From 820627c54611d8233bde56c96f4b9038fc610afb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: unknowtech <41585567+unknowtech@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 20 Sep 2018 01:07:03 +0200
Subject: [PATCH 1/5] Updated fr (French) translation

Commit made via Stringlate
---
 app/src/debug/res/values-fr/strings.xml |  4 ++++
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml  | 22 +++-------------------
 2 files changed, 7 insertions(+), 19 deletions(-)
 create mode 100644 app/src/debug/res/values-fr/strings.xml

diff --git a/app/src/debug/res/values-fr/strings.xml b/app/src/debug/res/values-fr/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..a4dfdc89
--- /dev/null
+++ b/app/src/debug/res/values-fr/strings.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="app_launcher_name">Horloge</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index a98fb204..987def71 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
     <string name="time_expired">Temps écoulé</string>
     <string name="clock_and_date">Date et heure</string>
     <string name="use_text_shadow">Texte ombragé</string>
-    <string name="swipe_right_to_dismiss">Swipe right to Dismiss, or left to Snooze.</string>
+    <string name="swipe_right_to_dismiss">Balayez vers la droite pour rejeter ou vers la gauche pour dormir.</string>
 
     <!-- Settings -->
     <string name="clock_tab">Horloge</string>
@@ -21,7 +21,7 @@
     <string name="stopwatch_tab">Chronomètre</string>
     <string name="timer_tab">Minuteur</string>
     <string name="show_seconds">Montrer les secondes</string>
-    <string name="increase_volume_gradually">Increase volume gradually</string>
+    <string name="increase_volume_gradually">Augmenter progressivement le volume</string>
 
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Comment changer l\'ordre de tri des tours dans l\'onglet chronomètre ?</string>
@@ -30,23 +30,7 @@
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
     <string name="app_short_description">Une horloge qui fait aussi minuteur, chronomètre et réveil.</string>
-    <string name="app_long_description">
-        Cette application contient plusieurs fonctions liées au temps.
-
-        L\'horloge permet d\'afficher l\'heure sur plusieurs fuseaux horaires. Elle inclut un widget simple et personnalisable, où il est possible de modifier la couleur de la police d\'écriture, le fond, ainsi que la transparence.
-
-        Le réveil possède toutes les fonctions classiques : vibration, sonnerie, répétition et titre de l\'alarme.
-
-        Le chronomètre permet de mesurer soit un temps unique, soit un temps par tour. Il est possible de trier les tours, et votre périphérique peut vibrer lors de l\'appui sur un bouton, pour vous informer que le bouton a été déclenché sans regarger l\'écran.
-
-        Vous pouvez utiliser le minuteur pour être averti d\'un événement, soit par sonnerie, soit par vibration.
-
-        L\'application possède aussi quelques fonctions supplémentaires, comme par exemple empêcher la mise en veille de l\'appareil tant que l\'application est en premier plan.
-		
-        Tout cela sans publicité, ni permission inutile. Cette application, opensource, permet aussi la personnalisation des couleurs.
-
-        Cette application fait partie d\'une suite d\'applications. Vous pouvez trouver les autres sur https://www.simplemobiletools.com
-    </string>
+    <string name="app_long_description">Cette application contient plusieurs fonctions liées au temps.          L\'horloge permet d\'afficher l\'heure sur plusieurs fuseaux horaires. Elle inclut un widget simple et personnalisable, où il est possible de modifier la couleur de la police d\'écriture, le fond, ainsi que la transparence.          Le réveil possède toutes les fonctions classiques : vibration, sonnerie, répétition et titre de l\'alarme.          Le chronomètre permet de mesurer soit un temps unique, soit un temps par tour. Il est possible de trier les tours, et votre périphérique peut vibrer lors de l\'appui sur un bouton, pour vous informer que le bouton a été déclenché sans regarger l\'écran.          Vous pouvez utiliser le minuteur pour être averti d\'un événement, soit par sonnerie, soit par vibration.          L\'application possède aussi quelques fonctions supplémentaires, comme par exemple empêcher la mise en veille de l\'appareil tant que l\'application est en premier plan. 		         Tout cela sans publicité, ni permission inutile. Cette application, opensource, permet aussi la personnalisation des couleurs.          Cette application fait partie d\'une suite d\'applications. Vous pouvez trouver les autres sur https://www.simplemobiletools.com</string>
 
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at

From 8e510b78165e886c76c7163a0d8aed9ca756c564 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tibor Kaputa <tibor@kaputa.sk>
Date: Thu, 20 Sep 2018 14:40:01 +0200
Subject: [PATCH 2/5] deleting a redundant file

---
 app/src/debug/res/values-fr/strings.xml | 4 ----
 1 file changed, 4 deletions(-)
 delete mode 100644 app/src/debug/res/values-fr/strings.xml

diff --git a/app/src/debug/res/values-fr/strings.xml b/app/src/debug/res/values-fr/strings.xml
deleted file mode 100644
index a4dfdc89..00000000
--- a/app/src/debug/res/values-fr/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="app_launcher_name">Horloge</string>
-</resources>

From 4b47738a61ebefcc07162c7a0254a8803ac16ab6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tibor Kaputa <tibor@kaputa.sk>
Date: Thu, 20 Sep 2018 14:42:18 +0200
Subject: [PATCH 3/5] splitting the app long description

---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 18 +++++++++++++++++-
 1 file changed, 17 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 987def71..401bb977 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -30,7 +30,23 @@
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
     <string name="app_short_description">Une horloge qui fait aussi minuteur, chronomètre et réveil.</string>
-    <string name="app_long_description">Cette application contient plusieurs fonctions liées au temps.          L\'horloge permet d\'afficher l\'heure sur plusieurs fuseaux horaires. Elle inclut un widget simple et personnalisable, où il est possible de modifier la couleur de la police d\'écriture, le fond, ainsi que la transparence.          Le réveil possède toutes les fonctions classiques : vibration, sonnerie, répétition et titre de l\'alarme.          Le chronomètre permet de mesurer soit un temps unique, soit un temps par tour. Il est possible de trier les tours, et votre périphérique peut vibrer lors de l\'appui sur un bouton, pour vous informer que le bouton a été déclenché sans regarger l\'écran.          Vous pouvez utiliser le minuteur pour être averti d\'un événement, soit par sonnerie, soit par vibration.          L\'application possède aussi quelques fonctions supplémentaires, comme par exemple empêcher la mise en veille de l\'appareil tant que l\'application est en premier plan. 		         Tout cela sans publicité, ni permission inutile. Cette application, opensource, permet aussi la personnalisation des couleurs.          Cette application fait partie d\'une suite d\'applications. Vous pouvez trouver les autres sur https://www.simplemobiletools.com</string>
+    <string name="app_long_description">
+        Cette application contient plusieurs fonctions liées au temps.          
+        
+        L\'horloge permet d\'afficher l\'heure sur plusieurs fuseaux horaires. Elle inclut un widget simple et personnalisable, où il est possible de modifier la couleur de la police d\'écriture, le fond, ainsi que la transparence.
+        
+        Le réveil possède toutes les fonctions classiques : vibration, sonnerie, répétition et titre de l\'alarme.
+        
+        Le chronomètre permet de mesurer soit un temps unique, soit un temps par tour. Il est possible de trier les tours, et votre périphérique peut vibrer lors de l\'appui sur un bouton, pour vous informer que le bouton a été déclenché sans regarger l\'écran.
+        
+        Vous pouvez utiliser le minuteur pour être averti d\'un événement, soit par sonnerie, soit par vibration.
+        
+        L\'application possède aussi quelques fonctions supplémentaires, comme par exemple empêcher la mise en veille de l\'appareil tant que l\'application est en premier plan.
+        
+        Tout cela sans publicité, ni permission inutile. Cette application, opensource, permet aussi la personnalisation des couleurs.
+        
+        Cette application fait partie d\'une suite d\'applications. Vous pouvez trouver les autres sur https://www.simplemobiletools.com
+    </string>
 
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at

From 6ecfc0b65e0b8cffd8f7d5533cb70927e6c444cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tibor Kaputa <tibor@kaputa.sk>
Date: Thu, 20 Sep 2018 14:43:06 +0200
Subject: [PATCH 4/5] removing some spaces

---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 401bb977..823afee1 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -32,19 +32,19 @@
     <string name="app_short_description">Une horloge qui fait aussi minuteur, chronomètre et réveil.</string>
     <string name="app_long_description">
         Cette application contient plusieurs fonctions liées au temps.          
-        
+
         L\'horloge permet d\'afficher l\'heure sur plusieurs fuseaux horaires. Elle inclut un widget simple et personnalisable, où il est possible de modifier la couleur de la police d\'écriture, le fond, ainsi que la transparence.
-        
+
         Le réveil possède toutes les fonctions classiques : vibration, sonnerie, répétition et titre de l\'alarme.
-        
+
         Le chronomètre permet de mesurer soit un temps unique, soit un temps par tour. Il est possible de trier les tours, et votre périphérique peut vibrer lors de l\'appui sur un bouton, pour vous informer que le bouton a été déclenché sans regarger l\'écran.
-        
+
         Vous pouvez utiliser le minuteur pour être averti d\'un événement, soit par sonnerie, soit par vibration.
-        
+
         L\'application possède aussi quelques fonctions supplémentaires, comme par exemple empêcher la mise en veille de l\'appareil tant que l\'application est en premier plan.
-        
+
         Tout cela sans publicité, ni permission inutile. Cette application, opensource, permet aussi la personnalisation des couleurs.
-        
+
         Cette application fait partie d\'une suite d\'applications. Vous pouvez trouver les autres sur https://www.simplemobiletools.com
     </string>
 

From 1415d7e838048eda87c98d00805fbb2c9418efe1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tibor Kaputa <tibor@kaputa.sk>
Date: Thu, 20 Sep 2018 14:43:24 +0200
Subject: [PATCH 5/5] Update strings.xml

---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 823afee1..5453c29d 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
     <string name="app_short_description">Une horloge qui fait aussi minuteur, chronomètre et réveil.</string>
     <string name="app_long_description">
-        Cette application contient plusieurs fonctions liées au temps.          
+        Cette application contient plusieurs fonctions liées au temps.
 
         L\'horloge permet d\'afficher l\'heure sur plusieurs fuseaux horaires. Elle inclut un widget simple et personnalisable, où il est possible de modifier la couleur de la police d\'écriture, le fond, ainsi que la transparence.