From f65678790a5a49d83c83a73e0fbd7ea6a023df10 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: en2sv <en2sv@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 19 Aug 2018 20:06:52 +0200
Subject: [PATCH] Update Swedish translation

---
 app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 347d8536..c5f3e8a7 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -13,8 +13,8 @@
     <string name="send_email_to_contacts">Skicka e-post till kontakter</string>
     <string name="send_sms_to_group">Skicka sms till grupp</string>
     <string name="send_email_to_group">Skicka e-post till grupp</string>
-    <string name="call_person">Call %s</string>
-    <string name="request_the_required_permissions">Request the required permissions</string>
+    <string name="call_person">Ring %s</string>
+    <string name="request_the_required_permissions">Begär de behörigheter som krävs</string>
 
     <string name="new_contact">Ny kontakt</string>
     <string name="edit_contact">Redigera kontakt</string>
@@ -23,7 +23,7 @@
     <string name="first_name">Förnamn</string>
     <string name="middle_name">Mellannamn</string>
     <string name="surname">Efternamn</string>
-    <string name="nickname">Nickname</string>
+    <string name="nickname">Smeknamn</string>
 
     <!-- Groups -->
     <string name="no_groups">Inga grupper</string>
@@ -50,11 +50,11 @@
     <string name="view_contact">Visa kontaktuppgifter</string>
     <string name="manage_shown_contact_fields">Hantera visade kontaktfält</string>
     <string name="filter_duplicates">Försök filtrera bort dubblettkontakter</string>
-    <string name="manage_shown_tabs">Manage shown tabs</string>
-    <string name="contacts">Contacts</string>
-    <string name="favorites">Favorites</string>
-    <string name="recent_calls">Recent calls</string>
-    <string name="show_call_confirmation_dialog">Show a call confirmation dialog before initiating a call</string>
+    <string name="manage_shown_tabs">Hantera visade flikar</string>
+    <string name="contacts">Kontakter</string>
+    <string name="favorites">Favoriter</string>
+    <string name="recent_calls">Senaste samtal</string>
+    <string name="show_call_confirmation_dialog">Visa en bekräftelsedialogruta före uppringning</string>
 
     <!-- Emails -->
     <string name="email">E-post</string>