diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index fcd85235..40fc668d 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -40,5 +40,5 @@
     <!-- License -->
     <string name="notice">Esta aplicação usa as seguintes bibliotecas de terceiros para facilitar a minha vida. Obrigado.</string>
     <string name="third_party_licences">Licenças de terceiros</string>
-    <string name="filepicker_title"><u>Simple File Picker (filepicker dialog)</u></string>
+    <string name="filepicker_title"><u>Simple File Picker (diálogo de seleção de ficheiros)</u></string>
 </resources>