From 2f31280630ecca750afbfff828ec3caad6e204e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Worldfast Date: Sun, 14 Aug 2022 02:14:32 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Clock metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-clock-metadata/hr/ --- .../metadata/android/hr/full_description.txt | 18 ++++++++++-------- 1 file changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/fastlane/metadata/android/hr/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/hr/full_description.txt index 08e82626..0450fda6 100644 --- a/fastlane/metadata/android/hr/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/hr/full_description.txt @@ -1,18 +1,20 @@ -Aplikacija ima više funkcija povezanih s vremenom. +Ova aplikacija sata ima više funkcija povezanih s vremenom. Može se koristiti kao widget sata ili kao budilica. Napravljeno je da vam pomogne da regulirate svoj svakodnevni život i bolje spavate. Možete koristiti i štoperice u ovoj aplikaciji za brojanje vremena kada se kandidujete za zdrav način života ili u bilo koju drugu svrhu. Ova se aplikacija može postaviti i na vaš početni ekran radi jednostavne navigacije. -Sat vam omogućuje prikaz vremena u nekoliko vremenskih zona. To uključuje jednostavan i prilagodljiv widget, gdje je moguće promijeniti boju fonta, pozadinu, kao i transparentnost. +Kao widget sata možete omogućiti prikazivanje vremena iz drugih vremenskih zona ili koristiti jednostavan, ali prilagodljiv i resistentan widget. Boja teksta widgeta može se prilagoditi, kao i boja i alfa pozadine. Također možete promijeniti oblik widgeta sata prema svom izboru i pokazati ga na početnom zaslonu. -Alarm sadrži sve očekivane značajke kao odabir dana, uključivanje/isključivanje vibracije, odabir zvona, odgodu ili dodavanje prilagođene oznake. +Alarm sadrži sve očekivane značajke kao što su odabir dana, prevrtanje vibracija, odabir zvona, snoozing ili dodavanje prilagođene naljepnice. Buđenje će biti zadovoljstvo. Podržava onoliko alarma koliko želite, tako da više neće biti opravdanja da se ne probudite i spavate bolje: ) Podržava se i postupno povećanje volumena, omogućeno zadanim postavkama. Dostupan je i prilagodljivi gumb Snooze, samo u slučaju da ste stvarno imali dobar razlog za njegovo korištenje. Budilica koju pruža ova aplikacija jednostavna je koliko se može dobiti. Jednostavno morate dodati koliko puta želite i uključiti ih. Tijekom toga možete uzeti pomoć i od vodiča ugrađenog u ovu aplikaciju budilice kako biste vam pomogli da se krećete kroz ovu aplikaciju kako biste bolje spavali. Možete bolje spavati tako da vas ova aplikacija može probuditi u zadanom vremenu bez narušavanja vašeg životnog stila. Ovaj se alarm može postaviti na početni ekran kako bi vam olakšao pristup alarmu dok možete raditi na drugim stvarima na svom uređaju. Glavni cilj zadržavanja alarma u ovom widgetu na satu je pomoći vam da učinkovitije zakažete svoje vrijeme. -Štoperica mjeri bilo jedno vrijeme ili vrijeme kruga. Moguće je sortirati po trajanju kruga, a Vaš uređaj može vibrirati kod pritiska na gumb, kako bi Vas obavijestio da je gumb pritisnut bez gledanja na zaslon. +S štoperica može lako izmjeriti duže vremensko razdoblje ili pojedinačne krugove. Kruške možete sortirati na nekoliko različitih načina. Sadrži i neobavezne vibracije na prešama gumba, samo da vam kažem da je gumb pritisnut u slučaju da uređaj ne možete pogledati iz nekog razloga, ili ti žuriš. Ovaj štoperica može vam pomoći da se oblikujete ako radite jogu ili trčite u parku. Možete staviti štoperica na početni ekran kako biste mu lako pristupili i promijenili je prema vašim potrebama bez otvaranja izbornika i pronalaženja. -Jednostavno možete podesiti brojač koji će Vas obavijestiti o nekom događaju. Možete promijeniti i njegov zvuk zvona ili uključiti/isključiti vibracije. +Lako možete postaviti tajmer da biste bili obaviješteni o nekim događajima. Možete oboje promijeniti vibracije zvona ili prevrtanja. Nikad više nećete spaliti tu pizzu. Odbrojavanje vremena također se može zaustaviti, a ne samo zaustaviti. -Aplikacija također ima neke dodatne funkcije, kao što je sprečavanje spavanja uređaja sve dok se aplikacija nalazi u prvom planu. +Dodatne značajke uključuju, na primjer, sprečavanje zaspa uređaja dok je aplikacija u prvom planu ili prebacivanje između 12 ili 24 sata vremenskog formata. Posljednje, ali ne najmanje bitno, možete odlučiti treba li tjedan započeti u nedjelju ili ponedjeljak. -Ne sadrži oglase ili nepotrebne dozvole. Aplikacije je otvorenog koda, pruža prilagodljive boje. +Dolazi s dizajnom materijala i tamnom temom prema zadanim postavkama, pružajući sjajno korisničko iskustvo za jednostavno korištenje. Nedostatak pristupa internetu daje vam više privatnosti, sigurnosti i stabilnosti od ostalih aplikacija. Tamna tema u ovom widgetu na satu može vam pomoći postaviti budilicu noću bez zasljepljivanja očiju oštrom bojom vašeg mobilnog alarma. -Check out the full suite of Simple Tools here: +Ne sadrži oglase ili nepotrebne dozvole. Potpuno je open-source i pruža prilagođene boje. + +Ovdje pogledajte cijeli paket jednostavnih alata: https://www.simplemobiletools.com Facebook: