Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (45 of 45 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Clock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-clock/sr/
This commit is contained in:
NEXI
2023-10-08 04:26:49 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 34481fe280
commit f68c86e324

View File

@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="no_days_selected">Ниједан дан није изабран</string> <string name="no_days_selected">Није изабран ниједан дан</string>
<string name="clock">Сат</string> <string name="clock">Сат</string>
<string name="timer">Сат</string> <string name="timer">Тајмер</string>
<string name="stopwatch">Штоперица</string> <string name="stopwatch">Штоперица</string>
<string name="start_stopwatch">Start stopwatch</string> <string name="start_stopwatch">Покрени штоперицу</string>
<string name="lap">Круг</string> <string name="lap">Круг</string>
<string name="app_name">Једноставан сат</string> <string name="app_name">Једноставан сат</string>
<string name="app_launcher_name">Сат</string> <string name="app_launcher_name">Сат</string>
@ -17,36 +17,36 @@
<string name="clock_and_date">Сат и датум</string> <string name="clock_and_date">Сат и датум</string>
<string name="use_text_shadow">Користите сенку текста</string> <string name="use_text_shadow">Користите сенку текста</string>
<string name="swipe_right_to_dismiss">Превуците надесно да бисте одбацили или налево да бисте одложили.</string> <string name="swipe_right_to_dismiss">Превуците надесно да бисте одбацили или налево да бисте одложили.</string>
<string name="sort_by_creation_order">Редослед стварања</string> <string name="sort_by_creation_order">Редослед прављења</string>
<string name="sort_by_alarm_time">Време аларма</string> <string name="sort_by_alarm_time">Време аларма</string>
<string name="sort_by_day_and_alarm_time">Дан и време аларма</string> <string name="sort_by_day_and_alarm_time">Дан и време аларма</string>
<string name="analogue_clock">Аналогни сат</string> <string name="analogue_clock">Аналогни сат</string>
<string name="alarm_snoozed">Аларм је одложен %s</string> <string name="alarm_snoozed">Аларм је одложен од %s</string>
<string name="digital_clock">Дигитални сат</string> <string name="digital_clock">Дигитални сат</string>
<string name="alarm_dismissed">Аларм одбачен</string> <string name="alarm_dismissed">Аларм је одбачен</string>
<string name="select_timer_to_dismiss">Select timer to dismiss</string> <string name="select_timer_to_dismiss">Избор тајмера за одбацивање</string>
<string name="select_alarm_to_dismiss">Select alarm to dismiss</string> <string name="select_alarm_to_dismiss">Избор аларма за одбацивање</string>
<string name="alarm_created">Alarm created</string> <string name="alarm_created">Аларм је направљен</string>
<string name="no_alarms_found">Није пронађен ниједан аларм</string> <string name="no_alarms_found">Није пронађен ниједан аларм</string>
<string name="add_alarm">Додајте аларм</string> <string name="add_alarm">Додај аларм</string>
<string name="no_timers_found">Тајмери нису пронађени</string> <string name="no_timers_found">Нису пронађени тајмери</string>
<string name="add_timer">Додајте тајмер</string> <string name="add_timer">Додај тајмер</string>
<string name="upcoming_alarm">Upcoming alarm</string> <string name="upcoming_alarm">Предстојећи аларм</string>
<string name="timers_notification_msg">Тајмери раде</string> <string name="timers_notification_msg">Тајмери раде</string>
<string name="timer_single_notification_label_msg">Тајмер за %s је покренут</string> <string name="timer_single_notification_label_msg">Тајмер за %s је покренут</string>
<string name="new_timer">Нови тајмер</string> <string name="new_timer">Нови тајмер</string>
<string name="early_alarm_dismissal">Early alarm dismissal</string> <string name="early_alarm_dismissal">Рано одбацивање аларма</string>
<plurals name="timer_notification_msg"> <plurals name="timer_notification_msg">
<item quantity="one">%d тајмер ради</item> <item quantity="one">%d тајмер ради</item>
<item quantity="few">%d тајмери раде</item> <item quantity="few">%d тајмера раде</item>
<item quantity="other">%d тајмери раде</item> <item quantity="other">%d тајмера раде</item>
</plurals> </plurals>
<string name="clock_tab">Карта сата</string> <string name="clock_tab">Картица сата</string>
<string name="alarm_tab">Алармна картица</string> <string name="alarm_tab">Картица аларма</string>
<string name="stopwatch_tab">Картица Штоперица</string> <string name="stopwatch_tab">Картица штоперице</string>
<string name="timer_tab">Картица тајмер</string> <string name="timer_tab">Картица тајмера</string>
<string name="show_seconds">Прикажи секунде</string> <string name="show_seconds">Прикажи секунде</string>
<string name="increase_volume_gradually">Постепено повећавајте јачину звука</string> <string name="increase_volume_gradually">Постепено повећавај јачину звука</string>
<string name="faq_1_title">Како могу да променим сортирање кругова на картици штоперице\?</string> <string name="faq_1_title">Како могу да променим сортирање кругова на картици штоперице\?</string>
<string name="faq_1_text">Само кликните на било коју колону, тако да ће кругови бити сортирани према датој колони. Додатним кликовима можете се пребацивати између растућег и опадајућег сортирања.</string> <string name="faq_1_text">Само кликните на било коју колону, тако да ће кругови бити сортирани према датој колони. Додатним кликовима можете се пребацивати између растућег и опадајућег сортирања.</string>
</resources> </resources>