diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 8f0f98c7..6f0a4844 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -6,12 +6,12 @@
     <string name="camera_open_error">Ocorreu um erro ao aceder à câmara</string>
     <string name="video_creating_error">Ocorreu um erro ao criar o ficheiro de vídeo</string>
     <string name="video_mode_error">Falha ao mudar para o modo de vídeo</string>
-    <string name="save_error_internal_storage">Erro, a pasta para guardar ficheiros foi alterada para o armazenamento interno</string>
+    <string name="save_error_internal_storage">Falha. A pasta para guardar ficheiros foi alterada para o armazenamento interno</string>
     <string name="camera_switch_error">Falha ao mudar de câmara</string>
     <string name="click_to_resume_preview">Clique na imagem para continuar com a pré-visualização</string>
     <string name="photo_not_saved">Não foi possível guardar a foto</string>
     <string name="setting_resolution_failed">Falha ao definir a resolução ideal</string>
-    <string name="video_recording_failed">Video recording failed, try using a different resolution</string>
+    <string name="video_recording_failed">Falha ao gravar o vídeo. Tente com outra resolução.</string>
 
     <!-- Other aspect ratio -->
     <string name="other">outra</string>