fenix
/
Simple-Contacts
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Contacts.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French) 

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Contacts
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-contacts/fr/
This commit is contained in:
Lionel HANNEQUIN 2023-09-20 19:52:12 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 0bc72c0bc0
commit 1a78f006ea
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View File

@ -4,9 +4,9 @@
<string name="app_launcher_name">Contacts</string> <string name="app_launcher_name">Contacts</string>
<string name="address">Adresse</string> <string name="address">Adresse</string>
<string name="inserting">Insertion…</string> <string name="inserting">Insertion…</string>
<string name="updating">Actualisation…</string> <string name="updating">Mise à jour…</string>
<string name="phone_storage">Mémoire du téléphone</string> <string name="phone_storage">Stockage du téléphone</string>
<string name="phone_storage_hidden">Mémoire du téléphone (invisible pour les autres applis)</string> <string name="phone_storage_hidden">Stockage du téléphone (non visible par les autres applications)</string>
<string name="company">Entreprise</string> <string name="company">Entreprise</string>
<string name="job_position">Poste</string> <string name="job_position">Poste</string>
<string name="send_sms_to_contacts">Envoyer un texto aux contacts</string> <string name="send_sms_to_contacts">Envoyer un texto aux contacts</string>
@ -51,9 +51,9 @@
<string name="no_favorites">Il semble que vous n\'avez pas encore ajouté de contacts favoris.</string> <string name="no_favorites">Il semble que vous n\'avez pas encore ajouté de contacts favoris.</string>
<string name="toggle_favorite">Activer/désactiver le favori</string> <string name="toggle_favorite">Activer/désactiver le favori</string>
<!-- Search --> <!-- Search -->
<string name="search_contacts">Chercher dans les contacts</string> <string name="search_contacts">Rechercher des contacts</string>
<string name="search_favorites">Chercher dans les favoris</string> <string name="search_favorites">Rechercher des favoris</string>
<string name="search_groups">Chercher dans les groupes</string> <string name="search_groups">Rechercher des groupes</string>
<!-- Export / Import --> <!-- Export / Import -->
<string name="import_contacts">Importer des contacts</string> <string name="import_contacts">Importer des contacts</string>
<string name="export_contacts">Exporter des contacts</string> <string name="export_contacts">Exporter des contacts</string>
@ -65,7 +65,7 @@
<string name="filename_without_vcf">Nom du fichier (sans .vcf)</string> <string name="filename_without_vcf">Nom du fichier (sans .vcf)</string>
<!-- Dialpad --> <!-- Dialpad -->
<string name="dialpad">Clavier de téléphone</string> <string name="dialpad">Clavier de téléphone</string>
<string name="add_number_to_contact">Ajouter le numéro à un contact</string> <string name="add_number_to_contact">Ajouter un numéro au contact</string>
<!-- Visible fields --> <!-- Visible fields -->
<string name="prefix">Préfixe</string> <string name="prefix">Préfixe</string>
<string name="suffix">Suffixe</string> <string name="suffix">Suffixe</string>