Simple-Clock/app/src/main/res/values-uk/strings.xml

60 lines
4.4 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Простий Годинник</string>
<string name="app_launcher_name">Годинник</string>
<string name="time_zone">Часовий пояс</string>
<string name="vibrate">Вібрувати</string>
<string name="no_days_selected">Дні не обрано</string>
<string name="clock">Годинник</string>
<string name="timer">Таймер</string>
<string name="stopwatch">Секундомір</string>
<string name="start_stopwatch">Запустити секундомір</string>
<string name="lap">Інтервал</string>
<string name="stopwatch_stopped">Секундомір зупинено</string>
<string name="timer_stopped">Таймер зупинено</string>
<string name="max_reminder_duration">Максимальна тривалість нагадування</string>
<string name="time_expired">Час сплив</string>
<string name="clock_and_date">Годинник і дата</string>
<string name="use_text_shadow">Застосовувати ефект тіні у тексті</string>
<string name="swipe_right_to_dismiss">Свайп вправо, щоб відхилити, або вліво, щоб відкласти.</string>
<string name="sort_by_creation_order">Порядок створення</string>
<string name="sort_by_alarm_time">Час будильника</string>
<string name="sort_by_day_and_alarm_time">День і час будильника</string>
<string name="analogue_clock">Аналоговий годинник</string>
<string name="digital_clock">Цифровий годинник</string>
<string name="alarm_dismissed">Будильник вимкнено</string>
<string name="select_timer_to_dismiss">Виберіть таймер для відхилення</string>
<string name="select_alarm_to_dismiss">Виберіть будильник для відхилення</string>
<string name="alarm_created">Будильник створений</string>
<string name="alarm_snoozed">Будильник відкладено %s</string>
<string name="no_alarms_found">Немає будильників</string>
<string name="add_alarm">Додати будильник</string>
<string name="no_timers_found">Таймерів не знайдено</string>
<string name="add_timer">Додати таймер</string>
<string name="upcoming_alarm">Майбутній будильник</string>
<string name="early_alarm_dismissal">Відхилення раннього будильника</string>
<!--Timer-->
<string name="timers_notification_msg">Таймери працюють</string>
<string name="timer_single_notification_label_msg">Таймер для %s працює</string>
<string name="new_timer">Новий таймер</string>
<plurals name="timer_notification_msg">
<item quantity="one">%d таймер працює</item>
<item quantity="few">%d таймера працюють</item>
<item quantity="many">%d таймерів працюють</item>
<item quantity="other">%d таймерів працюють</item>
</plurals>
<!-- Settings -->
<string name="clock_tab">Вкладка «Годинник»</string>
<string name="alarm_tab">Будильник</string>
<string name="stopwatch_tab">Секундомір</string>
<string name="timer_tab">Таймер</string>
<string name="show_seconds">Показувати з точністю до секунд</string>
<string name="increase_volume_gradually">Поступово підвищувати гучність</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Як я можу відсортувати інтервали часу у вкладці секундоміра?</string>
<string name="faq_1_text">Просто натисність на будь-якій з колонок, так ви відсортуєте інтервали за значеннями у даній колонці. Додатково натиснувши, ви зміните сортування за зростанням чи спаданням.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>