Simple-Clock/app/src/main/res/values-et/strings.xml

59 lines
3.3 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Lihtne kell</string>
<string name="app_launcher_name">Kell</string>
<string name="time_zone">Ajavöönd</string>
<string name="vibrate">Vibreeri</string>
<string name="no_days_selected">Ühtegi päeva pole valitud</string>
<string name="clock">Clock</string>
<string name="timer">Taimer</string>
<string name="stopwatch">Stopper</string>
<string name="start_stopwatch">Käivita stopper</string>
<string name="lap">Ringi aeg</string>
<string name="stopwatch_stopped">Stopper on kinni</string>
<string name="timer_stopped">Taimer on peatunud</string>
<string name="max_reminder_duration">Meeldetuletuse pikim kestus</string>
<string name="time_expired">Aeg on läbi</string>
<string name="clock_and_date">Kell ja kuupäev</string>
<string name="use_text_shadow">Kasuta tekstivarju</string>
<string name="swipe_right_to_dismiss">Katkestamiseks viipa paremale, uinumiseks viipa vasakule.</string>
<string name="sort_by_creation_order">Loomise järjekord</string>
<string name="sort_by_alarm_time">Äratuse aeg</string>
<string name="sort_by_day_and_alarm_time">Päev ja äratuse aeg</string>
<string name="analogue_clock">Sihverplaadiga kell</string>
<string name="digital_clock">Numbritega kell</string>
<string name="alarm_dismissed">Äratus on tühistatud</string>
<string name="select_timer_to_dismiss">Select timer to dismiss</string>
<string name="select_alarm_to_dismiss">Select alarm to dismiss</string>
<string name="alarm_created">Alarm created</string>
<string name="alarm_snoozed">%s lükkas äratuse edasi</string>
<string name="no_alarms_found">Äratusi ei leidu</string>
<string name="add_alarm">Lisa äratus</string>
<string name="no_timers_found">Taimereid ei leidu</string>
<string name="add_timer">Lisa taimer</string>
<string name="upcoming_alarm">Järgmine äratus</string>
<string name="early_alarm_dismissal">Lõpeta äratus enneaegselt</string>
<!--Timer-->
<string name="timers_notification_msg">Taimerid töötavad</string>
<string name="timer_single_notification_label_msg">%s taimer töötab</string>
<string name="new_timer">Uus taimer</string>
<plurals name="timer_notification_msg">
<item quantity="one">%d taimer töötab</item>
<item quantity="other">%d taimerit töötavad</item>
</plurals>
<!-- Settings -->
<string name="clock_tab">Kella vahekaart</string>
<string name="alarm_tab">Äratuskella vahekaart</string>
<string name="stopwatch_tab">Stopperi vahekaart</string>
<string name="timer_tab">Taimeri vahekaart</string>
<string name="show_seconds">Näita sekundeid</string>
<string name="increase_volume_gradually">Suurenda heli valjust järk-järgult</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Kuidas ma saan stopperis muuta ringiaegade sortimist\?</string>
<string name="faq_1_text">Klõpsi veerul ja sellega määrad, et sortimine toimub selle veeru alusel. Mitme klõpsuga saad vahetada, kas sortimine toimub kasvavas või kahanevas suunas.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>