fenix
/
Simple-Contacts
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Contacts.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Dutch 

Question! When is "is_calling" used and when "dialling"?
This commit is contained in:
Guillaume 2020-05-10 22:43:52 +02:00 committed by GitHub
parent 2a05147c16
commit b03bcaddd2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View File

@ -18,7 +18,7 @@
<string name="add_to_existing_contact">Aan bestaand contact toevoegen</string> <string name="add_to_existing_contact">Aan bestaand contact toevoegen</string>
<string name="dialer_moved"> <string name="dialer_moved">
<![CDATA[ <![CDATA[
The part of the app responsible for Call handling had to be moved into a separate new app Simple Dialer, please download it on <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.dialer">this link.</a> Thanks! Het gedeelte om telefoongesprekken te beheren moest worden afgesplitst naar een aparte app genaamd Eenvoudige Telefoon. Download de app via <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.dialer">this link.</a> Bedankt!
]]> ]]>
</string> </string>
@ -108,16 +108,16 @@
<!-- Dialer --> <!-- Dialer -->
<string name="dialer">Bellen</string> <string name="dialer">Bellen</string>
<string name="accept">Accept</string> <string name="accept">Beantwoorden</string>
<string name="decline">Decline</string> <string name="decline">Weigeren</string>
<string name="unknown_caller">Unknown Caller</string> <string name="unknown_caller">Nummer onbekend</string>
<string name="is_calling">Is Calling…</string> <string name="is_calling">Bellen…</string>
<string name="dialing">Dialing…</string> <string name="dialing">Bellen…</string>
<string name="call_ended">Call Ended</string> <string name="call_ended">Gesprek beëindigd</string>
<string name="call_ending">Call Ending</string> <string name="call_ending">Gesprek beëindigen</string>
<string name="ongoing_call">Ongoing Call</string> <string name="ongoing_call">Gesprek gaande</string>
<string name="select_sim">Select a SIM for this call</string> <string name="select_sim">Selecteer de SIM-kaart voor dit gesprek</string>
<string name="always_use_this_sim">Always use this SIM for this number</string> <string name="always_use_this_sim">Voor dit nummer altijd deze SIM-kaart gebruiken</string>
<!-- Speed dial --> <!-- Speed dial -->
<string name="speed_dial">Snelkiezer</string> <string name="speed_dial">Snelkiezer</string>