mirror of
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Clock.git
synced 2025-03-06 04:27:48 +01:00
Merge pull request #486 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-clock
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa
GitHub
commit
acb2388fa0
@ -1,3 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Ordulari sinplea</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Ordularia</string>
|
||||
@ -6,8 +7,8 @@
|
||||
<string name="no_days_selected">Ez duzu egunik hautatu</string>
|
||||
<string name="clock">Clock</string>
|
||||
<string name="timer">Tenporizagailua</string>
|
||||
<string name="stopwatch">Stopwatch</string>
|
||||
<string name="start_stopwatch">Start stopwatch</string>
|
||||
<string name="stopwatch">Kronometroa</string>
|
||||
<string name="start_stopwatch">Abiarazi kronometroa</string>
|
||||
<string name="lap">Bira</string>
|
||||
<string name="stopwatch_stopped">Kronometroa gelditu da</string>
|
||||
<string name="timer_stopped">Tenporizagailua gelditu da</string>
|
||||
@ -16,43 +17,39 @@
|
||||
<string name="clock_and_date">Erlojua eta data</string>
|
||||
<string name="use_text_shadow">Erabili testu itzala</string>
|
||||
<string name="swipe_right_to_dismiss">Pasatu eskumara desaktibatzeko edo ezkerrera ahazteko.</string>
|
||||
<string name="sort_by_creation_order">Creation order</string>
|
||||
<string name="sort_by_alarm_time">Alarm time</string>
|
||||
<string name="sort_by_day_and_alarm_time">Day and Alarm time</string>
|
||||
<string name="analogue_clock">Analogue clock</string>
|
||||
<string name="digital_clock">Digital clock</string>
|
||||
<string name="alarm_dismissed">Alarm dismissed</string>
|
||||
<string name="alarm_snoozed">Alarm snoozed by %s</string>
|
||||
<string name="no_alarms_found">No alarms found</string>
|
||||
<string name="add_alarm">Add alarm</string>
|
||||
<string name="no_timers_found">No timers found</string>
|
||||
<string name="add_timer">Add timer</string>
|
||||
<string name="upcoming_alarm">Upcoming alarm</string>
|
||||
<string name="early_alarm_dismissal">Early alarm dismissal</string>
|
||||
|
||||
<string name="sort_by_creation_order">Sorkuntza ordena</string>
|
||||
<string name="sort_by_alarm_time">Alarma ordua</string>
|
||||
<string name="sort_by_day_and_alarm_time">Eguna eta alarma-ordua</string>
|
||||
<string name="analogue_clock">Erloju analogikoa</string>
|
||||
<string name="digital_clock">Erloju digitala</string>
|
||||
<string name="alarm_dismissed">Alarma baztertu da</string>
|
||||
<string name="alarm_snoozed">Jo alarma berriro %s barru</string>
|
||||
<string name="no_alarms_found">Ez da alarmarik aurkitu</string>
|
||||
<string name="add_alarm">Gehitu alarma</string>
|
||||
<string name="no_timers_found">Ez da tenporizadorerik aurkitu</string>
|
||||
<string name="add_timer">Gehitu tenporizadorea</string>
|
||||
<string name="upcoming_alarm">Datorren alarma</string>
|
||||
<string name="early_alarm_dismissal">Alarmaren irteera goiztiarra</string>
|
||||
<!--Timer-->
|
||||
<string name="timers_notification_msg">Timers are running</string>
|
||||
<string name="timer_single_notification_label_msg">Timer for %s is running</string>
|
||||
<string name="new_timer">New Timer</string>
|
||||
|
||||
<string name="timers_notification_msg">Tenporizadoreak martxan daude</string>
|
||||
<string name="timer_single_notification_label_msg">%s-ren tenporizadorea martxan da</string>
|
||||
<string name="new_timer">Tenporizadore berria</string>
|
||||
<plurals name="timer_notification_msg">
|
||||
<item quantity="one">%d timer is running</item>
|
||||
<item quantity="other">%d timers are running</item>
|
||||
<item quantity="one">%d tenporizadorea martxan dago</item>
|
||||
<item quantity="other">%d tenporizadore martxan daude</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="clock_tab">Erloju fitxa</string>
|
||||
<string name="alarm_tab">Alarma fitxa</string>
|
||||
<string name="stopwatch_tab">Kronometro fitxa</string>
|
||||
<string name="timer_tab">Tenporizagailu fitxa</string>
|
||||
<string name="show_seconds">Erakutsi segunduak</string>
|
||||
<string name="clock_tab">Erlojuaren fitxa</string>
|
||||
<string name="alarm_tab">Alarmaren fitxa</string>
|
||||
<string name="stopwatch_tab">Kronometroaren fitxa</string>
|
||||
<string name="timer_tab">Tenporizadorearen fitxa</string>
|
||||
<string name="show_seconds">Erakutsi segundoak</string>
|
||||
<string name="increase_volume_gradually">Bolumena gradualki igo</string>
|
||||
|
||||
<!-- FAQ -->
|
||||
<string name="faq_1_title">Nola aldatu daiteke biren sailkapena kronometroaren fitxan?</string>
|
||||
<string name="faq_1_text">Sakatu zutaberen bat, birak zutabe horren arabera sailkatzeko. Gehiagotan sakatuz ordena gorakor edo beherakorrean sailkatu dezakezu</string>
|
||||
<string name="faq_1_title">Nola alda dezaket biren ordena kronometroaren fitxan\?</string>
|
||||
<string name="faq_1_text">Sakatu zutaberen bat, birak zutabe horren arabera ordenatzeko. Gehiagotan sakatuz ordena gorakor edo beherakorrean sailka dezakezu</string>
|
||||
<!--
|
||||
Haven't found some strings? There's more at
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
-->
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -29,8 +29,7 @@
|
||||
<string name="no_timers_found">Aucune minuterie trouvée</string>
|
||||
<string name="add_timer">Ajouter une minuterie</string>
|
||||
<string name="upcoming_alarm">Alarme à venir</string>
|
||||
<string name="early_alarm_dismissal">Early alarm dismissal</string>
|
||||
|
||||
<string name="early_alarm_dismissal">Rejet d\'alarme rapide</string>
|
||||
<!--Timer-->
|
||||
<string name="timers_notification_msg">Les minuteries sont en marche</string>
|
||||
<string name="timer_single_notification_label_msg">La minuterie de %s est en marche</string>
|
||||
@ -54,4 +53,4 @@
|
||||
Haven't found some strings? There's more at
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
-->
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -1,3 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Jednoduché hodinky</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Hodinky</string>
|
||||
@ -29,18 +30,15 @@
|
||||
<string name="add_timer">Pridať časovač</string>
|
||||
<string name="upcoming_alarm">Nadchádzajúci budík</string>
|
||||
<string name="early_alarm_dismissal">Predčasné zrušenie budíka</string>
|
||||
|
||||
<!--Timer-->
|
||||
<string name="timers_notification_msg">Sú spustené časovače</string>
|
||||
<string name="timer_single_notification_label_msg">Beží časovač pre %s</string>
|
||||
<string name="new_timer">Nový časovač</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="timer_notification_msg">
|
||||
<item quantity="one">Beží %d časovač</item>
|
||||
<item quantity="few">Bežia %d časovače</item>
|
||||
<item quantity="other">Beží %d časovačov</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="clock_tab">Okno s časom</string>
|
||||
<string name="alarm_tab">Okno s budíkom</string>
|
||||
@ -48,7 +46,6 @@
|
||||
<string name="timer_tab">Okno s časovačom</string>
|
||||
<string name="show_seconds">Zobraziť sekundy</string>
|
||||
<string name="increase_volume_gradually">Zvyšovať hlasitosť postupne</string>
|
||||
|
||||
<!-- FAQ -->
|
||||
<string name="faq_1_title">Ako viem zmeniť poradie kôl na okne so stopkami?</string>
|
||||
<string name="faq_1_text">Stačí, ak kliknete na niektorý stĺpec, to aktivuje triedenie podľa daného stĺpca. Ďalším kliknutím na daný stĺpec viete prepínať zostupné a vzostupné triedenie.</string>
|
||||
@ -56,4 +53,4 @@
|
||||
Haven't found some strings? There's more at
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
-->
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -24,4 +24,4 @@ Reddit:
|
||||
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
|
||||
|
||||
Telegram:
|
||||
https://t.me/SimpleMobileTools
|
||||
https://t.me/SimpleMobileTools
|
||||
|
||||
@ -1 +1 @@
|
||||
Kombinácia hodiniek, budíka, stopiek a časovača.
|
||||
Kombinácia hodiniek, budíka, stopiek a časovača.
|
||||
|
||||
@ -1 +1 @@
|
||||
Jednoduché hodinky: Flexibilné
|
||||
Jednoduché hodinky: Flexibilné
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user