Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (41 of 41 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Camera
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-camera/lt/
This commit is contained in:
Moo 2022-09-13 17:12:21 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 77a6df5908
commit 4c23db1b56
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 18 additions and 18 deletions

View File

@ -21,29 +21,29 @@
<!--Camera Screen Icons Content Description--> <!--Camera Screen Icons Content Description-->
<string name="toggle_photo_video">Perjungti nuotraukos/vaizdo įrašo veikseną</string> <string name="toggle_photo_video">Perjungti nuotraukos/vaizdo įrašo veikseną</string>
<string name="change_resolution">Keisti raišką</string> <string name="change_resolution">Keisti raišką</string>
<string name="view_last_media">View last captured media</string> <string name="view_last_media">Rodyti paskiausiai fiksuotą mediją</string>
<string name="toggle_camera">Toggle front/back camera</string> <string name="toggle_camera">Perjungti priekinę/galinę kamerą</string>
<string name="toggle_flash">Toggle the flashlight mode</string> <string name="toggle_flash">Perjungti žibintuvėlio veikseną</string>
<!-- FAQ --> <!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Kokią nuotraukos suspaudimo kokybę turėčiau nustatyti?</string> <string name="faq_1_title">Kokią nuotraukos glaudinimo kokybę turėčiau nustatyti\?</string>
<string name="faq_1_text">Tai priklauso nuo Jūsų tikslų. Įprastiems tikslams dauguma žmonių pataria naudoti 75%-80%, kai nuotrauka vistiek yra geros kokybės, bet bylos dydis sumažėja kardinaliai palyginus su 100%.</string> <string name="faq_1_text">Tai priklauso nuo jūsų tikslų. Įprastiems tikslams dauguma žmonių pataria naudoti 75%80%, kuomet nuotrauka yra vis dar geros kokybės, bet failo dydis, palyginus su 100%, iš esmės sumažėja.</string>
<!-- Settings --> <!-- Settings -->
<string name="save_photos">Išsaugoti nuotraukas ir vaizdo įrašus į</string> <string name="save_photos">Įrašyti nuotraukas ir vaizdo įrašus į</string>
<string name="show_preview">Rodyti nuotraukos peržiūrą po nufotografavimo</string> <string name="show_preview">Rodyti nufotografuotų nuotraukų peržiūrą</string>
<string name="shutter_sound">Užrakto garsas</string> <string name="shutter_sound">Sklendės garsas</string>
<string name="back_camera">Galinės kameros raiškos</string> <string name="back_camera">Galinės kameros raiška</string>
<string name="front_camera">Priekinės kameros raiškos</string> <string name="front_camera">Priekinės kameros raiška</string>
<string name="photo">Nuotrauka</string> <string name="photo">Nuotrauka</string>
<string name="video">Vaizdo įrašas</string> <string name="video">Vaizdo įrašas</string>
<string name="focus_before_capture">Fokusuoti prieš fotografuojant</string> <string name="focus_before_capture">Fokusuoti prieš fotografuojant</string>
<string name="volume_buttons_as_shutter">Naudoti garso mygtukus, kaip kameros užraktą</string> <string name="volume_buttons_as_shutter">Naudoti garso mygtukus kaip fotografavimo mygtuką</string>
<string name="turn_flash_off_at_startup">Išsjungti žibintuvėlį pajungus fotoaparato programėlę</string> <string name="turn_flash_off_at_startup">Paleidus kamerą išjungti žibintuvėlį</string>
<string name="flip_front_camera_photos_horizontally">Pasukti priekinės kameros nuotraukas horizontaliai</string> <string name="flip_front_camera_photos_horizontally">Apversti priekinės kameros nuotraukas horizontaliai</string>
<string name="keep_settings_visible">Padaryti nustatymų mygtukus matomus</string> <string name="keep_settings_visible">Palikti nustatymų mygtukus matomus</string>
<string name="always_open_back_camera">Visada atidaryti programėlę su nustatyta galine kamera</string> <string name="always_open_back_camera">Visada atverti programėlę su įjungta galine kamera</string>
<string name="save_photo_metadata">Išsaugoti nuotraukos exif metaduomenis</string> <string name="save_photo_metadata">Įrašyti į nuotraukas EXIF metaduomenis</string>
<string name="photo_compression_quality">Nuotraukos suspaudimo kokybė</string> <string name="photo_compression_quality">Nuotraukų glaudinimo kokybė</string>
<string name="shutter">Shutter</string> <string name="shutter">Sklendė</string>
<!-- <!--
Haven't found some strings? There's more at Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res