fenix
/
Simple-Camera
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Camera.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

PL translation update [2018.02.27]

This commit is contained in:
gregory678 2018-02-27 17:55:16 +01:00 committed by GitHub
parent ef8c6bd13f
commit ae1987e3f8
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View File

@ -10,14 +10,14 @@
<string name="camera_switch_error">Przełączenie kamery nie powiodło się</string> <string name="camera_switch_error">Przełączenie kamery nie powiodło się</string>
<string name="click_to_resume_preview">Kliknij obraz, aby wznowić podgląd</string> <string name="click_to_resume_preview">Kliknij obraz, aby wznowić podgląd</string>
<string name="photo_not_saved">Nie mogłem zapisać zdjęcia</string> <string name="photo_not_saved">Nie mogłem zapisać zdjęcia</string>
<string name="setting_resolution_failed">Setting proper resolution failed</string>    <string name="setting_resolution_failed">Nie mogłem ustawić poprawnej rozdzielczości</string>
<!-- Other aspect ratio --> <!-- Other aspect ratio -->
<string name="other">inne</string> <string name="other">inne</string>
<!-- FAQ --> <!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">What photo compression quality should I set?</string>    <string name="faq_1_title">Jaki poziom kompresji ustawić?</string>
<string name="faq_1_text">It depends on your goal. For generic purposes most people advise using 75%-80%, when the image is still really good quality, but the file size is reduced drastically compared to 100%.</string>    <string name="faq_1_text">Zależy to od rodzaju zdjęcia. Generalnie zalecany jest poziom 75-80% - stanowi on często dobry kompromis między jakością a rozmiarem zdjęcia.</string>
<!-- Settings --> <!-- Settings -->
<string name="save_photos">Zapisuj zdjęcia i filmy w</string> <string name="save_photos">Zapisuj zdjęcia i filmy w</string>
@ -33,12 +33,12 @@
<string name="flip_front_camera_photos_horizontally">Przewracaj poziomo zdjęcia z przedniej kamery</string> <string name="flip_front_camera_photos_horizontally">Przewracaj poziomo zdjęcia z przedniej kamery</string>
<string name="keep_settings_visible">Pozostawiaj widoczne przyciski ustawień</string> <string name="keep_settings_visible">Pozostawiaj widoczne przyciski ustawień</string>
<string name="always_open_back_camera">Zawsze otwieraj aplikację z włączoną tylną kamerą</string> <string name="always_open_back_camera">Zawsze otwieraj aplikację z włączoną tylną kamerą</string>
<string name="save_photo_metadata">Zapisuj dane EXIF zdjęcia</string>    <string name="save_photo_metadata">Zapisuj dane EXIF w zdjęciach</string>
<string name="photo_compression_quality">Poziom kompresji zdjęć</string> <string name="photo_compression_quality">Poziom kompresji zdjęć</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have --> <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- Short description has to have less than 80 chars --> <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Kamera z lampą błyskową, zoomem i bez reklam.</string>    <string name="app_short_description">Prosta aplikacja aparatu z lampą błyskową, regulacją przybliżenia i bez reklam.</string>
<string name="app_long_description"> <string name="app_long_description">
      Aplikacja zarówno do robienia zdjęć, jak i kręcenia filmów. Możesz przełączać się między tylną i przednią kamerą, modyfikować ścieżkę zapisu i rozdzielczość swoich dzieł. Lampa błyskowa może być włączana i wyłączana, a także używana jako latarka. Do przybliżania i oddalania widoku służą gesty szczypania.       Aplikacja zarówno do robienia zdjęć, jak i kręcenia filmów. Możesz przełączać się między tylną i przednią kamerą, modyfikować ścieżkę zapisu i rozdzielczość swoich dzieł. Lampa błyskowa może być włączana i wyłączana, a także używana jako latarka. Do przybliżania i oddalania widoku służą gesty szczypania.