From 83c8b4d370578b5875810ede0a9e1df4960c0220 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Worldfast Date: Sun, 14 Aug 2022 11:04:32 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Contacts metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-contacts-metadata/bg/ --- .../metadata/android/bg/full_description.txt | 30 ++++++++++++------- .../metadata/android/bg/short_description.txt | 2 +- fastlane/metadata/android/bg/title.txt | 2 +- fastlane/metadata/android/bg/video.txt | 0 4 files changed, 22 insertions(+), 12 deletions(-) delete mode 100644 fastlane/metadata/android/bg/video.txt diff --git a/fastlane/metadata/android/bg/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/bg/full_description.txt index acce2b20..7c7d0fbc 100644 --- a/fastlane/metadata/android/bg/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/bg/full_description.txt @@ -1,21 +1,31 @@ -Лека програма за управление на вашите контакти, обичана от милиони хора. Контактите могат да бъдат съхранявани само на вашето устройство, или също да бъдат синхронизирани с Google или други акаунти. Можете също да го използвате за управление на вашите емайли и събития. Има способността да сортира и филтрира с множество параметри и опционално да показва бащиното име като първо име. +Леко интелигентно приложение за управление на контактите, обичано от милиони хора. Контактите могат да се съхраняват само на вашето устройство или да се синхронизират по различни начини. Този интелигентен телефонен указател за контакти с телефонни номера ще ви помогне да съхранявате контактите си на едно място, без да се налага да създавате резервни копия на контактите си, тъй като резервните копия на контактите са винаги синхронизирани с добавените от вас контакти. Това приложение олекотява пространството и е ефективно, когато трябва да направите резервно копие на контактите и да поддържате телефонен указател, който ще ви помогне в интелигентното поддържане на контакти. -Може да показва любимите ви контакти или групи в отделен списък. Групите могат да бъдат използвани за пращане на групов мейл или SMS, за да ви спестят време; можете лесно да преименувате групите. Има удобни бутони за обаздане или текстови съобщения към вашите контакти. Всички видими полета могат да бъдат променяни както желаете, лесно може да скриете тези, които не ползвате. +Можете да го използвате и за управление на имейли и събития на потребителите. Има възможност за сортиране/филтриране по множество параметри, като по желание може да показва фамилията като първо име. По този начин можете да постигнете интелигентно извличане на контакти по бърз начин. Не е необходимо да скролвате надолу, за да намерите необходимия ви контакт. Освен това винаги, когато добавяте нов контакт, контактите се архивират автоматично, като се гарантира целостта на контактите. -Функцията за търсене ще претърсва всяко видимо поле на контактите, за да можете лесно да намерите търсения контакт. На ваше разположение има и бутони за набиране, с умни предложения за контакти. Поддържат се експортиране и импортиране на контакти от vCard формат към .vcf файлове, за лесно мигриране или бекъп на вашите данни. +Можете да покажете любимите си хора или групи в отделен списък. Групите могат да се използват за изпращане на пакетни имейли или SMS-и. За да спестите време, можете лесно да ги преименувате. Вече не е необходимо да поддържате телефонен указател! Просто направете интелигентна група за контакти и изпращайте съобщения на любимите си хора. -С този модерен и стабилен мениджър на контакти можете да запазите вашите контакти като не ги споделяте с други приложения, за да бъдат вашите контакти поверителни. Можете лесно да смените източника на контакти както и името, мейла, телефонния номер, адрес, организацията, групите и много други променими полета. +Той съдържа удобни бутони за обаждане, или текстови съобщения на вашите роднини. Всички видими полета могат да бъдат персонализирани по ваше желание, както желаете, лесно можете да скриете неизползваните. Функцията за търсене ще търси в дадения низ на всяко поле на видимите лица, за да ви накара лесно да намерите желания от вас. -Може да се използва също и за съхраняване на събития за контактите, като рождени дни, горишнини или други номера, като се показва диалог за потвърждение преди обаждането. Има и бързо набиране, което използва букви. За подобрено потребителско изживяване, можете да променята какво да се случва при кликване върху контакт. Можете или да започнете обаждане, да идете в екрана за подробности за контакта, или да редактирате избрания контакт. +Той поддържа експортиране/импортиране на контакти във формат vCard, за да .vcf файлове, за лесни миграции или архивиране на вашите данни. Контакти архивиране е от решаващо значение нещо в воденето на телефонни книги. Това приложение идва с интелигентна технология за архивиране на контакти, които синхронизират новите и старите контакти редовно, за да запазите резервно копие на тези номера. -Можете лесно да блокирате телефонни номера, за да избегнете нежелани обаждания. За да избегнете показване на потенциално нежелани контакти е включена мощна функция за сливане на контакти. Използва се material дизайн и тъмна тема по подразбиране, осигуряващи страхотно потребителско изживяване и лесна употреба. Липсата на интернет достъпване ви дава повече поверителност, сигурност и стабилност от други приложения. +С този модерен и стабилен мениджър на телефонни номера можете да ги защитите, като не ги споделяте с други приложения, така че можете да ги запазите частни. -Не съдържа реклами нито ненужни разрешения. Напълно с отворен код е, има променяеми цветове. +Подобно на източника на контакти, можете също така лесно да променяте тяхното име, имейл, телефонен номер, адрес, организация, групи и много други полета, които могат да се персонализират. Можете да го използвате и за съхраняване на събития на контактите, като рождени дни, годишнини или други персонализирани такива. -Вижте пълната колекция на Simple Tools тук: +Този прост редактор на контакти има много удобни настройки, като например показване на телефонни номера на главния екран, превключване на видимостта на миниатюрите на контактите, показване само на контакти с телефонни номера, показване на диалогов прозорец за потвърждение на повикване преди започване на повикване. Той идва с бърз набирач, който също използва букви. + +За да подобрите допълнително практическата работа на потребителите, можете да персонализирате това, което се случва при кликване върху контакт. Можете или да инициирате обаждане, да отидете на екрана Преглед на подробни данни, или да редактирате избрания. + +За да избегнете показването на потенциално нежелани контакти, той има мощно изградено в дублирано сливане на записи. + +Той идва с материал дизайн и тъмна тема по подразбиране, осигурява голям потребителски опит за лесно използване. Липсата на достъп до интернет ви дава повече поверителност, сигурност и стабилност в сравнение с други приложения. + +Не съдържа реклами или ненужни разрешения. Той е напълно отворен източник на камерата, осигурява адаптивни цветове. + +Разгледайте пълния пакет от Прости инструменти тук: https://www.simplemobiletools.com -Уебсайт на Simple Contacts Pro: +Самостоятелен уебсайт на Прости Контакти Pro: https://www.simplemobiletools.com/contacts Фейсбук: @@ -24,5 +34,5 @@ https://www.facebook.com/simplemobiletools Редит: https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools -Telegram: +Телеграма: https://t.me/SimpleMobileTools diff --git a/fastlane/metadata/android/bg/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/bg/short_description.txt index 213a8595..de475d36 100644 --- a/fastlane/metadata/android/bg/short_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/bg/short_description.txt @@ -1 +1 @@ -Мощно приложение за управление на контакти с любими контакти и без реклами \ No newline at end of file +Мощно приложение за управление на контакти с любими контакти и без реклами diff --git a/fastlane/metadata/android/bg/title.txt b/fastlane/metadata/android/bg/title.txt index 28df8132..e422c329 100644 --- a/fastlane/metadata/android/bg/title.txt +++ b/fastlane/metadata/android/bg/title.txt @@ -1 +1 @@ -Simple Contacts Pro \ No newline at end of file +Прости контакти Pro diff --git a/fastlane/metadata/android/bg/video.txt b/fastlane/metadata/android/bg/video.txt deleted file mode 100644 index e69de29b..00000000