From 51156f51d0a0a14d47fbf80ffa9fed112e7ed8ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Mon, 15 Nov 2021 04:20:16 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 67.6% (23 of 34 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Camera
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-camera/nb_NO/
---
 app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 34 +++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 33 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index a6b3daec..a0936107 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -1,2 +1,34 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="app_name">Enkelt kamera</string>
+    <string name="click_to_resume_preview">Klikk på bildet for å gjenoppta forhåndsvisning</string>
+    <string name="setting_resolution_failed">Kunne ikke sette riktig oppløsning</string>
+    <string name="photo_compression_quality">Bildekompresjonskvalitet</string>
+    <string name="always_open_back_camera">Alltid åpne programmet med kameraet på baksiden</string>
+    <string name="save_photo_metadata">Lagre Exif-metadata i bilder</string>
+    <string name="save_photos">Lagre bilder og videoer i</string>
+    <string name="photo">Bilde</string>
+    <string name="shutter">Lukker</string>
+    <string name="app_launcher_name">Kamera</string>
+    <string name="video_mode_error">Kunne ikke bytte til videomodus</string>
+    <string name="camera_unavailable">Kamera utilgjengelig</string>
+    <string name="camera_open_error">Fikk ikke tilgang til kameraet</string>
+    <string name="video_creating_error">Kunne ikke opprette videofilen</string>
+    <string name="camera_switch_error">Kunne ikke bytte kamera</string>
+    <string name="photo_not_saved">Kunne ikke lagre bildet</string>
+    <string name="faq_1_text">Det avhenger av hva du vil. Til alminnelige formål anbefales 75%-80%. Fremdeles god kvalitet, men vesentlig redusert filstørrelse sammenlignet med 100%.</string>
+    <string name="save_error_internal_storage">En feil oppstod fordi lagringsmappen ble endret til internlager</string>
+    <string name="front_camera">Frontkameraoppløsninger</string>
+    <string name="video">Video</string>
+    <string name="flip_front_camera_photos_horizontally">Vend frontkamerabilder vannrett</string>
+    <string name="keep_settings_visible">Behold innstillingsknappene synlig</string>
+    <string name="faq_1_title">Hvilket bildekomprimeringsnivå bør jeg bruke\?</string>
+    <string name="shutter_sound">Lukkerlyd</string>
+    <string name="back_camera">Oppløsninger for kamera på baksiden</string>
+    <string name="other">annet</string>
+    <string name="show_preview">Vis bildeforhåndsvisning etter knipsing</string>
+    <string name="focus_before_capture">Fokuser før knipsing</string>
+    <string name="volume_buttons_as_shutter">Bruk lydstyrkeknapper som lukker</string>
+    <string name="turn_flash_off_at_startup">Skru av blitz ved programstart</string>
+    <string name="video_recording_failed">Videoopptak mislyktes. Prøv å bruke en annen oppløsning.</string>
+</resources>
\ No newline at end of file