Update Swedish translation

This commit is contained in:
en2sv
2019-10-27 20:08:09 +01:00
committed by GitHub
parent 0be89a8c8e
commit 9c1d2f4795

View File

@ -58,9 +58,9 @@
<string name="on_contact_click">Vid kontakttryckning</string> <string name="on_contact_click">Vid kontakttryckning</string>
<string name="call_contact">Ring kontakt</string> <string name="call_contact">Ring kontakt</string>
<string name="view_contact">Visa kontaktuppgifter</string> <string name="view_contact">Visa kontaktuppgifter</string>
<string name="manage_shown_contact_fields">Hantera visade kontaktfält</string> <string name="manage_shown_contact_fields">Välj vilka kontaktfält som ska visas</string>
<string name="filter_duplicates">Försök filtrera bort dubblettkontakter</string> <string name="filter_duplicates">Försök filtrera bort dubblettkontakter</string>
<string name="manage_shown_tabs">Hantera visade flikar</string> <string name="manage_shown_tabs">Välj vilka flikar som ska visas</string>
<string name="contacts">Kontakter</string> <string name="contacts">Kontakter</string>
<string name="favorites">Favoriter</string> <string name="favorites">Favoriter</string>
<string name="show_call_confirmation_dialog">Visa en bekräftelsedialogruta före uppringning</string> <string name="show_call_confirmation_dialog">Visa en bekräftelsedialogruta före uppringning</string>
@ -96,7 +96,7 @@
<!-- Search --> <!-- Search -->
<string name="search_contacts">Sök efter kontakter</string> <string name="search_contacts">Sök efter kontakter</string>
<string name="search_favorites">Sök efter favoriter</string> <string name="search_favorites">Sök efter favoriter</string>
<string name="search_groups">Search groups</string> <string name="search_groups">Sök efter grupper</string>
<!-- Export / Import --> <!-- Export / Import -->
<string name="import_contacts">Importera kontakter</string> <string name="import_contacts">Importera kontakter</string>
@ -145,18 +145,18 @@
<string name="blocked_numbers">Blockerade nummer</string> <string name="blocked_numbers">Blockerade nummer</string>
<!-- Confirmation dialog --> <!-- Confirmation dialog -->
<string name="delete_contacts_confirmation">Are you sure you want to delete %s?</string> <!-- Are you sure you want to delete 5 contacts? --> <string name="delete_contacts_confirmation">Är du säker på att du vill ta bort %s?</string> <!-- Are you sure you want to delete 5 contacts? -->
<string name="delete_from_all_sources">The contact will be removed from all contact sources.</string> <string name="delete_from_all_sources">Kontakten kommer att tas bort från alla kontaktkällor.</string>
<!-- Are you sure you want to delete 5 contacts? --> <!-- Are you sure you want to delete 5 contacts? -->
<plurals name="delete_contacts"> <plurals name="delete_contacts">
<item quantity="one">%d contact</item> <item quantity="one">%d kontakt</item>
<item quantity="other">%d contacts</item> <item quantity="other">%d kontakter</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="delete_groups"> <plurals name="delete_groups">
<item quantity="one">%d group</item> <item quantity="one">%d grupp</item>
<item quantity="other">%d groups</item> <item quantity="other">%d grupper</item>
</plurals> </plurals>
<!-- FAQ --> <!-- FAQ -->