fenix/Simple-Clock
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Clock.git synced 2025-06-05 22:19:17 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Malayalam)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Clock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-clock/ml/
This commit is contained in:
Alan Jacob Mathew
2022-08-08 18:21:00 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent d85341252a
commit 4901e63770
1 changed files with 20 additions and 23 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

41
app/src/main/res/values-ml/strings.xml
View File

@@ -1,38 +1,36 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Simple Clock</string>
<string name="app_name">സിമ്പിൾ ക്ലോക്ക്</string>
<string name="app_launcher_name">ക്ലോക്ക്</string>
<string name="time_zone">സമയ മേഖല</string>
<string name="vibrate">വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക</string>
<string name="no_days_selected">ദിവസങ്ങളൊന്നും തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല</string>
<string name="clock">Clock</string>
<string name="timer">ടൈമർ</string>
<string name="stopwatch">Stopwatch</string>
<string name="stopwatch">സ്റ്റോപ്പ് വാച്ച്</string>
<string name="lap">ലാപ്‌</string>
<string name="stopwatch_stopped">Stopwatch has been stopped</string>
<string name="timer_stopped">സ്റ്റോപ്പ് വാച്ച് നിർത്തി</string>
<string name="max_reminder_duration">Max reminder duration</string>
<string name="stopwatch_stopped">സ്റ്റോപ്പ് വാച്ച് നിർത്തിയിരിക്കുന്നു</string>
<string name="timer_stopped">ടൈമർ നിർത്തിയിരിക്കുന്നു</string>
<string name="max_reminder_duration">പരമാവധി റിമൈൻഡർ ദൈർഘ്യം</string>
<string name="time_expired">സമയം കാലഹരണപ്പെട്ടു</string>
<string name="clock_and_date">ക്ലോക്കും തീയതിയും</string>
<string name="use_text_shadow">ടെക്സ്റ്റ് ഷാഡോ ഉപയോഗിക്കുക</string>
<string name="swipe_right_to_dismiss">നിരസിക്കുന്നതിന് വലത്തേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക, ഇടത്തേക്ക് സ്‌നൂസിലേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക.</string>
<string name="sort_by_creation_order">Creation order</string>
<string name="sort_by_alarm_time">Alarm time</string>
<string name="sort_by_day_and_alarm_time">Day and Alarm time</string>
<string name="analogue_clock">Analogue clock</string>
<string name="digital_clock">Digital clock</string>
<string name="alarm_dismissed">Alarm dismissed</string>
<string name="alarm_snoozed">Alarm snoozed by %s</string>
<string name="sort_by_creation_order">സൃഷ്ടി ക്രമം</string>
<string name="sort_by_alarm_time">അലാറം സമയം</string>
<string name="sort_by_day_and_alarm_time">ദിവസവും അലാറം സമയവും</string>
<string name="analogue_clock">അനലോഗ് ക്ലോക്ക്</string>
<string name="digital_clock">ഡിജിറ്റൽ ക്ലോക്ക്</string>
<string name="alarm_dismissed">അലാറം ഒഴിവാക്കി</string>
<string name="alarm_snoozed">അലാറം %s സ്‌നൂസ് ചെയ്‌തു</string>
<!--Timer-->
<string name="timers_notification_msg">Timers are running</string>
<string name="timer_single_notification_label_msg">Timer for %s is running</string>
<string name="new_timer">New Timer</string>
<string name="timers_notification_msg">ടൈമറുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു</string>
<string name="timer_single_notification_label_msg">%s-നുള്ള ടൈമർ പ്രവർത്തിക്കുന്നു</string>
<string name="new_timer">പുതിയ ടൈമർ</string>
<plurals name="timer_notification_msg">
<item quantity="one">%d timer is running</item>
<item quantity="other">%d timers are running</item>
<item quantity="one">%d ടൈമർ പ്രവർത്തിക്കുന്നു</item>
<item quantity="other">%d ടൈമറുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു</item>
</plurals>
<!-- Settings -->
<string name="clock_tab">ക്ലോക്ക് ടാബ്</string>
<string name="alarm_tab">അലാറം ടാബ്</string>
@@ -40,10 +38,9 @@
<string name="timer_tab">ടൈമർ ടാബ്</string>
<string name="show_seconds">സെക്കൻഡ് കാണിക്കുക</string>
<string name="increase_volume_gradually">വോളിയം ക്രമേണ വർദ്ധിപ്പിക്കുക</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">സ്റ്റോപ്പ് വാച്ച് ടാബിൽ ലാപ് സോർട്ടിംഗ് എങ്ങനെ മാറ്റാം?</string>
<string name="faq_1_text">Just click on any of the columns, that will make the laps be sorted by the given column. With additional clicks you can toggle between ascending and descending sorting.</string>
<string name="faq_1_text">ഏതെങ്കിലും കോളങ്ങളിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക, അത് നൽകിയ കോളം ഉപയോഗിച്ച് ലാപ്പുകൾ ക്രമീകരിക്കാൻ ഇടയാക്കും. അധിക ക്ലിക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് അസെന്റിങ് ആയും ഡിസെൻഡിങ് ആയും ടോഗിൾ ചെയ്യാൻ സഹായിക്കും.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res