From 314b9e822be74e23490acef05cf96da93c6c0474 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?O=C4=9Fuz=20Ersen?= Date: Mon, 28 Feb 2022 16:51:56 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Contacts Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-contacts/tr/ --- app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 48 +++----------------------- 1 file changed, 4 insertions(+), 44 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index 0e943b85..463cea8f 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -29,7 +29,7 @@ Gruptan kaldır Bu grup boş Kişi ekle - Cihazda kişi grubu yok + Aygıtta kişi grubu yok Grup oluştur Gruba ekle Hesap altında grup oluştur @@ -47,7 +47,7 @@ Kişi bilgilerini göster Görüntülenecek kişi alanlarını yönet Kişiler - Sadece telefon numaralarını içeren kişileri göster + Yalnızca telefon numaraları olan kişileri göster Özel kişileri Basit Çevirici, Basit SMS Messenger ve Basit Takvim Pro\'a göster Doğum günü @@ -91,53 +91,13 @@ Rehberde görüntülenecek alanları değiştirmek istiyorum. Bunu yapabilir miyim? - Evet, tek yapmanız gereken Ayarlar -> Görüntülenecek kişi alanlarını yönet\'e gitmek. Orada hangi alanların görüntüleneceğini seçebilirsiniz. Bazıları varsayılan olarak devre dışı bile olsa, orada bazı yenilerini bulabilirsiniz. + Evet, tek yapmanız gereken Ayarlar -> Görüntülenecek kişi alanlarını yönet bölümüne gitmek. Orada hangi alanların görüntüleneceğini seçebilirsiniz. Bazıları öntanımlı olarak devre dışı bile olsa, orada bazı yenilerini bulabilirsiniz. Basit Kişiler Pro - Kişilerinizi kolayca yönetin Reklamsız, grupları ve favorileri destekleyen kişi yönetimi için seçkin bir uygulama - - Milyonlarca insan tarafından sevilen kişilerinizi yönetmek için hafif bir uygulama. Kişiler yalnızca cihazınızda depolanabilir, aynı zamanda Google veya diğer hesaplarla da senkronize edilebilir. - - Kullanıcı e-postalarını ve etkinliklerini yönetmek için de kullanabilirsiniz. Birden fazla parametreye göre sıralama/filtreleme, isteğe bağlı olarak soyadı ilk ad olarak görüntüleme yeteneğine sahiptir. - - Favori kişilerinizi veya gruplarınızı ayrı bir listede görüntüleyebilirsiniz. Gruplar toplu e-postalar veya SMS göndermek için kullanılabilir, size biraz zaman kazandırmak için bunları kolayca yeniden adlandırabilirsiniz. - - Kişilerinizi aramak veya mesaj göndermek için kullanışlı düğmeler içerir. Tüm görünür alanlar istediğiniz gibi özelleştirilebilir, kullanılmayanları kolayca gizleyebilirsiniz. Arama işlevi, istediğiniz kişiyi kolayca bulabilmeniz için, verilen dizeyi görünür her kişi alanında arayacaktır. - - Akıllı kişi önerileri ile hizmetinizde hafif bir tuş takımı da var. - - Kolay taşıma veya verilerinizi yedeklemek için vCard biçimindeki kişileri .vcf dosyalarına dışa aktarmayı/içe aktarmayı destekler. - - Bu modern ve kararlı kişi yöneticisi ile kişilerinizi diğer uygulamalarla paylaşmayarak koruyabilir, böylece kişilerinizi gizli tutabilirsiniz. - - Kişi kaynağı gibi, kişi adını, e-postayı, telefon numarasını, adresi, organizasyonu, grupları ve diğer birçok özelleştirilebilir alanı da kolayca değiştirebilirsiniz. Doğum günleri, yıldönümleri veya diğer özel etkinlikler gibi kişi etkinliklerini depolamak için de kullanabilirsiniz. - - Bu basit kişi düzenleyicisi, ana ekranda telefon numaralarını göstermek, kişi küçük resminin görünürlüğünü değiştirmek, yalnızca telefon numaralarına sahip kişileri göstermek, bir arama başlatmadan önce bir arama onay kutusu göstermek gibi birçok kullanışlı ayara sahiptir. Harfleri de kullanan hızlı bir çevirici ile birlikte gelir. - - Kullanıcı deneyimini daha da geliştirmek için, bir kişiye tıklandığında neler olacağını özelleştirebilirsiniz. Bir arama başlatabilir, Ayrıntıları Görüntüle ekranına gidebilir veya seçilen kişiyi düzenleyebilirsiniz. - - İstenmeyen gelen aramaları önlemek için telefon numaralarını kolayca engelleyebilirsiniz. - - Potansiyel olarak istenmeyen kişileri göstermekten kaçınmak için güçlü bir dahili yinelenen kişi birleştirici vardır. - - Varsayılan olarak materyal tasarımı ve koyu tema ile birlikte gelir, kolay kullanım için mükemmel kullanıcı deneyimi sağlar. İnternet erişiminin olmaması, diğer uygulamalardan daha fazla gizlilik, güvenlik ve kararlılık sağlar. - - Reklam veya gereksiz izinler içermez. Tamamen açık kaynaktır, özelleştirilebilir renkler sağlar. - - Basit Araçlar paketinin tamamını buradan inceleyin: - https://www.simplemobiletools.com - - Basit Kişiler Pro\'nun bağımsız web sitesi: - https://www.simplemobiletools.com/contacts - - Facebook: - https://www.facebook.com/simplemobiletools - - Reddit: - https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools - + Milyonlarca insan tarafından sevilen kişilerinizi yönetmek için hafif bir uygulama. Kişiler yalnızca aygıtınızda depolanabilir, aynı zamanda Google veya diğer hesaplarla da eşzamanlanabilir. Kullanıcı e-postalarını ve etkinliklerini yönetmek için de kullanabilirsiniz. Birden fazla parametreye göre sıralama/filtreleme, isteğe bağlı olarak soyadı ilk ad olarak görüntüleme yeteneğine sahiptir. Favori kişilerinizi veya gruplarınızı ayrı bir listede görüntüleyebilirsiniz. Gruplar toplu e-postalar veya SMS göndermek için kullanılabilir, size biraz zaman kazandırmak için bunları kolayca yeniden adlandırabilirsiniz. Kişilerinizi aramak veya mesaj göndermek için kullanışlı düğmeler içerir. Tüm görünür alanlar istediğiniz gibi özelleştirilebilir, kullanılmayanları kolayca gizleyebilirsiniz. Arama işlevi, istediğiniz kişiyi kolayca bulabilmeniz için, verilen dizeyi görünür her kişi alanında arayacaktır. Akıllı kişi önerileri ile hizmetinizde hafif bir tuş takımı da var. Kolay taşıma veya verilerinizi yedeklemek için vCard biçimindeki kişileri .vcf dosyalarına dışa aktarmayı/içe aktarmayı destekler. Bu modern ve kararlı kişi yöneticisi ile kişilerinizi diğer uygulamalarla paylaşmayarak koruyabilir, böylece kişilerinizi gizli tutabilirsiniz. Kişi kaynağı gibi, kişi adını, e-postayı, telefon numarasını, adresi, organizasyonu, grupları ve diğer birçok özelleştirilebilir alanı da kolayca değiştirebilirsiniz. Doğum günleri, yıldönümleri veya diğer özel etkinlikler gibi kişi etkinliklerini depolamak için de kullanabilirsiniz. Bu basit kişi düzenleyicisi, ana ekranda telefon numaralarını göstermek, kişi küçük resminin görünürlüğünü değiştirmek, yalnızca telefon numaralarına sahip kişileri göstermek, bir arama başlatmadan önce bir arama onay kutusu göstermek gibi birçok kullanışlı ayara sahiptir. Harfleri de kullanan hızlı bir çevirici ile birlikte gelir. Kullanıcı deneyimini daha da geliştirmek için, bir kişiye tıklandığında neler olacağını özelleştirebilirsiniz. Bir arama başlatabilir, Ayrıntıları Görüntüle ekranına gidebilir veya seçilen kişiyi düzenleyebilirsiniz. İstenmeyen gelen aramaları önlemek için telefon numaralarını kolayca engelleyebilirsiniz. Olası istenmeyen kişileri göstermekten kaçınmak için güçlü bir dahili yinelenen kişi birleştirici vardır. Öntanımlı olarak materyal tasarımı ve koyu tema ile birlikte gelir, kolay kullanım için mükemmel kullanıcı deneyimi sağlar. İnternet erişiminin olmaması, diğer uygulamalardan daha fazla gizlilik, güvenlik ve kararlılık sağlar. Reklam veya gereksiz izinler içermez. Tamamen açık kaynaktır, özelleştirilebilir renkler sağlar. Basit Araçlar paketinin tamamını buradan inceleyin: https://www.simplemobiletools.com Basit Kişiler Pro\'nun bağımsız web sitesi: https://www.simplemobiletools.com/contacts Facebook: https://www.facebook.com/simplemobiletools Reddit: https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools