klicken ersetzen</string>
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
     <string name="app_title">Schlichtes Telefon – Verwalten Sie Ihre Anrufe ganz einfach</string>
@@ -62,4 +62,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index 90810163..0774d840 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="group_subsequent_calls">Rühmita kõnelogis samale numbrile tehtud järjest kõned</string>
     <string name="open_dialpad_by_default">Rakenduse avamisel näita vaikimisi numbriklahvistikku</string>
     <string name="disable_proximity_sensor">Kõnede ajaks lülita lähedusandur välja</string>
-    <string name="disable_swipe_to_answer">Replace swiping at responding to incoming calls with clicking</string>
+    <string name="disable_swipe_to_answer">Kõnele vastamisel kasuta viipamise asemel klõpsimist</string>
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
     <string name="app_title">Lihtne telefon - halda mugavalt oma telefonikõnesid</string>
@@ -85,4 +85,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index d9747929..03284d67 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -51,8 +51,7 @@
     <string name="group_subsequent_calls">Ryhmitä saman numeron peräkkäiset puhelut puheluhistoriassa</string>
     <string name="open_dialpad_by_default">Avaa numeronäppäimistö, kun sovellus avataan</string>
     <string name="disable_proximity_sensor">Poista läheisyysanturi käytöstä puheluiden aikana</string>
-    <string name="disable_swipe_to_answer">Replace swiping at responding to incoming calls with clicking</string>
-
+    <string name="disable_swipe_to_answer">Vastaa puheluihin painalluksella pyyhkäisyn sijaan</string>
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
     <string name="app_title">Simple Dialer - Hallitse puheluitasi helposti</string>
@@ -63,4 +62,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 924c67a6..1ab59935 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="group_subsequent_calls">Regrouper les appels suivants avec le même numéro dans le journal des appels</string>
     <string name="open_dialpad_by_default">Ouvrir le pavé numérique par défaut à l\'ouverture de l\'application</string>
     <string name="disable_proximity_sensor">Désactiver le capteur de proximité pendant les appels</string>
-    <string name="disable_swipe_to_answer">Replace swiping at responding to incoming calls with clicking</string>
+    <string name="disable_swipe_to_answer">Remplacer le balayage pour répondre aux appels entrants par un clic</string>
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
     <string name="app_title">Simple Téléphone – Gérez facilement vos appels</string>
@@ -85,4 +85,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..5cd04ab8
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -0,0 +1,96 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="app_name">Jednostavan birač</string>
+    <string name="app_launcher_name">Birač</string>
+    <string name="default_phone_app_prompt">Please make this app the default Phone app</string>
+
+    <!-- Contacts -->
+    <string name="could_not_access_contacts">Nije moguće pristupiti vašim kontaktima</string>
+
+    <!-- Recents -->
+    <string name="no_previous_calls">No previous calls have been found</string>
+    <string name="could_not_access_the_call_history">Could not access the call history</string>
+    <string name="request_access">Request access</string>
+    <string name="remove_confirmation">Are you sure you want to remove the selected items from the Call History?</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">Are you sure you want to remove everything from the Call History?</string>
+    <string name="send_sms">Send SMS</string>
+    <string name="show_grouped_calls">Show grouped calls</string>
+    <string name="clear_call_history">Clear call history</string>
+    <string name="show_call_details">Show call details</string>
+
+    <!-- Dialpad -->
+    <string name="dialpad">Dialpad</string>
+    <string name="asterisk">Asterisk</string>
+    <string name="hashtag">Hashtag</string>
+    <string name="call_number">Call number</string>
+
+    <!-- Dialer -->
+    <string name="dialer">Dialer</string>
+    <string name="accept">Accept</string>
+    <string name="accept_call">Accept call</string>
+    <string name="decline">Decline</string>
+    <string name="decline_call">Decline call</string>
+    <string name="unknown_caller">Unknown Caller</string>
+    <string name="is_calling">Is Calling…</string>
+    <string name="dialing">Dialing…</string>
+    <string name="call_ended">Call Ended</string>
+    <string name="call_ending">Call Ending</string>
+    <string name="ongoing_call">Ongoing Call</string>
+    <string name="select_sim">Select a SIM for this call</string>
+    <string name="always_use_this_sim">Always use this SIM for this number</string>
+    <string name="unset_default_sim">Unset default SIM</string>
+    <string name="calls">Calls</string>
+    <string name="turn_microphone_on">Turn microphone on</string>
+    <string name="turn_microphone_off">Turn microphone off</string>
+    <string name="turn_speaker_on">Turn speaker on</string>
+    <string name="turn_speaker_off">Turn speaker off</string>
+    <string name="show_dialpad">Show dialpad</string>
+    <string name="hide_dialpad">Hide dialpad</string>
+    <string name="end_call">End call</string>
+
+    <!-- Speed dial -->
+    <string name="speed_dial">Speed dial</string>
+    <string name="manage_speed_dial">Manage speed dial</string>
+    <string name="speed_dial_label">Click on a number to assign a contact to it. You can then quickly call the given contact by long pressing the given number at the dialer.</string>
+
+    <!-- Settings -->
+    <string name="group_subsequent_calls">Group subsequent calls with the same number at the call log</string>
+    <string name="open_dialpad_by_default">Open the dialpad by default when the app opens</string>
+    <string name="disable_proximity_sensor">Disable proximity sensor during calls</string>
+    <string name="disable_swipe_to_answer">Replace swiping at responding to incoming calls with clicking</string>
+
+    <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
+    <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
+    <string name="app_title">Simple Dialer - Manage your phone calls easily</string>
+    <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
+    <string name="app_short_description">A handy phone call manager with phonebook, number blocking and multi-SIM support</string>
+    <string name="app_long_description">
+        A lightweight app for handling your calls, no matter where are you. Comes with a handy call log for easy call initiation.
+
+        There is a quick dialpad at your service too, with smart contact suggestions. It supports letters too.
+
+        You can easily block phone numbers to avoid unwanted incoming calls.
+
+        Supported Speed dialing makes calling your favorite contacts with this true phone a breeze.
+
+        To help you manage your calls quickly the Phone app also supports favorite contacts and creating shortcuts of any contact on the home screen.
+
+        It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps.
+
+        Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides customizable colors.
+
+        <b>Check out the full suite of Simple Tools here:</b>
+        https://www.simplemobiletools.com
+
+        <b>Facebook:</b>
+        https://www.facebook.com/simplemobiletools
+
+        <b>Reddit:</b>
+        https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
+    </string>
+
+    <!--
+        Haven't found some strings? There's more at
+        https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
+    -->
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 4a355cdc..dad0f55a 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -14,18 +14,18 @@
     <string name="send_sms">SMS küldése</string>
     <string name="show_grouped_calls">Csoportosított hívások megjelenítése</string>
     <string name="clear_call_history">Híváselőzmények törlése</string>
-    <string name="show_call_details">Show call details</string>
+    <string name="show_call_details">Hívás részleteinek megjelenítése</string>
     <!-- Dialpad -->
     <string name="dialpad">Tárcsázó</string>
-    <string name="asterisk">Asterisk</string>
-    <string name="hashtag">Hashtag</string>
-    <string name="call_number">Call number</string>
+    <string name="asterisk">Csillag</string>
+    <string name="hashtag">Kettőskereszt</string>
+    <string name="call_number">Hívószám</string>
     <!-- Dialer -->
     <string name="dialer">Tárcsázó</string>
     <string name="accept">Fogadás</string>
-    <string name="accept_call">Accept call</string>
+    <string name="accept_call">Hívás fogadása</string>
     <string name="decline">Elutasítás</string>
-    <string name="decline_call">Decline call</string>
+    <string name="decline_call">Hívás elutasítása</string>
     <string name="unknown_caller">Ismeretlen hívó</string>
     <string name="is_calling">Hívás…</string>
     <string name="dialing">Tárcsázás…</string>
@@ -36,13 +36,13 @@
     <string name="always_use_this_sim">Mindig ezt a SIM-kártyát használja</string>
     <string name="unset_default_sim">Alapértelmezett SIM-kártya beállítás törlése</string>
     <string name="calls">Hívások</string>
-    <string name="turn_microphone_on">Turn microphone on</string>
-    <string name="turn_microphone_off">Turn microphone off</string>
-    <string name="turn_speaker_on">Turn speaker on</string>
-    <string name="turn_speaker_off">Turn speaker off</string>
-    <string name="show_dialpad">Show dialpad</string>
-    <string name="hide_dialpad">Hide dialpad</string>
-    <string name="end_call">End call</string>
+    <string name="turn_microphone_on">Mikrofon bekapcsolása</string>
+    <string name="turn_microphone_off">Mikrofon kikapcsolása</string>
+    <string name="turn_speaker_on">Hangszóró bekapcsolása</string>
+    <string name="turn_speaker_off">Hangszóró kikapcsolása</string>
+    <string name="show_dialpad">Tárcsázó megjelenítése</string>
+    <string name="hide_dialpad">Tárcsázó elrejtése</string>
+    <string name="end_call">Hívás befejezése</string>
     <!-- Speed dial -->
     <string name="speed_dial">Gyors tárcsázó</string>
     <string name="manage_speed_dial">Gyors tárcsázó kezelése</string>
@@ -51,37 +51,13 @@
     <string name="group_subsequent_calls">Ugyanazon szám egymást követő hívásainak csoportosítása a hívásnaplóban</string>
     <string name="open_dialpad_by_default">Tárcsázó alapértelmezett kinyitása az alkalmazás megnyitásakor</string>
     <string name="disable_proximity_sensor">Közelségérzékelő kikapcsolása a hívások során</string>
-    <string name="disable_swipe_to_answer">Replace swiping at responding to incoming calls with clicking</string>
+    <string name="disable_swipe_to_answer">Csúsztatás kattintásra cserélése a bejövő hívásoknál</string>
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
-    <string name="app_title">Simple Dialer – Telefonhívások kezelése egyszerűen</string>
+    <string name="app_title">Egyszerű tárcsázó – Telefonhívások kezelése egyszerűen</string>
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
     <string name="app_short_description">Egy ügyes telefonhívás-kezelő telefonkönyvvel, számblokkolással és több SIM-kártya támogatásával</string>
-    <string name="app_long_description">
-        A lightweight app for handling your calls, no matter where are you. Comes with a handy call log for easy call initiation.
-
-        There is a quick dialpad at your service too, with smart contact suggestions. It supports letters too.
-
-        You can easily block phone numbers to avoid unwanted incoming calls.
-
-        Supported Speed dialing makes calling your favorite contacts with this true phone a breeze.
-
-        To help you manage your calls quickly the Phone app also supports favorite contacts and creating shortcuts of any contact on the home screen.
-
-        It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps.
-
-        Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides customizable colors.
-
-        <b>Check out the full suite of Simple Tools here:</b>
-        https://www.simplemobiletools.com
-
-        <b>Facebook:</b>
-        https://www.facebook.com/simplemobiletools
-
-        <b>Reddit:</b>
-        https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
-    </string>
-
+    <string name="app_long_description"> Könnyűsúlyú alkalmazás a hívásai kezeléséhez, bárhol is legyen. Hasznos hívásnaplóval érkezik a könnyű hívásindítás érdekében. Egy gyors tárcsázója is elérhető, okos névjegyjavaslatokkal. A betűket is támogatja. Könnyedén blokkolhat telefonszámokat, hogy elkerülje a nem kívánt bejövő hívásokat. A gyors tárcsázás egyszerűvé teszi a kedvenc számainak hívását ezzel a valódi telefonnal. Hogy segítsen a hívásai gyors kezelésében, a Telefon alkalmazás támogatja a kedvenc névjegyeket és a névjegyekhez tartozó indítóikonok létrehozását a kezdőképernyőn. Material dizájnt és alapértelmezetten sötét témát használ, így nagyszerű felhasználói élményt és könnyű használatot biztosít. Az internetelérés hiánya nagyobb adatvédelmet, biztonságot és stabilitást okoz, mint más alkalmazásoknál. Nem tartalmaz reklámokat és felesleges engedélyeket. Teljes mértékben nyílt forráskódú, testreszabható színeket kínál. <b>Nézze meg a teljes Simple Mobile Tools csomagot itt:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 74830aa1..98263983 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -51,8 +51,7 @@
     <string name="group_subsequent_calls">Raggruppa chiamate successive con lo stesso numero nel registro delle chiamate</string>
     <string name="open_dialpad_by_default">Apri il tastierino per impostazione predefinita quando l\'app si apre</string>
     <string name="disable_proximity_sensor">Disattiva il sensore di prossimità durante le chiamate</string>
-    <string name="disable_swipe_to_answer">Replace swiping at responding to incoming calls with clicking</string>
-
+    <string name="disable_swipe_to_answer">Sostituisci lo scorrimento nel rispondere alle chiamate in arrivo con un clic</string>
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
     <string name="app_title">Simple Dialer - Gestisci le chiamate</string>
@@ -86,4 +85,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 102da614..0207199c 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -1,69 +1,62 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Simple Dialer</string>
-    <string name="app_launcher_name">Dialer</string>
-    <string name="default_phone_app_prompt">Please make this app the default Phone app</string>
-
+    <string name="app_name">Paprastas rinkiklis</string>
+    <string name="app_launcher_name">Telefonas</string>
+    <string name="default_phone_app_prompt"></string>
     <!-- Contacts -->
-    <string name="could_not_access_contacts">Could not access your contacts</string>
-
+    <string name="could_not_access_contacts">Nepavyko gauti prieigos prie adresatų</string>
     <!-- Recents -->
-    <string name="no_previous_calls">No previous calls have been found</string>
-    <string name="could_not_access_the_call_history">Could not access the call history</string>
-    <string name="request_access">Request access</string>
-    <string name="remove_confirmation">Are you sure you want to remove the selected items from the Call History?</string>
-    <string name="clear_history_confirmation">Are you sure you want to remove everything from the Call History?</string>
-    <string name="send_sms">Send SMS</string>
-    <string name="show_grouped_calls">Show grouped calls</string>
-    <string name="clear_call_history">Clear call history</string>
-    <string name="show_call_details">Show call details</string>
-
+    <string name="no_previous_calls">Nerasta jokių ankstesnių skambučių</string>
+    <string name="could_not_access_the_call_history">Nepavyko pasiekti skambučių istorijos</string>
+    <string name="request_access"></string>
+    <string name="remove_confirmation"></string>
+    <string name="clear_history_confirmation">Ar tikrai norite viską ištrinti iš skambučių istorijos\?</string>
+    <string name="send_sms">Siųsti SMS žinutę</string>
+    <string name="show_grouped_calls"></string>
+    <string name="clear_call_history">Išvalyti skambučių istoriją</string>
+    <string name="show_call_details"></string>
     <!-- Dialpad -->
     <string name="dialpad">Numerio rinkiklis</string>
-    <string name="asterisk">Asterisk</string>
-    <string name="hashtag">Hashtag</string>
-    <string name="call_number">Call number</string>
-
+    <string name="asterisk"></string>
+    <string name="hashtag"></string>
+    <string name="call_number"></string>
     <!-- Dialer -->
-    <string name="dialer">Dialer</string>
-    <string name="accept">Accept</string>
-    <string name="accept_call">Accept call</string>
-    <string name="decline">Decline</string>
-    <string name="decline_call">Decline call</string>
-    <string name="unknown_caller">Unknown Caller</string>
-    <string name="is_calling">Is Calling…</string>
-    <string name="dialing">Dialing…</string>
-    <string name="call_ended">Call Ended</string>
-    <string name="call_ending">Call Ending</string>
-    <string name="ongoing_call">Ongoing Call</string>
-    <string name="select_sim">Select a SIM for this call</string>
-    <string name="always_use_this_sim">Always use this SIM for this number</string>
-    <string name="unset_default_sim">Unset default SIM</string>
-    <string name="calls">Calls</string>
-    <string name="turn_microphone_on">Turn microphone on</string>
-    <string name="turn_microphone_off">Turn microphone off</string>
-    <string name="turn_speaker_on">Turn speaker on</string>
-    <string name="turn_speaker_off">Turn speaker off</string>
-    <string name="show_dialpad">Show dialpad</string>
-    <string name="hide_dialpad">Hide dialpad</string>
-    <string name="end_call">End call</string>
-
+    <string name="dialer">Numerio rinkiklis</string>
+    <string name="accept"></string>
+    <string name="accept_call">Atsiliepti</string>
+    <string name="decline">Atmesti</string>
+    <string name="decline_call">Atmesti skambutį</string>
+    <string name="unknown_caller"></string>
+    <string name="is_calling">Skambina…</string>
+    <string name="dialing">Numerio rinkimas…</string>
+    <string name="call_ended"></string>
+    <string name="call_ending"></string>
+    <string name="ongoing_call"></string>
+    <string name="select_sim"></string>
+    <string name="always_use_this_sim">Šiam numeriui visada naudoti šią SIM kortelę</string>
+    <string name="unset_default_sim"></string>
+    <string name="calls">Skambučiai</string>
+    <string name="turn_microphone_on">Įjungti mikrofoną</string>
+    <string name="turn_microphone_off">Išjungti mikrofoną</string>
+    <string name="turn_speaker_on">Įjungti garsiakalbį</string>
+    <string name="turn_speaker_off">Išjungti garsiakalbį</string>
+    <string name="show_dialpad">Rodyti numerio rinkiklį</string>
+    <string name="hide_dialpad">Slėpti numerio rinkiklį</string>
+    <string name="end_call">Užbaigti skambutį</string>
     <!-- Speed dial -->
-    <string name="speed_dial">Speed dial</string>
-    <string name="manage_speed_dial">Manage speed dial</string>
-    <string name="speed_dial_label">Click on a number to assign a contact to it. You can then quickly call the given contact by long pressing the given number at the dialer.</string>
-
+    <string name="speed_dial">Spartusis rinkimas</string>
+    <string name="manage_speed_dial">Tvarkyti spartųjį rinkimą</string>
+    <string name="speed_dial_label">Spustelėkite ant skaitmens, kad priskirtumėte jam adresatą. Tuomet, numerio rinkiklyje ilgai laikydami nurodytą skaitmenį, galėsite greitai pradėti skambinti nurodytam adresatui.</string>
     <!-- Settings -->
-    <string name="group_subsequent_calls">Group subsequent calls with the same number at the call log</string>
-    <string name="open_dialpad_by_default">Open the dialpad by default when the app opens</string>
-    <string name="disable_proximity_sensor">Disable proximity sensor during calls</string>
-    <string name="disable_swipe_to_answer">Replace swiping at responding to incoming calls with clicking</string>
-
+    <string name="group_subsequent_calls"></string>
+    <string name="open_dialpad_by_default">Atveriant programėlę, automatiškai pagal numatymą atverti numerio rinkiklį</string>
+    <string name="disable_proximity_sensor">Skambučių metu išjungti artumo jutiklį</string>
+    <string name="disable_swipe_to_answer"></string>
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
-    <string name="app_title">Simple Dialer - Manage your phone calls easily</string>
+    <string name="app_title">Paprastas rinkiklis – Lengvai valdykite skambučius</string>
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
-    <string name="app_short_description">A handy phone call manager with phonebook, number blocking and multi-SIM support</string>
+    <string name="app_short_description">Patogi skambučių tvarkytuvė su telefonų knyga, numerių blokavimu ir multi-SIM</string>
     <string name="app_long_description">
         A lightweight app for handling your calls, no matter where are you. Comes with a handy call log for easy call initiation.
 
@@ -88,9 +81,8 @@
         <b>Reddit:</b>
         https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
     </string>
-
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..bf57e00b
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -0,0 +1,65 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="app_name">Enkel oppringer</string>
+    <string name="app_launcher_name">Oppringer</string>
+    <string name="default_phone_app_prompt">Gjør denne appen til standard telefonapp</string>
+    <!-- Contacts -->
+    <string name="could_not_access_contacts">Kunne ikke få tilgang til kontaktene dine</string>
+    <!-- Recents -->
+    <string name="no_previous_calls">Ingen tidligere anrop er funnet</string>
+    <string name="could_not_access_the_call_history">Fikk ikke tilgang til anropsloggen</string>
+    <string name="request_access">Be om tilgang</string>
+    <string name="remove_confirmation">Er du sikker på at du vil fjerne de valgte elementene fra anropsloggen\?</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">Er du sikker på at du vil fjerne alt fra anropsloggen\?</string>
+    <string name="send_sms">Send tekstmelding</string>
+    <string name="show_grouped_calls">Vis grupperte anrop</string>
+    <string name="clear_call_history">Tøm anropsloggen</string>
+    <string name="show_call_details">Vis samtaledetaljer</string>
+    <!-- Dialpad -->
+    <string name="dialpad">Tastatur</string>
+    <string name="asterisk">Asterisk</string>
+    <string name="hashtag">Emneknagg</string>
+    <string name="call_number">Ring nummer</string>
+    <!-- Dialer -->
+    <string name="dialer">Oppringer</string>
+    <string name="accept">Godta</string>
+    <string name="accept_call">Godta samtalen</string>
+    <string name="decline">Avslå</string>
+    <string name="decline_call">Avslå samtalen</string>
+    <string name="unknown_caller">Ukjent innringer</string>
+    <string name="is_calling">Ringer…</string>
+    <string name="dialing">Ringer opp…</string>
+    <string name="call_ended">Anrop avsluttet</string>
+    <string name="call_ending">Samtaleslutt</string>
+    <string name="ongoing_call">Pågående samtale</string>
+    <string name="select_sim">Velg et SIM-kort for denne samtalen</string>
+    <string name="always_use_this_sim">Bruk alltid dette SIM-kortet for dette nummeret</string>
+    <string name="unset_default_sim">Deaktiver standard SIM</string>
+    <string name="calls">Samtaler</string>
+    <string name="turn_microphone_on">Slå på mikrofonen</string>
+    <string name="turn_microphone_off">Slå av mikrofonen</string>
+    <string name="turn_speaker_on">Slå på høyttaleren</string>
+    <string name="turn_speaker_off">Slå av høyttaleren</string>
+    <string name="show_dialpad">Vis tastaturet</string>
+    <string name="hide_dialpad">Skjul tastaturet</string>
+    <string name="end_call">Avslutt samtale</string>
+    <!-- Speed dial -->
+    <string name="speed_dial">Hurtigvalg</string>
+    <string name="manage_speed_dial">Administrer hurtigvalg</string>
+    <string name="speed_dial_label">Klikk på et nummer for å tilordne en kontakt til det. Du kan deretter raskt ringe den oppgitte kontakten ved å trykke lenge på det gitte nummeret på oppringeren.</string>
+    <!-- Settings -->
+    <string name="group_subsequent_calls">Grupper påfølgende anrop med samme nummer i anropsloggen</string>
+    <string name="open_dialpad_by_default">Åpne talltastaturet som standard når appen åpnes</string>
+    <string name="disable_proximity_sensor">Deaktiver nærhetssensor under samtaler</string>
+    <string name="disable_swipe_to_answer">Erstatt sveiping ved å svare på innkommende anrop med å klikke</string>
+    <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
+    <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
+    <string name="app_title">Enkel oppringer - Administrer telefonsamtalene dine enkelt</string>
+    <string name="app_short_description">En hendig telefonsamtaler med telefonbok, nummerblokkering og multi-SIM-støtte</string>
+    <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
+    <string name="app_long_description"> En lett app for å håndtere samtalene dine, uansett hvor du er. Leveres med en praktisk anropslogg for enkel oppstart. Det er også en rask talltastatur til tjeneste, med smarte kontaktforslag. Den støtter også bokstaver. Du kan enkelt blokkere telefonnumre for å unngå uønskede innkommende anrop. Støttet hurtigoppringing gjør det enkelt å ringe favorittkontaktene dine med denne ekte telefonen. For å hjelpe deg med å administrere anropene dine raskt, støtter Telefon-appen også favorittkontakter og oppretter snarveier for enhver kontakt på startskjermen. Den kommer med materialdesign og mørkt tema som standard, og gir god brukeropplevelse for enkel bruk. Mangelen på internettilgang gir deg mer personvern, sikkerhet og stabilitet enn andre apper. Inneholder ingen annonser eller unødvendige tillatelser. Den er fullstendig åpen kildekode, gir tilpassbare farger. <b>Sjekk ut hele pakken med enkle verktøy her:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit :</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
+    <!--
+        Haven't found some strings? There's more at
+        https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
+    -->
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 0c07655b..1f397064 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -1,95 +1,65 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name">Eenvoudige Telefoon</string>
     <string name="app_launcher_name">Telefoon</string>
-    <string name="default_phone_app_prompt">Maak deze app de standaard-app voor bellen</string>
-
+    <string name="default_phone_app_prompt">Maak deze app de standaard Telefoon-app</string>
     <!-- Contacts -->
     <string name="could_not_access_contacts">Kon geen toegang krijgen tot de contacten</string>
-
     <!-- Recents -->
-    <string name="no_previous_calls">Er zijn geen gesprekken gevonden</string>
+    <string name="no_previous_calls">Er zijn geen eerdere gesprekken gevonden</string>
     <string name="could_not_access_the_call_history">Kon geen toegang krijgen tot de oproepgeschiedenis</string>
-    <string name="request_access">Toegang aanvragen</string>
-    <string name="remove_confirmation">Geselecteerde items uit de oproepgeschiedenis verwijderen?</string>
-    <string name="clear_history_confirmation">Alle items uit de oproepgeschiedenis verwijderen?</string>
+    <string name="request_access">Toegangsrecht vragen</string>
+    <string name="remove_confirmation">Geselecteerde items uit de oproepgeschiedenis wissen\?</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">De volledige oproepgeschiedenis wissen\?</string>
     <string name="send_sms">SMS sturen</string>
-    <string name="show_grouped_calls">Gegroepeerde gesprekken tonen</string>
+    <string name="show_grouped_calls">Toon gesprekken gegroepeerd</string>
     <string name="clear_call_history">Oproepgeschiedenis wissen</string>
     <string name="show_call_details">Gespreksdetails tonen</string>
-
     <!-- Dialpad -->
-    <string name="dialpad">Toetsenblok</string>
+    <string name="dialpad">Nummerkiezer</string>
     <string name="asterisk">Sterretje</string>
     <string name="hashtag">Hekje</string>
-    <string name="call_number">Bellen</string>
-
+    <string name="call_number">Nummer</string>
     <!-- Dialer -->
     <string name="dialer">Telefoon</string>
-    <string name="accept">Beantwoorden</string>
-    <string name="accept_call">Oproep beantwoorden</string>
+    <string name="accept">Aannemen</string>
+    <string name="accept_call">Oproep aannemen</string>
     <string name="decline">Weigeren</string>
     <string name="decline_call">Oproep weigeren</string>
     <string name="unknown_caller">Nummer onbekend</string>
-    <string name="is_calling">Inkomend gesprek…</string>
+    <string name="is_calling">Belt…</string>
     <string name="dialing">Bellen…</string>
     <string name="call_ended">Gesprek beëindigd</string>
     <string name="call_ending">Gesprek beëindigen</string>
-    <string name="ongoing_call">Gesprek gaande</string>
-    <string name="select_sim">Selecteer de SIM-kaart voor dit gesprek</string>
-    <string name="always_use_this_sim">Voor dit nummer altijd deze SIM-kaart gebruiken</string>
-    <string name="unset_default_sim">Standaard-SIM wissen</string>
+    <string name="ongoing_call">Huidig gesprek</string>
+    <string name="select_sim">Kies een SIM-kaart voor dit gesprek</string>
+    <string name="always_use_this_sim">Deze SIM-kaart altijd voor dit nummer gebruiken</string>
+    <string name="unset_default_sim">Standaard-SIM uitzetten</string>
     <string name="calls">Gesprekken</string>
     <string name="turn_microphone_on">Microfoon inschakelen</string>
     <string name="turn_microphone_off">Microfoon uitschakelen</string>
     <string name="turn_speaker_on">Luidspreker inschakelen</string>
     <string name="turn_speaker_off">Luidspreker uitschakelen</string>
-    <string name="show_dialpad">Toetsenblok tonen</string>
-    <string name="hide_dialpad">Toetsenblok verbergen</string>
+    <string name="show_dialpad">Cijferblok tonen</string>
+    <string name="hide_dialpad">Cijferblok verbergen</string>
     <string name="end_call">Gesprek beëindigen</string>
-
     <!-- Speed dial -->
     <string name="speed_dial">Snelkiezer</string>
     <string name="manage_speed_dial">Snelkiezer bewerken</string>
-    <string name="speed_dial_label">Klik op een cijfer om er een contact aan te koppelen. Vervolgens kan deze persoon direct gebeld worden door in de kiezer lang op het gekoppelde cijfer te drukken.</string>
-
+    <string name="speed_dial_label">Klik op een cijfer om er een contact aan toe te wijzen. U kunt dan dit contact bellen door lang op het gekoppelde cijfer te drukken.</string>
     <!-- Settings -->
     <string name="group_subsequent_calls">Oproepgeschiedenis: opeenvolgende items van hetzelfde nummer groeperen</string>
-    <string name="open_dialpad_by_default">Standaard het toetsenblok openen bij starten</string>
+    <string name="open_dialpad_by_default">Standaard het cijjferblok openen bij starten</string>
     <string name="disable_proximity_sensor">Nabijheidssensor uitschakelen tijdens bellen</string>
-    <string name="disable_swipe_to_answer">Oproepen beantwoorden met een klik in plaats van een veeggebaar</string>
-
+    <string name="disable_swipe_to_answer">Vervang vegen door klikken bij het aannemen van gesprekken</string>
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
     <string name="app_title">Eenvoudige Telefoon - Beheer gesprekken met gemak</string>
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
-    <string name="app_short_description">Een handige telefoon met nummerblokkering en ondersteuning voor meerdere SIM\'s</string>
-    <string name="app_long_description">
-        Een lichtgewicht app om gesprekken mee te beheren, met een handige oproepgeschiedenis.
-
-        Bevat een telefoonkiezer met slimme suggesties voor contacten. Ondersteunt ook het invoeren van namen met letters.
-
-        Ongewenste telefoonnummers zijn eenvoudig te blokkeren.
-
-        De snelkiezer maakt het eenvoudig om favoriete contacten direct te bellen.
-
-        Om het kiezen te versnellen bevat de app een sectie met favoriete contacten en wordt het aanmaken van snelkoppelingen op het thuisscherm ondersteund.
-
-        De app is ontworpen volgens material design en heeft standaard een donker thema. De app heeft geen toegang tot het internet nodig en voorziet van meer privacy, veiligheid en stabiliteit dan andere apps.
-
-        Bevat geen advertenties of onnodige machtigingen. Volledig open-source. Kleuren van de app kunnen worden aangepast.
-
-        <b>Probeer ook eens de andere apps van Simple Tools:</b>
-        https://www.simplemobiletools.com
-
-        <b>Facebook:</b>
-        https://www.facebook.com/simplemobiletools
-
-        <b>Reddit:</b>
-        https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
-    </string>
-
+    <string name="app_short_description">Een handige oproep-beheerder met contactlijst, nummerblokkering en voor multi-SIM</string>
+    <string name="app_long_description"> Een lichtgewicht app om waar dan ook gesprekken te voeren. Met een handig oproeplogboek om oproepen te starten. Er is ook een snelkiesblok beschikbaar, met slimme contactvoorstellen. De app ondersteunt ook het invoeren van namen met letters. U kunt gemakkelijk telefoonnummers blokkeren om ongewenste oproepen te voorkomen. Met de ondersteuning voor snelkiezen is het bellen van uw favoriete contacten een fluitje van een cent. Om u te helpen uw gesprekken snel te beheren ondersteunt de applicatie ook favoriete contacten en het maken van snelkoppelingen van elk contact op het startscherm. De app is ontworpen volgens Material Design en kent een donker thema, wat een prima gebruikservaring biedt. Het ontbreken van internettoegang geeft je meer privacy, veiligheid en stabiliteit dan andere apps. Bevat geen advertenties of onnodige rechten. Het is volledig opensource, biedt aanpasbare kleuren. <b>Probeer ook eens de andere apps van Simple Tools:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..3005f3f8
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -0,0 +1,65 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="app_name">Discador Simples</string>
+    <string name="app_launcher_name">Discador</string>
+    <string name="default_phone_app_prompt">Por favor, torne este aplicativo o aplicativo de telefone padrão</string>
+    <!-- Contacts -->
+    <string name="could_not_access_contacts">Não foi possível acessar seus contatos</string>
+    <!-- Recents -->
+    <string name="no_previous_calls">Nenhuma chamada anterior foi encontrada</string>
+    <string name="could_not_access_the_call_history">Não foi possível acessar o histórico de chamadas</string>
+    <string name="request_access">Solicitar acesso</string>
+    <string name="remove_confirmation">Tem certeza que quer remover os itens selecionados do Histórico de Chamadas\?</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">Tem certeza que quer remover tudo do Histórico de Chamadas\?</string>
+    <string name="send_sms">Enviar SMS</string>
+    <string name="show_grouped_calls">Mostrar chamadas agrupadas</string>
+    <string name="clear_call_history">Limpar histórico de chamadas</string>
+    <string name="show_call_details">Mostrar detalhes da chamada</string>
+    <!-- Dialpad -->
+    <string name="dialpad">Discador</string>
+    <string name="asterisk">Asterisco</string>
+    <string name="hashtag">Hashtag</string>
+    <string name="call_number">Numero de telefone</string>
+    <!-- Dialer -->
+    <string name="dialer">Discador</string>
+    <string name="accept">Aceitar</string>
+    <string name="accept_call">Aceitar chamada</string>
+    <string name="decline">Rejeitar</string>
+    <string name="decline_call">Rejeitar chamada</string>
+    <string name="unknown_caller">Número desconocido</string>
+    <string name="is_calling">Está chamando…</string>
+    <string name="dialing">Discando…</string>
+    <string name="call_ended">Chamada encerrada</string>
+    <string name="call_ending">Encerrando chamada</string>
+    <string name="ongoing_call">Chamada em andamento</string>
+    <string name="select_sim">Selecione um SIM para esta chamada</string>
+    <string name="always_use_this_sim">Sempre usar este SIM para este número</string>
+    <string name="unset_default_sim">Desmarcar SIM como padrão</string>
+    <string name="calls">Chamadas</string>
+    <string name="turn_microphone_on">Ligar o microfone</string>
+    <string name="turn_microphone_off">Desligar o microfone</string>
+    <string name="turn_speaker_on">Ligar o alto-falante</string>
+    <string name="turn_speaker_off">Desligar o alto-falante</string>
+    <string name="show_dialpad">Mostrar discador</string>
+    <string name="hide_dialpad">Ocultar discador</string>
+    <string name="end_call">Encerrar chamada</string>
+    <!-- Speed dial -->
+    <string name="speed_dial">Ligação rápida</string>
+    <string name="manage_speed_dial">Gerenciar ligações rápidas</string>
+    <string name="speed_dial_label">Clique em um número para atribuir um contato a ele. Você pode então ligar rapidamente para o contato com um toque longo neste número no discador.</string>
+    <!-- Settings -->
+    <string name="group_subsequent_calls">Agrupar as chamadas consecutivas com o mesmo número no histórico de chamadas</string>
+    <string name="open_dialpad_by_default">Mostrar o discador ao abrir o aplicativo</string>
+    <string name="disable_proximity_sensor">Desativar sensor de proximidade durante as chamadas</string>
+    <string name="disable_swipe_to_answer">Clicar em vez de deslizar para responder chamadas</string>
+    <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
+    <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
+    <string name="app_title">Discador Simples - Gerencie chamadas facilmente</string>
+    <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
+    <string name="app_short_description">Um app de telefone prático com agenda, bloqueio de número e suporte a multi-SIM</string>
+    <string name="app_long_description"> Um aplicativo leve para gerenciar suas chamadas, não importa onde você esteja. Vem com um registro de chamadas prático para uma fácil iniciação de chamadas. Também existe um discador rápido ao seu serviço, com sugestões de contatos inteligentes. Também suporta letras. Você pode bloquear facilmente os números de telefone para evitar chamadas indesejadas. A discagem rápida torna muito mais fácil ligar para seus contatos favoritos com este verdadeiro telefone. Para ajudá-lo a gerenciar suas chamadas rapidamente, o aplicativo Telefone também oferece suporte a contatos favoritos e à criação de atalhos de qualquer contato na tela inicial. Ele vem com Material Design e tema escuro por padrão, oferece uma ótima experiência para o usuário para uma fácil utilização. A falta de acesso à Internet dá mais privacidade, segurança e estabilidade do que outros aplicativos. Não contém anúncios ou permissões desnecessárias. É totalmente de código aberto, fornece cores personalizáveis. <b>Cheque o conjunto completo de Ferramentas Simples aqui:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
+    <!--
+        Haven't found some strings? There's more at
+        https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
+    -->
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 51b96688..4a855775 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -1,34 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name">Simple Dialer</string>
     <string name="app_launcher_name">Marcador</string>
     <string name="default_phone_app_prompt">Tem que tornar esta a aplicação padrão para a poder utilizar</string>
-
     <!-- Contacts -->
     <string name="could_not_access_contacts">Não foi possível aceder aos contactos</string>
-
     <!-- Recents -->
     <string name="no_previous_calls">Não existem chamadas anteriores</string>
     <string name="could_not_access_the_call_history">Não foi possível aceder ao histórico de chamadas</string>
     <string name="request_access">Pedir acesso</string>
-    <string name="remove_confirmation">Tem a certeza de que deseja remover do histórico os itens selecionados?</string>
-    <string name="clear_history_confirmation">Tem a certeza de que deseja remover todo o histórico de chamadas?</string>
+    <string name="remove_confirmation">Tem a certeza de que pretende remover do registo os itens selecionados\?</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">Tem a certeza de que pretende remover todo o registo de chamadas\?</string>
     <string name="send_sms">Enviar SMS</string>
     <string name="show_grouped_calls">Mostrar chamadas em grupo</string>
     <string name="clear_call_history">Limpar registo de chamadas</string>
-    <string name="show_call_details">Show call details</string>
-
+    <string name="show_call_details">Mostrar detalhes da chamada</string>
     <!-- Dialpad -->
     <string name="dialpad">Marcador</string>
-    <string name="asterisk">Asterisk</string>
-    <string name="hashtag">Hashtag</string>
-    <string name="call_number">Call number</string>
-
+    <string name="asterisk">Asterisco</string>
+    <string name="hashtag">hashtag</string>
+    <string name="call_number">Ligar</string>
     <!-- Dialer -->
     <string name="dialer">Marcador</string>
     <string name="accept">Aceitar</string>
-    <string name="accept_call">Accept call</string>
+    <string name="accept_call">Aceitar chamada</string>
     <string name="decline">Recusar</string>
-    <string name="decline_call">Decline call</string>
+    <string name="decline_call">Rejeitar chamada</string>
     <string name="unknown_caller">Desconhecido</string>
     <string name="is_calling">A chamar…</string>
     <string name="dialing">A ligar…</string>
@@ -36,60 +33,33 @@
     <string name="call_ending">A terminar chamada</string>
     <string name="ongoing_call">Chamada em curso</string>
     <string name="select_sim">Selecione um SIM para esta chamada</string>
-    <string name="always_use_this_sim">Utilizar sempre este SIM para ligar a este número</string>
+    <string name="always_use_this_sim">Utilizar sempre este SIM para ligar para este número</string>
     <string name="unset_default_sim">Deixar de utilizar como SIM padrão</string>
-    <string name="calls">Calls</string>
-    <string name="turn_microphone_on">Turn microphone on</string>
-    <string name="turn_microphone_off">Turn microphone off</string>
-    <string name="turn_speaker_on">Turn speaker on</string>
-    <string name="turn_speaker_off">Turn speaker off</string>
-    <string name="show_dialpad">Show dialpad</string>
-    <string name="hide_dialpad">Hide dialpad</string>
-    <string name="end_call">End call</string>
-
+    <string name="calls">Chamadas</string>
+    <string name="turn_microphone_on">Ligar o microfone</string>
+    <string name="turn_microphone_off">Desligar o microfone</string>
+    <string name="turn_speaker_on">Ligar alta-voz</string>
+    <string name="turn_speaker_off">Desligar alta-voz</string>
+    <string name="show_dialpad">Mostrar marcador</string>
+    <string name="hide_dialpad">Ocultar marcador</string>
+    <string name="end_call">Terminar a chamada</string>
     <!-- Speed dial -->
-    <string name="speed_dial">Ligação rápida</string>
-    <string name="manage_speed_dial">Gerir ligações rápidas</string>
-    <string name="speed_dial_label">Clique no número para atribuir um contacto à ligação rápida. Posteriormente, poderá ligar diretamente ao contacto através da tecla de ligação rápida.</string>
-
+    <string name="speed_dial">Marcação rápida</string>
+    <string name="manage_speed_dial">Gerir marcações rápidas</string>
+    <string name="speed_dial_label">Clique num número para atribuir um contacto à marcação rápida. Poderá assim, ligar diretamente ao contacto ao premir longamente a tecla de marcação rápida.</string>
     <!-- Settings -->
     <string name="group_subsequent_calls">Agrupar, no registo, as chamadas para o mesmo contacto</string>
-    <string name="open_dialpad_by_default">Mostrar teclado de marcação ao abrir a aplicação</string>
+    <string name="open_dialpad_by_default">Mostrar Marcador por padrâo ao abrir a aplicação</string>
     <string name="disable_proximity_sensor">Desativar sensor de proximidade durante as chamadas</string>
-    <string name="disable_swipe_to_answer">Replace swiping at responding to incoming calls with clicking</string>
-
+    <string name="disable_swipe_to_answer">Clicar em vez de deslizar para atender</string>
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
     <string name="app_title">Simple Dialer - Gestão de chamadas</string>
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
-    <string name="app_short_description">Aplicação para telefonar e bloquear números, com suporte a multi-SIM</string>
-    <string name="app_long_description">
-        Uma aplicação para gerir chamadas, independentemente do sítio em que esteja. Possui um registo de chamadas para acesso rápido.
-
-        Existe também um marcador com sugestão de contactos.
-
-        Pode bloquear números facilmente e evitar chamadas indesejadas.
-
-        Pode ajustar os números para ligação rápida, tornando a ligação aos contactos favoritos muito rápida.
-
-        Para ajudar a gerir as suas chamadas, a aplicação Telefone também tem suporte aos contactos favoritos e permite criar atalhos para os contactos no seu ecrã inicial.
-
-        Disponível em Material Design e, por definição, com um tema escuro que proporciona uma experiência muito agradável. Não pede o acesso à Internet o que lhe confere privacidade, segurança e estabilidade.
-
-        Não possui anúncios nem utiliza permissões desnecessárias. É open source e permite personalização de cores.
-
-        <b>Consulte o conjunto completo de aplicações Simple Tools aqui:</b>
-        https://www.simplemobiletools.com
-
-        <b>Facebook:</b>
-        https://www.facebook.com/simplemobiletools
-
-        <b>Reddit:</b>
-        https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
-    </string>
-
+    <string name="app_short_description">Telefone com gestor de chamadas e lista telefónica que bloqueia números e suporta multi-SIM</string>
+    <string name="app_long_description"> Um telefone que lhe permite gerir as suas chamadas onde quer que esteja. Ligue rapidamente pelo registo de chamadas ou defina números de marcação rápida. Dispõe de um marcador inteligente que, para além aceitar a introdução de letras, ainda lhe apresenta sugestões de contactos. Bloqueie facilmente números de telefone para evitar chamadas indesejadas. Pode ainda destacar os seus contactos favoritos e criar-lhes atalhos directos no ecrã inicial. Com design material num tema escuro por definição. Não requer acesso à internet o que lhe confere mais privacidade, segurança e estabilidade. Não contém anúncios nem permissões desnecessárias. É totalmente open source e oferece cores personalizáveis a gosto. <b>Consulte a gama completa de aplicações Simple Tools aqui:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 3311ebce..80215778 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="group_subsequent_calls">Группировать последующие вызовы с тем же номером в журнале вызовов</string>
     <string name="open_dialpad_by_default">По умолчанию открывать номеронабиратель при запуске приложения</string>
     <string name="disable_proximity_sensor">Отключать датчик приближения во время вызовов</string>
-    <string name="disable_swipe_to_answer">Replace swiping at responding to incoming calls with clicking</string>
+    <string name="disable_swipe_to_answer">Использовать нажатие вместо перетаскивания при ответе на входящие вызовы</string>
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
     <string name="app_title">Simple Dialer - управление телефонными звонками</string>
@@ -85,4 +85,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index b2a2b9f0..30c7bc93 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -1,28 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name">Simple Dialer</string>
     <string name="app_launcher_name">Telefon</string>
     <string name="default_phone_app_prompt">Please make this app the default Phone app</string>
-
     <!-- Contacts -->
     <string name="could_not_access_contacts">Det gick inte att komma åt dina kontakter</string>
-
     <!-- Recents -->
     <string name="no_previous_calls">Inga tidigare samtal hittades</string>
     <string name="could_not_access_the_call_history">Det gick inte att komma åt samtalshistoriken</string>
     <string name="request_access">Begär åtkomst</string>
-    <string name="remove_confirmation">Är du säker på att du vill ta bort de valda objekten från samtalshistoriken?</string>
-    <string name="clear_history_confirmation">Är du säker på att du vill ta bort allt från samtalshistoriken?</string>
+    <string name="remove_confirmation">Är du säker på att du vill ta bort de markerade objekten från samtalshistoriken\?</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">Är du säker på att du vill ta bort allt från samtalshistoriken\?</string>
     <string name="send_sms">Skicka sms</string>
     <string name="show_grouped_calls">Visa grupperade samtal</string>
     <string name="clear_call_history">Rensa samtalshistorik</string>
     <string name="show_call_details">Show call details</string>
-
     <!-- Dialpad -->
     <string name="dialpad">Knappsats</string>
     <string name="asterisk">Asterisk</string>
     <string name="hashtag">Hashtag</string>
     <string name="call_number">Call number</string>
-
     <!-- Dialer -->
     <string name="dialer">Telefon</string>
     <string name="accept">Svara</string>
@@ -35,7 +32,7 @@
     <string name="call_ended">Samtalet har avslutats</string>
     <string name="call_ending">Samtalet avslutas</string>
     <string name="ongoing_call">Pågående samtal</string>
-    <string name="select_sim">Välj ett SIM-kort för samtalet</string>
+    <string name="select_sim">Välj ett SIM för detta samtalet</string>
     <string name="always_use_this_sim">Använd alltid det här SIM-kortet för detta nummer</string>
     <string name="unset_default_sim">Ta bort standard-SIM-kort</string>
     <string name="calls">Calls</string>
@@ -46,18 +43,15 @@
     <string name="show_dialpad">Show dialpad</string>
     <string name="hide_dialpad">Hide dialpad</string>
     <string name="end_call">End call</string>
-
     <!-- Speed dial -->
     <string name="speed_dial">Snabbuppringning</string>
     <string name="manage_speed_dial">Hantera snabbuppringning</string>
     <string name="speed_dial_label">Tryck på en siffra för att tilldela en kontakt till den. Du kan sedan snabbt ringa kontakten genom att trycka länge på siffran på knappsatsen.</string>
-
     <!-- Settings -->
     <string name="group_subsequent_calls">Gruppera samtal till och från samma nummer i samtalshistoriken</string>
     <string name="open_dialpad_by_default">Open the dialpad by default when the app opens</string>
     <string name="disable_proximity_sensor">Disable proximity sensor during calls</string>
     <string name="disable_swipe_to_answer">Replace swiping at responding to incoming calls with clicking</string>
-
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
     <string name="app_title">Simple Dialer - hantera dina telefonsamtal enkelt</string>
@@ -87,9 +81,8 @@
         <b>Reddit:</b>
         https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
     </string>
-
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 6913c459..d6ade232 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="group_subsequent_calls">Arama kaydında aynı numaraya sahip sonraki aramaları gruplandır</string>
     <string name="open_dialpad_by_default">Uygulama açıldığında varsayılan olarak tuş takımını aç</string>
     <string name="disable_proximity_sensor">Aramalar sırasında yakınlık sensörünü devre dışı bırak</string>
-    <string name="disable_swipe_to_answer">Replace swiping at responding to incoming calls with clicking</string>
+    <string name="disable_swipe_to_answer">Gelen aramalara yanıt vermek için kaydırmayı tıklamayla değiştir</string>
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
     <string name="app_title">Basit Çevirici - Aramaları kolayca yönetin</string>
@@ -85,4 +85,4 @@
         Bazı dizeleri bulamadınız mı? Burada daha fazlası var:
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 4bbcdf43..61163ebf 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
     <string name="request_access">请求访问</string>
     <string name="remove_confirmation">您确定想要从通话记录删除选定的条目吗？</string>
     <string name="clear_history_confirmation">您确定要删除通话记录中的所有内容吗\?</string>
-    <string name="send_sms">Send SMS</string>
+    <string name="send_sms">发送短信</string>
     <string name="show_grouped_calls">显示分组呼叫</string>
     <string name="clear_call_history">清除通话记录</string>
     <string name="show_call_details">显示通话详情</string>