<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">Једноставан диалер</string>
    <string name="app_launcher_name">Диалер</string>
    <string name="default_phone_app_prompt">Учините ову апликацију подразумеваном апликацијом за телефон</string>
    <string name="allow_displaying_over_other_apps">Дозволите приказивање преко других апликација ради поузданог понашања</string>
    <!-- Contacts -->
    <string name="could_not_access_contacts">Није могуће приступити вашим контактима</string>
    <!-- Recents -->
    <string name="no_previous_calls">Није пронађен ниједан претходни позив</string>
    <string name="could_not_access_the_call_history">Није могуће приступити историји позива</string>
    <string name="request_access">Захтевај приступ</string>
    <string name="remove_confirmation">Да ли сте сигурни да желите да уклоните изабране ставке из историје позива\?</string>
    <string name="clear_history_confirmation">Да ли сте сигурни да желите да уклоните све из историје позива\?</string>
    <string name="show_grouped_calls">Прикажи груписане позиве</string>
    <string name="clear_call_history">Обришите историју позива</string>
    <string name="show_call_details">Прикажи детаље позива</string>
    <!-- Dialpad -->
    <string name="dialpad">Тастер за бирање бројева</string>
    <string name="asterisk">Астериск</string>
    <string name="hashtag">Хаштег</string>
    <string name="call_number">Позив број</string>
    <string name="dialpad_beeps">Омогућите звучне сигнале при кликовима на дугме на тастатури</string>
    <string name="dialpad_vibrations">Омогућите звучне сигнале при кликовима на дугме на тастатури</string>
    <!-- Dialer -->
    <string name="dialer">Диалер</string>
    <string name="accept">Прихвати</string>
    <string name="accept_call">Прихвати позив</string>
    <string name="decline">Одбити</string>
    <string name="decline_call">Одбиј позив</string>
    <string name="unknown_caller">Непознати позивалац</string>
    <string name="is_calling">Неко зове…</string>
    <string name="dialing">Бирање…</string>
    <string name="call_ended">Позив је завршен</string>
    <string name="call_ending">Завршетак позива</string>
    <string name="ongoing_call">Позив у току</string>
    <string name="select_sim">Изаберите СИМ за овај позив</string>
    <string name="always_use_this_sim">Увек користите ову СИМ картицу за овај број</string>
    <string name="unset_default_sim">Поништи подразумевану СИМ картицу</string>
    <string name="calls">Позиви</string>
    <string name="turn_microphone_on">Укључите микрофон</string>
    <string name="turn_microphone_off">Искључите микрофон</string>
    <string name="turn_speaker_on">Укључите звучник</string>
    <string name="turn_speaker_off">Искључите звучник</string>
    <string name="show_dialpad">Прикажи тастатуру за бирање бројева</string>
    <string name="hide_dialpad">Сакриј тастатуру за бирање бројева</string>
    <string name="end_call">Прекидање</string>
    <string name="hold_call">Задржите позив</string>
    <string name="resume_call">Настави позив</string>
    <string name="call_on_hold">На чекању</string>
    <string name="call_swap">Замените позиве</string>
    <string name="call_merge">Обједини позиве</string>
    <string name="call_split">Раздвојите позив</string>
    <string name="call_add">Додај позив</string>
    <string name="conference_manage">Управљајте конференцијским позивом</string>
    <string name="conference">Конференција</string>
    <string name="audio_route_speaker">Звучник</string>
    <string name="audio_route_earpiece">Слушалица</string>
    <string name="audio_route_bluetooth">Блуетоотх</string>
    <string name="audio_route_wired_headset">Жичане слушалице</string>
    <string name="audio_route_wired_or_earpiece">Жичани или слушалица</string>
    <string name="choose_audio_route">Изаберите аудио руту</string>
    <string name="calling_blocked_number">The number you are calling is blocked</string>
    <!-- Speed dial -->
    <string name="speed_dial">Брзо бирање</string>
    <string name="manage_speed_dial">Управљајте брзим бирањем</string>
    <string name="speed_dial_label">Кликните на број да бисте му доделили контакт. Затим можете брзо да позовете дати контакт дугим притиском на дати број на бирачу.</string>
    <!-- Settings -->
    <string name="group_subsequent_calls">Групирајте следеће позиве са истим бројем у евиденцији позива</string>
    <string name="open_dialpad_by_default">Подразумевано отворите тастатуру за бирање бројева када се апликација отвори</string>
    <string name="disable_proximity_sensor">Онемогућите сензор близине током позива</string>
    <string name="disable_swipe_to_answer">Замените превлачење при одговарању на долазне позиве кликом</string>
    <string name="show_incoming_calls_full_screen">Увек прикажи долазне позиве преко целог екрана</string>
    <string name="hide_dialpad_numbers">Hide dialpad numbers</string>
    <string name="export_call_history">Export call history</string>
    <string name="import_call_history">Import call history</string>

    <!-- FAQ -->
    <string name="faq_1_title">Чујем долазне позиве, али екран се не укључује. Шта могу да урадим\?</string>
    <string name="faq_1_text">Такви проблеми могу имати много специфичних разлога за уређај и систем, што је уопштено тешко рећи. Требало би да погледате около у подешавањима уређаја и уверите се да је апликацији дозвољено да искаче када је у позадини и да дозволи приказивање преко других апликација.</string>

</resources>
