<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">Prosty telefon</string>
    <string name="app_launcher_name">Telefon</string>
    <string name="default_phone_app_prompt">Ustaw tę aplikację jako domyślną aplikację telefonu</string>
    <string name="allow_displaying_over_other_apps">Zezwól aplikacji na wyświetlanie nad innymi, aby zapewnić niezawodne działanie</string>
    <!-- Contacts -->
    <string name="could_not_access_contacts">Nie udało się uzyskać dostępu do Twoich kontaktów</string>
    <!-- Recents -->
    <string name="no_previous_calls">Nie znaleziono wcześniejszych połączeń</string>
    <string name="could_not_access_the_call_history">Nie udało się uzyskać dostępu do historii połączeń</string>
    <string name="request_access">Poproś o dostęp</string>
    <string name="remove_confirmation">Czy usunąć wybrane elementy z historii połączeń\?</string>
    <string name="clear_history_confirmation">Czy usunąć całą historię połączeń\?</string>
    <string name="show_grouped_calls">Pokaż zgrupowane połączenia</string>
    <string name="clear_call_history">Wyczyść historię połączeń</string>
    <string name="show_call_details">Pokaż szczegóły połączenia</string>
    <!-- Dialpad -->
    <string name="dialpad">Panel wybierania</string>
    <string name="asterisk">Gwiazdka</string>
    <string name="hashtag">Kratka</string>
    <string name="call_number">Zadzwoń na numer</string>
    <string name="dialpad_beeps">Włącz sygnały dźwiękowe przy naciśnięciach przycisków na panelu wybierania</string>
    <string name="dialpad_vibrations">Włącz wibracje przy naciśnięciach przycisków na panelu wybierania</string>
    <!-- Dialer -->
    <string name="dialer">Telefon</string>
    <string name="accept">Odbierz</string>
    <string name="accept_call">Odbierz połączenie</string>
    <string name="decline">Odrzuć</string>
    <string name="decline_call">Odrzuć połączenie</string>
    <string name="unknown_caller">Nieznany rozmówca</string>
    <string name="is_calling">Dzwoni…</string>
    <string name="dialing">Dzwonię…</string>
    <string name="call_ended">Połączenie zakończone</string>
    <string name="call_ending">Kończenie połączenia</string>
    <string name="ongoing_call">Trwające połączenie</string>
    <string name="select_sim">Wybierz kartę SIM dla tego połączenia</string>
    <string name="always_use_this_sim">Zawsze używaj tej karty SIM dla tego numeru</string>
    <string name="unset_default_sim">Anuluj ustawienie domyślnej karty SIM</string>
    <string name="calls">Połączenia</string>
    <string name="turn_microphone_on">Włącz mikrofon</string>
    <string name="turn_microphone_off">Wyłącz mikrofon</string>
    <string name="turn_speaker_on">Włącz głośnik</string>
    <string name="turn_speaker_off">Wyłącz głośnik</string>
    <string name="show_dialpad">Pokaż panel wybierania numeru</string>
    <string name="hide_dialpad">Ukryj panel wybierania numeru</string>
    <string name="end_call">Zakończ połączenie</string>
    <string name="hold_call">Wstrzymaj połączenie</string>
    <string name="resume_call">Wznów połączenie</string>
    <string name="call_on_hold">Wstrzymane</string>
    <string name="call_swap">Zamień połączenia</string>
    <string name="call_merge">Scal połączenia</string>
    <string name="call_split">Podziel połączenie</string>
    <string name="call_add">Dodaj połączenie</string>
    <string name="conference_manage">Zarządzaj połączeniem konferencyjnym</string>
    <string name="conference">Konferencja</string>
    <string name="audio_route_speaker">Głośnik</string>
    <string name="audio_route_earpiece">Słuchawka</string>
    <string name="audio_route_bluetooth">Bluetooth</string>
    <string name="audio_route_wired_headset">Słuchawki przewodowe</string>
    <string name="audio_route_wired_or_earpiece">Słuchawka urządzenia lub przewodowa</string>
    <string name="choose_audio_route">Wybierz urządzenie audio</string>
    <string name="calling_blocked_number">Numer, na który dzwonisz, jest zablokowany</string>
    <!-- Speed dial -->
    <string name="speed_dial">Szybkie wybieranie</string>
    <string name="manage_speed_dial">Zarządzaj szybkim wybieraniem</string>
    <string name="speed_dial_label">Naciśnij cyfrę, aby przypisać do niej kontakt. Możesz wtedy szybko zadzwonić do danego kontaktu przez długie naciśnięcie odpowiedniej cyfry na panelu wybierania.</string>
    <!-- Settings -->
    <string name="group_subsequent_calls">Grupuj kolejne połączenia z tym samym numerem w rejestrze połączeń</string>
    <string name="open_dialpad_by_default">Otwieraj panel wybierania numeru domyślnie przy uruchomieniu aplikacji</string>
    <string name="disable_proximity_sensor">Wyłączaj czujnik zbliżeniowy podczas połączeń</string>
    <string name="disable_swipe_to_answer">Zastąp naciśnięciem gest przesunięcia do odpowiadania na połączenia przychodzące</string>
    <string name="show_incoming_calls_full_screen">Zawsze wyświetlaj połączenia przychodzące na pełnym ekranie</string>
    <string name="hide_dialpad_numbers">Ukryj cyfry panelu wybierania</string>
    <string name="export_call_history">Eksportuj historię połączeń</string>
    <string name="import_call_history">Importuj historię połączeń</string>
    <!-- FAQ -->
    <string name="faq_1_title">Słyszę połączenia przychodzące, ale ekran się nie włącza. Co mogę zrobić\?</string>
    <string name="faq_1_text">Takie problemy mogą mieć wiele przyczyn specyficznych dla urządzenia i systemu; ogólnie trudno powiedzieć. Powinieneś/powinnaś rozejrzeć się w ustawieniach swojego urządzenia i upewnić się, że aplikacja może pojawiać się, gdy jest w tle, i wyświetlać się nad innymi aplikacjami.</string>
    <!--
        Haven't found some strings? There's more at
        https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
    -->
</resources>