Simple-Clock/app/src/main/res/values-be/strings.xml

62 lines
4.2 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Simple Clock</string>
<string name="app_launcher_name">Гадзіннік</string>
<string name="time_zone">Гадзінны пояс</string>
<string name="vibrate">Вібраваць</string>
<string name="no_days_selected">Дні не выбраны</string>
<string name="clock">Гадзіннік</string>
<string name="timer">Таймер</string>
<string name="stopwatch">Секундамер</string>
<string name="start_stopwatch">Запусціць секундамер</string>
<string name="lap">Круг</string>
<string name="stopwatch_stopped">Секундамер спынены</string>
<string name="timer_stopped">Таймер спынены</string>
<string name="max_reminder_duration">Максімальная працягласць напаміну</string>
<string name="time_expired">Час выйшаў</string>
<string name="clock_and_date">Гадзіннік і дата</string>
<string name="use_text_shadow">Выкарыстоўваць зацяненне тэксту</string>
<string name="swipe_right_to_dismiss">Перацягніце направа, каб адхіліць, альбо налева, каб адкласці.</string>
<string name="sort_by_creation_order">Парадак стварэння</string>
<string name="sort_by_alarm_time">Час будзільніка</string>
<string name="sort_by_day_and_alarm_time">Дзень і час будзільніка</string>
<string name="analogue_clock">Аналагавы гадзіннік</string>
<string name="digital_clock">Лічбавы гадзіннік</string>
<string name="alarm_dismissed">Будзільнік адхілены</string>
<string name="select_timer_to_dismiss">Select timer to dismiss</string>
<string name="select_alarm_to_dismiss">Select alarm to dismiss</string>
<string name="alarm_created">Alarm created</string>
<string name="alarm_snoozed">Будзільнік адкладзены на %s</string>
<string name="no_alarms_found">Будзільнікі не знойдзены</string>
<string name="add_alarm">Add alarm</string>
<string name="no_timers_found">Таймеры не знойдзены</string>
<string name="add_timer">Add timer</string>
<string name="upcoming_alarm">Маючы адбыцца будзільнік</string>
<string name="early_alarm_dismissal">Early alarm dismissal</string>
<!--Timer-->
<string name="timers_notification_msg">Таймеры запушчаны</string>
<string name="timer_single_notification_label_msg">Таймер для %s запушчаны</string>
<string name="new_timer">Новы таймер</string>
<plurals name="timer_notification_msg">
<item quantity="one">%d таймер запушчаны</item>
<item quantity="few">%d таймера запушчаны</item>
<item quantity="many">%d таймераў запушчана</item>
<item quantity="other">%d таймераў запушчана</item>
</plurals>
<!-- Settings -->
<string name="clock_tab">Гадзіннік</string>
<string name="alarm_tab">Будзільнік</string>
<string name="stopwatch_tab">Секундамер</string>
<string name="timer_tab">Таймер</string>
<string name="show_seconds">Паказваць секунды</string>
<string name="increase_volume_gradually">Паступова павялічваць гучнасць</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Як змяніць сартаванне кругоў на ўкладцы секундамера\?</string>
<string name="faq_1_text">Проста націсніце на любы са слупкоў, і кругі будуць адсартаваны па дадзенаму слупку. Дадатковымі націсканнямі вы можаце пераключацца паміж сартаваннем па ўзрастанні і па змяншэнні.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>