diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 18077558..bf29a8dc 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -1,3 +1,4 @@ + Schlichte Uhr Uhr @@ -7,26 +8,23 @@ Keine Tage ausgewählt Timer Runde - Die Stoppuhr wurde angehalten. - Der Timer wurde angehalten. + Die Stoppuhr wurde angehalten + Der Timer wurde angehalten Maximale Zeitdauer der Erinnerungsfunktion Zeit abgelaufen Uhrzeit und Datum Text mit Schlagschatten Nach rechts wischen um auszuschalten, nach links um zu schlummern. - Creation order - Alarm time - + Erstellungsreihenfolge + Alarmzeit - Timers are running - Timer for %s is running - New Timer - + Die Timer laufen + Timer für %s läuft + Neuer Timer - %d timer is running - %d timers are running + %d Timer wird ausgeführt + %d Timer werden ausgeführt - Uhr Wecker @@ -34,14 +32,12 @@ Timer Sekunden anzeigen Ansteigende Lautstärke - Wie kann die Sortierung der Laschen der Stoppuhr geändert werden? Einfach auf eine der Spalten klicken, das wird die Sortierung entsprechend der Spalte anpassen. Weitere Klicks schalten zwischen auf- und absteigender Sortierung um. - - Simple Clock - Eine flexible multifunktionale App + Simple Clock – Eine flexible Multifunktionsanwendung Die Kombination einer Uhr, eines Alarms, einer Stoppuhr und eines Timers. @@ -68,9 +64,8 @@ Reddit: https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools - - + \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 75dfb29d..7d619e94 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -1,3 +1,4 @@ + Simple Clock Horloge @@ -13,37 +14,32 @@ Temps écoulé Date et heure Texte ombragé - Balayez vers la droite pour arrêter ou vers la gauche pour répéter - Creation order - Alarm time - + Balayez vers la droite pour arrêter ou vers la gauche pour répéter. + Ordre de création + Heure de l\'alarme - Timers are running - Timer for %s is running - New Timer - + Les minuteries sont en marche + La minuterie de %s est en marche + Nouvelle minuterie - %d timer is running - %d timers are running + %d minuterie est en marche + %d minuteries sont en marche - Horloge Réveil Chronomètre - Minuteur + Minuterie Afficher les secondes Augmenter progressivement le volume - Comment changer l\'ordre de tri des temps dans l\'onglet chronomètre ? Il suffit d\'appuyer sur les colonnes, les temps seront alors triés selon la colonne sur laquelle vous avez appuyé. Appuyer de nouveau permet d\'inverser l\'ordre (croissant/décroissant). - - Simple Clock - A flexible multifunctional app + Simple Clock - Une application flexible et multifonctionnelle - Une horloge qui fait aussi minuteur, chronomètre et réveil. + Une horloge qui fait aussi minuterie, chronomètre et réveil. Cette application propose plusieurs fonctions liées aux horaires. @@ -68,9 +64,8 @@ Reddit: https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools - - + \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index 725866ab..f0d8b7a2 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -1,3 +1,4 @@ + Semplice Orologio Orologio @@ -14,19 +15,16 @@ Ora e data Abilita l\'ombreggiatura del testo Scorri a destra per rimuovere, a sinistra per rinviare. - Creation order - Alarm time - + Ordine di creazione + Ora dell\'allarme - Timers are running - Timer for %s is running - New Timer - + I contaminuti sono in funzione + Il contaminuti per %s è in funzione + Nuovo contaminuti - %d timer is running - %d timers are running + %d contaminuti è in funzione + %d contaminuti sono in funzione - Scheda orologio Scheda sveglia @@ -34,14 +32,12 @@ Scheda contaminuti Mostra secondi Incrementa il volume gradualmente - Come posso cambiare l\'ordinamento dei giri nel cronometro? Premendo una volta su qualsiasi colonna, i giri verranno ordinati per tale colonna. Premendo nuovamente si potrà cambiare il tipo di ordinamento, ascendente o discendente. - - Simple Clock - A flexible multifunctional app + Orologio semplice: un\'app multifunzionale flessibile Un\'unione di orologio, sveglia, cronometro e timer. @@ -66,9 +62,8 @@ Reddit: https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools - - + \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index e04027d2..92da305d 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -1,78 +1,50 @@ + - Prosty Zegar + Prosty zegar Zegar Strefa czasowa - Wibracje + Wibracja Etykieta Nie wybrano dni Minutnik Okrążenie Stoper został zatrzymany Minutnik został zatrzymany - Maksymalny okres przypominania - Koniec czasu - Czas i data - Wycieniuj tekst - Przeciągnij w prawo, aby wyłączyć, lub w lewo, aby włączyć drzemkę. - Creation order - Alarm time - + Maksymalny czas trwania przypomnienia + Czas minął + Zegar i data + Używaj cieniowania tekstu + Przesuń w prawo, aby odrzucić, lub w lewo, aby odłożyć. + Kolejność tworzenia + Czas alarmu - Timers are running - Timer for %s is running - New Timer - + Minutniki są uruchomione + Minutnik dla %s jest uruchomiony + Nowy minutnik - %d timer is running - %d timers are running - %d timers are running - %d timers are running + %d minutnik jest uruchomiony + %d minutniki są uruchomione + %d minutników jest uruchomionych + %d minutników jest uruchomionych - - Zegar - Alarm - Stoper - Minutnik + Karta zegara + Karta alarmu + Karta stopera + Karta minutnika Pokazuj sekundy Zwiększaj głośność stopniowo - - Jak mogę zmienić sortowanie okrążeń w sekcji stopera? - Po prostu kliknij na którąkolwiek kolumnę, co sprawi, że okrążenia będą posortowane według wybranej kolumny. Dzięki dodatkowym kliknięciom możesz przełączać się między rosnącym a malejącym sortowaniem. - + Jak mogę zmienić sortowanie okrążeń w karcie stopera\? + Po prostu naciśnij dowolną kolumnę, co spowoduje, że okrążenia zostaną posortowane według danej kolumny. Za pomocą dodatkowych naciśnięć możesz przełączać się między sortowaniem rosnącym i malejącym. - Simple Clock - A flexible multifunctional app + Prosty zegar - Elastyczna aplikacja wielofunkcyjna - Połączenie zegara, alarmu, stopera i minutnika. - - Aplikacja posiada wiele funkcji związanych z mierzeniem czasu. - - W zegarze możesz włączyć wyświetlanie godzin z innych stref czasowych lub użyć prostego, lecz personalizowanego widżetu zegara. Kolor tekstu widżetu może być zmieniany, tak samo jak kolor i alfa tła. - - Alarm zawiera wszystkie spodziewane funkcje takie, jak wybieranie dni, przełączanie wibracji, wybieranie dzwonka, drzemka czy dodawanie własnej etykiety. - - Ze stoperem możesz łatwo mierzyć dłuższe okresy czasu czy indywidualne okrążenia. Możesz sortować okrążenia według czasu okrążenia, zawiera także opcjonalne wibracje przy naciśnięciach przycisku, co pozwoli Tobie wiedzieć, że przycisk został naciśnięty, nawet jeżeli nie możesz spojrzeć na urządzenie. - - Możesz łątwo ustawić minutnik, aby być powiadomiony o jakimś wydarzeniu. Możesz zmieniać jednocześnie jego dzwonek lub przełączać wibracje. - - Dodatkowe funkcje zawierają na przykład zapobieganie urządzenia przed uśpieniem, kiedy aplikacja jest w tle. - - Nie zawiera reklam oraz niekoniecznych uprawnień. Jest w pełni otwartoźródłowa i w pełni podatna na kolorowanie. - - Check out the full suite of Simple Tools here: - https://www.simplemobiletools.com - - Facebook: - https://www.facebook.com/simplemobiletools - - Reddit: - https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools - - + Połączenie zegara, alarmu, stopera i minutnika + Aplikacja posiada wiele funkcji związanych z odmierzeniem czasu. W zegarze możesz włączyć wyświetlanie czasu z innych stref czasowych lub skorzystać z prostego, ale konfigurowalnego widżetu zegara. Kolor tekstu widżetu może być konfigurowany, tak samo jak kolor i przezroczystość tła. Alarm zawiera wszystkie oczekiwane funkcje, takie jak wybieranie dni, przełączanie wibracji, wybieranie dzwonka, drzemka czy dodawanie własnej etykiety. Ze stoperem możesz łatwo mierzyć dłuższe okresy lub pojedyncze okrążenia. Możesz sortować okrążenia według czasu okrążenia; zawiera także opcjonalne wibracje przy naciskaniu przycisków, aby po prostu poinformować Cię, że przycisk został naciśnięty, nawet jeżeli nie możesz spojrzeć na urządzenie. Możesz łatwo skonfigurować minutnik, aby otrzymywać powiadomienia o jakimś wydarzeniu. Możesz zarówno zmienić jego dzwonek, jak i włączyć wibracje. Dodatkowe funkcje obejmują na przykład zapobieganie przechodzeniu urządzenia w tryb uśpieniem, gdy aplikacja jest aktywna. Nie zawiera reklam ani niepotrzebnych uprawnień. Jest w pełni otwartoźródłowa, zapewnia konfigurowalną kolorystykę. Sprawdź pełen zestaw od Simple Tools tutaj: https://www.simplemobiletools.com Facebook: https://www.facebook.com/simplemobiletools Reddit: https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools - + \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index e2beedb7..a5a6b112 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -1,3 +1,4 @@ + Simple Clock Часы @@ -13,22 +14,19 @@ Время вышло Часы и дата Использовать затенение текста - Свайп вправо — скрыть, влево — отложить. - Creation order - Alarm time - + Смахивание вправо — скрыть, влево — отложить. + Порядок создания + Время будильника - Timers are running - Timer for %s is running - New Timer - + Таймеры запущены + Таймер для %s запущен + Новый таймер - %d timer is running - %d timers are running - %d timers are running - %d timers are running + %d таймер запущен + %d таймера запущены + %d таймеров запущено + %d таймеров запущено - Часы Будильник @@ -36,16 +34,14 @@ Таймер Показывать секунды Увеличивать громкость постепенно - Как я могу изменить сортировку кругов во вкладке секундомера? - Просто нажмите на любую из колонок, и круги отсортируются по этой колонке. Дополнительными кликами можно переключаться между сортировкой по возрастанию и по убыванию. - + Просто нажмите на любую из колонок, и круги отсортируются по этой колонке. Дополнительными нажатиями можно переключаться между сортировкой по возрастанию и по убыванию. - Simple Clock - A flexible multifunctional app + Simple Clock - гибкое многофункциональное приложение - A combination of a clock, alarm, stopwatch and timer. + Совмещает в себе часы, будильник, секундомер и таймер. The app has multiple functions related to timing. @@ -70,9 +66,8 @@ Reddit: https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools - - + \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 3d27a5ac..24dab3d7 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1,3 +1,4 @@ + 简易时钟 时钟 @@ -14,19 +15,15 @@ 时钟和日期 使用文字阴影 右滑关闭,或者左滑贪睡。 - Creation order - Alarm time - + 创建顺序 + 闹铃时间 - Timers are running - Timer for %s is running - New Timer - + 计时器正在运行 + %s 的计时器正在运行 + 新建计时器 - %d timer is running - %d timers are running + %d 个计时器正在运行 - 时钟页面 闹钟页面 @@ -34,11 +31,9 @@ 定时器页面 显示秒数 音量渐增 - 秒表页面分段的排序如何更改? 只要点击任一栏位,就会依据选定的栏位做排序。再多点一下,还能切换递增或者递减顺序。 - 简易时钟 - 一个灵活的多功能应用程序 @@ -68,9 +63,8 @@ Reddit: https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools - - + \ No newline at end of file