From c94d2f0b5c62d5750afd80643514d1475eb23167 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Worldfast Date: Mon, 15 Aug 2022 22:16:06 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Camera metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-camera-metadata/id/ --- fastlane/metadata/android/id/full_description.txt | 15 +++++++-------- .../metadata/android/id/short_description.txt | 2 +- fastlane/metadata/android/id/title.txt | 2 +- fastlane/metadata/android/id/video.txt | 0 4 files changed, 9 insertions(+), 10 deletions(-) delete mode 100644 fastlane/metadata/android/id/video.txt diff --git a/fastlane/metadata/android/id/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/id/full_description.txt index b4e3b337..c3889418 100644 --- a/fastlane/metadata/android/id/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/id/full_description.txt @@ -1,21 +1,20 @@ -Aplikasi kamera praktis ini dapat digunakan untuk pengambilan foto dan perekaman video dengan mudah. Anda juga dapat membuat bingkai foto yang berbeda dengan editor foto estetika dan aplikasi kamera pembuat kolase ini. Anda dapat dengan cepat beralih antara kamera depan dan belakang di aplikasi kamera terbuka ini, memodifikasi jalur penyimpanan atau membatasi resolusi untuk bingkai foto Anda. Aplikasi kamera terbuka ini juga membantu Anda dalam menentukan bingkai foto sehingga Anda dapat mengambil gambar dengan resolusi tinggi. Anda tidak akan pernah melewatkan momen penting dalam hidup Anda. Ada banyak pengaturan bermanfaat yang tersedia untuk membuatnya lebih pribadi, sesuai dengan kebutuhan Anda. Mari daftar beberapa di antaranya. +Aplikasi kamera praktis ini dapat digunakan untuk pengambilan foto dan perekaman video yang mudah. Anda dapat dengan cepat beralih antara kamera depan dan belakang di aplikasi kamera terbuka ini, memodifikasi jalur penyimpanan atau membatasi resolusi untuk bingkai foto Anda. Anda tidak akan pernah melewatkan momen-momen penting dalam hidup Anda. Ada banyak pengaturan bermanfaat yang tersedia untuk membuatnya lebih pribadi dan sesuai dengan kebutuhan Anda. Mari kita daftar beberapa di antaranya. -Flash dapat dinyalakan dan dimatikan atau digunakan sebagai senter yang berguna, yang jarang terlihat. Anda dapat mencubit layar untuk memperbesar dan memperkecil atau mengganti pertukaran gambar horizontal selama mengambil foto potret yang fantastis dengan bingkai foto keren yang berbeda. Anda juga dapat melakukan penghapusan objek menggunakan aplikasi kamera ini untuk fokus pada objek utama dalam gambar daripada membiarkan suara lain masuk ke dalam gambar. Sebagian besar aplikasi kamera gagal melakukannya tetapi aplikasi kamera penghapus objek ini telah meningkatkan teknologi dengan memberikan fitur ini di aplikasi ini. Anda juga dapat menggunakan pertukaran wajah untuk bingkai foto yang menyenangkan dengan teman dan keluarga Anda. +Lampu kilat dapat dihidupkan dan dimatikan atau digunakan sebagai senter yang berguna, yang tidak sering terlihat. Anda dapat mencubit layar untuk memperbesar dan memperkecil atau beralih bertukar gambar horizontal selama pengambilan foto potret yang fantastis. Dengan aplikasi ini, Anda dapat fokus pada objek utama dalam sebuah gambar daripada membiarkan suara-suara lain masuk ke dalam gambar. -Anda dapat dengan mudah mengubah resolusi keluaran, kualitas, atau rasio aspek dengan beberapa klik, seperti yang Anda harapkan dari aplikasi kamera terbuka modern. Ini berlaku untuk foto dan video. Kualitas gambar dan video dapat dengan mudah diubah sesuai kebutuhan Anda. Anda juga dapat menambahkan bingkai foto untuk membuat foto atau video akhir Anda terlihat lebih menakjubkan. +Anda dapat dengan mudah mengubah resolusi output, kualitas, atau rasio aspek dengan beberapa klik, seperti yang Anda harapkan dari aplikasi kamera terbuka modern. Ini berlaku untuk foto dan video. Kualitas gambar dan video dapat dengan mudah diubah sesuai kebutuhan Anda. -Setelah mengambil gambar Anda akan melihat thumbnail foto baru, dengan menekan yang Anda dapat dengan cepat membukanya di galeri pilihan Anda menggunakan aplikasi kamera terbuka ini. Anda akan melihat indikasi yang jelas kapan foto diambil, menjamin bahwa file tersebut telah disimpan. - -Fitur paling canggih yang Anda lihat kurang di berbagai aplikasi adalah pertukaran wajah. Aplikasi kamera ini juga memberi Anda pilihan untuk bertukar wajah dengan keluarga dan teman sehingga Anda dapat menikmati saat-saat menyenangkan bersama mereka. Anda juga dapat membuat kolase dari semua foto dan video Anda dengan kamera pembuat kolase ini. Teknologi penghapus objek memberi Anda keunggulan dibandingkan dengan aplikasi lain karena fitur ini memberikan gambar Anda tampilan yang lebih menakjubkan. Melalui teknologi penghilangan objek, Anda bisa mendapatkan gambar yang lebih jernih dan bebas noise. +Setelah mengambil gambar, Anda akan melihat thumbnail foto baru, dengan menekannya Anda dapat dengan cepat membukanya di galeri pilihan Anda menggunakan aplikasi kamera terbuka ini. Anda akan melihat indikasi yang jelas tentang kapan foto diambil, menjamin bahwa file telah disimpan. Jika Anda ingin meluncurkan aplikasi kamera yang mudah dibuka ini dengan menekan tombol kamera perangkat keras perangkat Anda, Anda mungkin harus menonaktifkan aplikasi Kamera bawaan di Pengaturan -> Aplikasi -> Kamera -> Nonaktifkan. +Anda dapat mengonfigurasinya untuk menggunakan tombol volume sebagai rana atau menyalakan senter secara default saat startup. -Ini memiliki beberapa pengaturan lain yang terkait dengan suara rana, flash, metadata foto, kualitas foto, dll. Jalur file keluaran dapat disesuaikan, sehingga Anda dapat memutuskan di mana Anda ingin media Anda disimpan. Ini mendukung penyimpanan internal dan kartu SD. +Ini memiliki beberapa pengaturan lain yang terkait dengan suara rana, flash, metadata foto, kualitas foto, dll. Jalur file output dapat disesuaikan, sehingga Anda dapat memutuskan di mana Anda ingin media Anda disimpan. Ini mendukung penyimpanan internal dan kartu SD. Muncul dengan desain material dan tema gelap secara default, memberikan pengalaman pengguna yang luar biasa untuk penggunaan yang mudah. Kurangnya akses internet memberi Anda lebih banyak privasi, keamanan, dan stabilitas daripada aplikasi lain. -Tidak mengandung iklan atau izin yang tidak perlu. Ini sepenuhnya sumber kamera terbuka, memberikan warna dan opsi yang dapat disesuaikan dari pembuat kolase. +Tidak berisi iklan atau izin yang tidak perlu. Ini adalah sumber kamera yang sepenuhnya terbuka dan menyediakan warna yang dapat disesuaikan. Lihat rangkaian lengkap Alat Sederhana di sini: https://www.simplemobiletools.com diff --git a/fastlane/metadata/android/id/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/id/short_description.txt index 8cb63534..ada2f960 100644 --- a/fastlane/metadata/android/id/short_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/id/short_description.txt @@ -1 +1 @@ -Kamera app foto dan video cepat dengan flash, resolusi yang dapat disesuaikan \ No newline at end of file +Kamera foto dan video cepat dengan flash, rasio aspek yang dapat disesuaikan diff --git a/fastlane/metadata/android/id/title.txt b/fastlane/metadata/android/id/title.txt index 43d83bfc..875aafd4 100644 --- a/fastlane/metadata/android/id/title.txt +++ b/fastlane/metadata/android/id/title.txt @@ -1 +1 @@ -Kamera Simpel: Foto Aplikasi \ No newline at end of file +Kamera Simpel diff --git a/fastlane/metadata/android/id/video.txt b/fastlane/metadata/android/id/video.txt deleted file mode 100644 index e69de29b..00000000