From 8229b0f2ddfef1dcddf0570b786c787674d10ae2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Sl=C3=A1vek=20Banko?= <slavek.banko@axis.cz>
Date: Fri, 22 Jul 2022 10:25:58 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Clock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-clock/cs/
---
 app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 30 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 7acb5ac7..e9cdd836 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
     <string name="time_zone">Časové pásmo</string>
     <string name="vibrate">Vibrovat</string>
     <string name="no_days_selected">Nebyly označeny žádné dny</string>
-    <string name="clock">Clock</string>
+    <string name="clock">Hodiny</string>
     <string name="timer">Časovač</string>
     <string name="stopwatch">Stopky</string>
     <string name="lap">Mezičas</string>
@@ -16,32 +16,32 @@
     <string name="clock_and_date">Hodiny a datum</string>
     <string name="use_text_shadow">Použít stínování písma</string>
     <string name="swipe_right_to_dismiss">Potáhněte vpravo pro zrušení, nebo vlevo pro odložení.</string>
-    <string name="sort_by_creation_order">Creation order</string>
-    <string name="sort_by_alarm_time">Alarm time</string>
-    <string name="sort_by_day_and_alarm_time">Day and Alarm time</string>
-    <string name="analogue_clock">Analogické hodiny</string>
-    <string name="digital_clock">Digitalní hodiny</string>
+    <string name="sort_by_creation_order">Pořadí vytvoření</string>
+    <string name="sort_by_alarm_time">Času budíku</string>
+    <string name="sort_by_day_and_alarm_time">Dne a času budíku</string>
+    <string name="analogue_clock">Analogové hodiny</string>
+    <string name="digital_clock">Digitální hodiny</string>
     <!--Timer-->
-    <string name="timers_notification_msg">Časy běží</string>
+    <string name="timers_notification_msg">Časovače běží</string>
     <string name="timer_single_notification_label_msg">Časovač pro %s běží</string>
     <string name="new_timer">Nový časovač</string>
     <plurals name="timer_notification_msg">
         <item quantity="one">%d časovač běží</item>
         <item quantity="few">%d časovače běží</item>
-        <item quantity="other">%d časovače běží</item>
+        <item quantity="other">%d časovačů běží</item>
     </plurals>
     <!-- Settings -->
-    <string name="clock_tab">Záložka hodin</string>
-    <string name="alarm_tab">Záložka budíku</string>
-    <string name="stopwatch_tab">Záložka stopek</string>
-    <string name="timer_tab">Záložka časovače</string>
+    <string name="clock_tab">Karta hodin</string>
+    <string name="alarm_tab">Karta budíku</string>
+    <string name="stopwatch_tab">Karta stopek</string>
+    <string name="timer_tab">Karta časovače</string>
     <string name="show_seconds">Zobrazit sekundy</string>
     <string name="increase_volume_gradually">Postupně zvyšovat hlasitost</string>
     <!-- FAQ -->
-    <string name="faq_1_title">Jak změním pořadí mezičasů na záložce se stopkami?</string>
-    <string name="faq_1_text">Stačí se dotknout některého sloupce, to aktivuje řazení podle daného sloupce. Dalšími doteky na daný sloupec přepínáte mezi vzestupným a sestupným pořadím.</string>
+    <string name="faq_1_title">Jak mohu změnit pořadí mezičasů na kartě se stopkami\?</string>
+    <string name="faq_1_text">Stačí kliknout na některý sloupec. To aktivuje řazení podle daného sloupce. Dalšími kliknutími na daný sloupec můžete přepínat mezi vzestupným a sestupným pořadím.</string>
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file