Simple-Clock/app/src/main/res/values-pl/strings.xml

60 lines
3.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Prosty zegar</string>
<string name="app_launcher_name">Zegar</string>
<string name="time_zone">Strefa czasowa</string>
<string name="vibrate">Wibracja</string>
<string name="no_days_selected">Nie wybrano dni</string>
<string name="clock">Zegar</string>
<string name="timer">Minutnik</string>
<string name="stopwatch">Stoper</string>
<string name="start_stopwatch">Uruchom stoper</string>
<string name="lap">Okrążenie</string>
<string name="stopwatch_stopped">Stoper został zatrzymany</string>
<string name="timer_stopped">Minutnik został zatrzymany</string>
<string name="max_reminder_duration">Maksymalny czas trwania przypomnienia</string>
<string name="time_expired">Czas minął</string>
<string name="clock_and_date">Zegar i data</string>
<string name="use_text_shadow">Używaj cieniowania tekstu</string>
<string name="swipe_right_to_dismiss">Przesuń w prawo, aby odrzucić, lub w lewo, aby odłożyć.</string>
<string name="sort_by_creation_order">Kolejność tworzenia</string>
<string name="sort_by_alarm_time">Godzina alarmu</string>
<string name="sort_by_day_and_alarm_time">Dzień i godzina alarmu</string>
<string name="analogue_clock">Zegar analogowy</string>
<string name="digital_clock">Zegar cyfrowy</string>
<string name="alarm_dismissed">Alarm odrzucony</string>
<string name="select_timer_to_dismiss">Wybierz minutnik do odrzucenia</string>
<string name="select_alarm_to_dismiss">Wybierz alarm do odrzucenia</string>
<string name="alarm_created">Alarm utworzony</string>
<string name="alarm_snoozed">Alarm odłożony o %s</string>
<string name="no_alarms_found">Nie znaleziono alarmów</string>
<string name="add_alarm">Dodaj alarm</string>
<string name="no_timers_found">Nie znaleziono minutników</string>
<string name="add_timer">Dodaj minutnik</string>
<string name="upcoming_alarm">Nadchodzący alarm</string>
<string name="early_alarm_dismissal">Wcześniejsze wyłączenie alarmu</string>
<!--Timer-->
<string name="timers_notification_msg">Minutniki są uruchomione</string>
<string name="timer_single_notification_label_msg">Minutnik dla %s jest uruchomiony</string>
<string name="new_timer">Nowy minutnik</string>
<plurals name="timer_notification_msg">
<item quantity="one">%d minutnik jest uruchomiony</item>
<item quantity="few">%d minutniki są uruchomione</item>
<item quantity="many">%d minutników jest uruchomionych</item>
<item quantity="other">%d minutników jest uruchomionych</item>
</plurals>
<!-- Settings -->
<string name="clock_tab">Karta zegara</string>
<string name="alarm_tab">Karta alarmu</string>
<string name="stopwatch_tab">Karta stopera</string>
<string name="timer_tab">Karta minutnika</string>
<string name="show_seconds">Pokazuj sekundy</string>
<string name="increase_volume_gradually">Zwiększaj głośność stopniowo</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Jak mogę zmienić sortowanie okrążeń w karcie stopera\?</string>
<string name="faq_1_text">Po prostu naciśnij dowolną kolumnę, co spowoduje, że okrążenia zostaną posortowane według danej kolumny. Za pomocą dodatkowych naciśnięć możesz przełączać się między sortowaniem rosnącym i malejącym.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>