From fcba76e43687457f87d2eb888d53ee3aad029980 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Worldfast <translationagency77@gmail.com>
Date: Thu, 4 Aug 2022 17:10:19 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 97.5% (40 of 41 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Camera
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-camera/sv/
---
 app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 24 +++++++++++-------------
 1 file changed, 11 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index ec180796..1ec4d2c3 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -12,20 +12,18 @@
     <string name="photo_not_saved">Fotot kunde inte sparas</string>
     <string name="setting_resolution_failed">Det gick inte att ställa in den valda upplösningen</string>
     <string name="video_recording_failed">Videoinspelningen misslyckades, prova med en annan upplösning</string>
-    <string name="camera_in_use_error">Camera is in use by another app, please close the app and try again</string>
-    <string name="camera_configure_error">An error occurred while configuring the camera</string>
-    <string name="camera_disabled_by_admin_error">Camera is disabled by the admin</string>
-    <string name="camera_dnd_error">"Do Not Disturb" mode is enabled. Please disable and try again</string>
+    <string name="camera_in_use_error">Kameran används av en annan app, stäng appen och försök igen.</string>
+    <string name="camera_configure_error">Ett fel inträffade när kameran konfigurerades</string>
+    <string name="camera_disabled_by_admin_error">Kameran är inaktiverad av administratören</string>
+    <string name="camera_dnd_error">Läget Stör inte är aktiverat. Inaktivera och försök igen.</string>
     <string name="photo_capture_failed">Photo capture failed</string>
-    <string name="video_capture_insufficient_storage_error">Video recording failed due to insufficient storage</string>
-
+    <string name="video_capture_insufficient_storage_error">Videoinspelningen misslyckades på grund av otillräckligt lagringsutrymme</string>
     <!--Camera Screen Icons Content Description-->
-    <string name="toggle_photo_video">Toggle photo/video mode</string>
-    <string name="change_resolution">Change Resolution</string>
-    <string name="view_last_media">View last captured media</string>
-    <string name="toggle_camera">Toggle front/back camera</string>
-    <string name="toggle_flash">Toggle the flashlight mode</string>
-
+    <string name="toggle_photo_video">Växla mellan foto-/videoläge</string>
+    <string name="change_resolution">Ändra resolution</string>
+    <string name="view_last_media">Visa de senast fångade medierna</string>
+    <string name="toggle_camera">Växla mellan främre/bakre kamera</string>
+    <string name="toggle_flash">Växla ficklampans läge</string>
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Vilken kvalitet för fotokomprimering ska jag ställa in\?</string>
     <string name="faq_1_text">Det beror på ditt mål. För generiska ändamål rekommenderar de flesta att man använder 75-80 %, då bilden fortfarande har riktigt bra kvalitet, men filstorleken minskar drastiskt jämfört med 100 %.</string>
@@ -50,4 +48,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file