diff --git a/app/src/main/res/drawable-hdpi/ic_im.png b/app/src/main/res/drawable-hdpi/ic_im.png
new file mode 100644
index 00000000..7a16bc7c
Binary files /dev/null and b/app/src/main/res/drawable-hdpi/ic_im.png differ
diff --git a/app/src/main/res/drawable-xhdpi/ic_im.png b/app/src/main/res/drawable-xhdpi/ic_im.png
new file mode 100644
index 00000000..175610f8
Binary files /dev/null and b/app/src/main/res/drawable-xhdpi/ic_im.png differ
diff --git a/app/src/main/res/drawable-xxhdpi/ic_im.png b/app/src/main/res/drawable-xxhdpi/ic_im.png
new file mode 100644
index 00000000..822a47dd
Binary files /dev/null and b/app/src/main/res/drawable-xxhdpi/ic_im.png differ
diff --git a/app/src/main/res/drawable-xxxhdpi/ic_im.png b/app/src/main/res/drawable-xxxhdpi/ic_im.png
new file mode 100644
index 00000000..8d75838c
Binary files /dev/null and b/app/src/main/res/drawable-xxxhdpi/ic_im.png differ
diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index d197f75f..961704de 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -108,6 +108,7 @@
     <string name="websites">Vebsaytlar</string>
     <string name="groups">Qruplar </string>
     <string name="contact_source">Kontakt kökü</string>
+    <string name="instant_messaging">Instant messaging (IM)</string>
 
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">I want to change what fields are visible at contacts. Can I do it?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 74ec5350..849c7b58 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -108,6 +108,7 @@
     <string name="websites">Webseiten</string>
     <string name="groups">Gruppen</string>
     <string name="contact_source">Kontaktquelle</string>
+    <string name="instant_messaging">Instant messaging (IM)</string>
 
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Ich möchte die sichtbaren Kontaktfelder ändern. Kann ich das machen?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 34fd69ec..6b962c3a 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -108,6 +108,7 @@
     <string name="websites">Ιστοσελίδα</string>
     <string name="groups">Ομάδες</string>
     <string name="contact_source">Προέλευση επαφής</string>
+    <string name="instant_messaging">Instant messaging (IM)</string>
 
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Θέλω να αλλάξω τα πεδία που θα είναι ορατά στις επαφές. Μπορώ να το κάνω?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index c8ecf2f7..41cbcd62 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -108,6 +108,7 @@
     <string name="websites">Sites web</string>
     <string name="groups">Groupe</string>
     <string name="contact_source">Source du contact</string>
+    <string name="instant_messaging">Instant messaging (IM)</string>
 
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Je veux changer quelles champs sont visibles. Est-ce que je peux ?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index e3b2bb3f..ace16063 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -108,6 +108,7 @@
     <string name="websites">Web stranice</string>
     <string name="groups">Grupe</string>
     <string name="contact_source">Izvori kontakata</string>
+    <string name="instant_messaging">Instant messaging (IM)</string>
 
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Želim promijeniti polja koja su vidljiva na kontaktima. Mogu li to napraviti?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 3235994a..2eec9101 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -108,6 +108,7 @@
     <string name="websites">ウェブサイト</string>
     <string name="groups">グループ</string>
     <string name="contact_source">インポート元</string>
+    <string name="instant_messaging">Instant messaging (IM)</string>
 
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">連絡先に表示される項目(フィールド)を変更することはできますか？</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
index 94819d86..f6fdee3a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
@@ -108,6 +108,7 @@
     <string name="websites">Websites</string>
     <string name="groups">Groups</string>
     <string name="contact_source">Contact source</string>
+    <string name="instant_messaging">Instant messaging (IM)</string>
 
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">I want to change what fields are visible at contacts. Can I do it?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 4dbd270c..7d211427 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -108,6 +108,7 @@
     <string name="websites">Interneto puslapiai</string>
     <string name="groups">Grupės</string>
     <string name="contact_source">Kontakto šaltinis</string>
+    <string name="instant_messaging">Instant messaging (IM)</string>
 
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Noriu pakeisti, kokie laukai yra matomi kontaktuose. Ar galiu tai padaryti?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index f2a6d47f..3745a41f 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -108,6 +108,7 @@
     <string name="websites">Site</string>
     <string name="groups">Grupos</string>
     <string name="contact_source">Origem do contacto</string>
+    <string name="instant_messaging">Instant messaging (IM)</string>
 
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">I want to change what fields are visible at contacts. Can I do it?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index c4cc2259..50e4c369 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -108,6 +108,7 @@
     <string name="websites">Сайты</string>
     <string name="groups">Группы</string>
     <string name="contact_source">Источник контакта</string>
+    <string name="instant_messaging">Instant messaging (IM)</string>
 
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Я хочу изменить поля, отображаемые у контактов. Могу ли я это сделать?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 6e3f3d25..d4a23b33 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -108,6 +108,7 @@
     <string name="websites">Webstránky</string>
     <string name="groups">Skupiny</string>
     <string name="contact_source">Zdroje kontaktov</string>
+    <string name="instant_messaging">Rýchle správy (IM)</string>
 
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Chcem upraviť viditeľné polia kontaktov. Dá sa to?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index c5f3e8a7..480be2fc 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -108,6 +108,7 @@
     <string name="websites">Webbplatser</string>
     <string name="groups">Grupper</string>
     <string name="contact_source">Kontaktkälla</string>
+    <string name="instant_messaging">Instant messaging (IM)</string>
 
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">I want to change what fields are visible at contacts. Can I do it?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index f849e887..ba9cfd93 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -108,6 +108,7 @@
     <string name="websites">Web siteleri</string>
     <string name="groups">Gruplar</string>
     <string name="contact_source">Kişi kaynağı</string>
+    <string name="instant_messaging">Instant messaging (IM)</string>
 
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Rehberde görüntülenecek alanları değiştirmek istiyorum. Bunu yapabilir miyim?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index c6f1b48b..362ba455 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -108,6 +108,7 @@
     <string name="websites">網站</string>
     <string name="groups">群組</string>
     <string name="contact_source">聯絡人來源</string>
+    <string name="instant_messaging">Instant messaging (IM)</string>
 
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">我想要更改在通訊錄會看到哪些欄位。我能這麼做嗎?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/donottranslate.xml b/app/src/main/res/values/donottranslate.xml
index aa83af5e..1314df06 100644
--- a/app/src/main/res/values/donottranslate.xml
+++ b/app/src/main/res/values/donottranslate.xml
@@ -1,6 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
 
+    <string name="aim">AIM</string>
+    <string name="windows_live">Windows Live</string>
+    <string name="yahoo">Yahoo</string>
+    <string name="skype">Skype</string>
+    <string name="qq">QQ</string>
+    <string name="hangouts">Hangouts</string>
+    <string name="icq">ICQ</string>
+    <string name="jabber">Jabber</string>
+
     <!-- Release notes -->
     <string name="release_29">Added an optional Nickname field</string>
     <string name="release_27">
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index d0c4b5f5..eb065320 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -108,6 +108,7 @@
     <string name="websites">Websites</string>
     <string name="groups">Groups</string>
     <string name="contact_source">Contact source</string>
+    <string name="instant_messaging">Instant messaging (IM)</string>
 
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">I want to change what fields are visible at contacts. Can I do it?</string>