diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 9e6936ff..3e8e8853 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
     <string name="address">Адрес</string>
     <string name="inserting">Добавление…</string>
     <string name="updating">Обновление…</string>
-    <string name="missing_contact_source">Пожалуйста, выберите аккаунт, к которому относится контакт</string>
+    <string name="missing_contact_source">Пожалуйста, выберите учётную запись, к которой относится контакт</string>
 
     <string name="new_contact">Новый контакт</string>
     <string name="edit_contact">Редактировать контакт</string>
@@ -21,9 +21,9 @@
 
     <!-- Settings -->
     <string name="call_contact_on_click">Вызывать контакт при нажатии</string>
-    <string name="start_name_with_surname">Отображать сначала фамилии</string>
-    <string name="show_phone_numbers">Отображать номера телефонов на главном экране</string>
-    <string name="show_contact_avatars">Show contact avatars</string>
+    <string name="start_name_with_surname">Показывать сначала фамилию</string>
+    <string name="show_phone_numbers">Показывать номера телефонов на главном экране</string>
+    <string name="show_contact_avatars">Показывать фото контакта</string>
 
     <!-- Emails -->
     <string name="email">Эл. почта</string>