fenix/Simple-Clock
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Clock.git synced 2025-06-05 22:19:17 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #129 from Cymrodor/patch-1

Browse Source 
Created Welsh localisation
This commit is contained in:
Tibor Kaputa
2019-03-11 22:49:44 +01:00
committed by GitHub
parent dd16a470be 797e006d10
commit b78725c594
1 changed files with 55 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

55
app/src/main/res/values-cy/strings.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,55 @@
<resources>
<string name="app_name">Simple Clock</string>
<string name="app_launcher_name">Cloc</string>
<string name="time_zone">Cylchfa amser</string>
<string name="vibrate">Dirgrynu</string>
<string name="label">Label</string>
<string name="no_days_selected">Dim diwrnodau wedi\'u dewis</string>
<string name="timer">Amserydd</string>
<string name="lap">Lap</string>
<string name="stopwatch_stopped">Cafodd y stopwats ei stopio</string>
<string name="timer_stopped">Cafodd yr amserydd ei stopio</string>
<string name="max_reminder_duration">Hyd atgoffa hiraf</string>
<string name="time_expired">Amser ar ben</string>
<string name="clock_and_date">Cloc a dyddiad</string>
<string name="use_text_shadow">Defnyddio cysgod testun</string>
<string name="swipe_right_to_dismiss">Llithro i\'r dde i\'w ddiffodd neu i\'r chwith i\'w oedi am ychydig.</string>
<!-- Settings -->
<string name="clock_tab">Tab cloc</string>
<string name="alarm_tab">Tab larwm</string>
<string name="stopwatch_tab">Tab stopwats</string>
<string name="timer_tab">Tab amserydd</string>
<string name="show_seconds">Dangos eiliadu</string>
<string name="increase_volume_gradually">Cynyddu uchder sain yn raddol</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Sut gallaf newid trefn lapiau yn y tab stopwats?</string>
<string name="faq_1_text">Clifia ar unrhyw un o\'r colofnau. Mi fydd hynny\'n ail-drefnu\'r lapiau yn ôl y golofn honno. Gyda chliciau ychwanegol, bydd y drefn yn toglo rhwng esgynnol a disgynnol.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Cyfuniad o gloc, lawrwm, stopwats ac amserydd.</string>
<string name="app_long_description">
Mae gan yr ap hwn nifer o swyddogaethau yn ymwneud ag amseru.
Yn y cloc, gellir dangos amseroedd yn rhannau eraill o\'r byd neu ddefnyddio teclyn cloc syml y mae modd ei addasu. Gellir addasu lliw y teclyn a lliw ac alffa\'r cefndir.
Mae\'r larwm yn cynnwys yr holl nodweddion i\'w disgwyl, megis dewis diwrnod, toglo dirgrynu, dewis tôn canu, hepian neu oedi, ac ychwanegu label dy hun.
Gyda\'r stopwats mae\'n bosib mesur cyfnodau hirach o amser neu lapiau unigol. Gellir trefnu\'r lapiau yn ôl amser ac mae\'n cynnwys y dewis i ddirgrynu wrth bwyso botymau hefyd, jyst i ti wybod yn bendant bod y botwm wedi\'i wasgu, hyd yn oed pan na fedri edrych ar y ddyfais.
Gellir osod amserydd yn hawdd er mwyn cael gwybod am ryw ddigwyddiad. Mae\'n bosib addasu\'r tôn canu neu doglo dirgrynu.
Mae nodweddion ychwanegol yn cynnwys, er enghraifft, rhwystro\'r ddyfais rhag cysgu tra bod yr ap ar agor yn y blaen.
Gyda dim hysbysebion a dim eisiau unrhyw ganiatâd di-angen. Mae\'n gyfan gwbl god agored a gellir addasu lliwiau\'r ap.
Mae\'r ap hwn yn un mewn casgliad o apiau. Gweler y gweddill ar https://www.simplemobiletools.com
</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>