<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">Simple Camera</string>
    <string name="app_launcher_name">Kamera</string>
    <string name="camera_unavailable">Kameran inte tillgänglig</string>
    <string name="camera_open_error">Ett fel uppstod vid åtkomst till kameran</string>
    <string name="video_creating_error">Ett fel uppstod när videofilen skulle skapas</string>
    <string name="video_mode_error">Byte till videoläge misslyckades</string>
    <string name="save_error_internal_storage">Ett fel uppstod, sparmappen ändrades till det interna lagringsutrymmet</string>
    <string name="camera_switch_error">Byte av kamera misslyckades</string>
    <string name="click_to_resume_preview">Tryck på bilden för att återuppta förhandsgranskningen</string>
    <string name="photo_not_saved">Fotot kunde inte sparas</string>
    <string name="setting_resolution_failed">Det gick inte att ställa in den valda upplösningen</string>

    <!-- Other aspect ratio -->
    <string name="other">annat</string>

    <!-- FAQ -->
    <string name="faq_1_title">What photo compression quality should I set?</string>
    <string name="faq_1_text">It depends on your goal. For generic purposes most people advise using 75%-80%, when the image is still really good quality, but the file size is reduced drastically compared to 100%.</string>

    <!-- Settings -->
    <string name="save_photos">Spara foton och videor i</string>
    <string name="show_preview">Förhandsgranska foton efter att de har tagits</string>
    <string name="shutter_sound">Slutarljud</string>
    <string name="back_camera">Bakre kamerans upplösningar</string>
    <string name="front_camera">Främre kamerans upplösningar</string>
    <string name="photo">Foto</string>
    <string name="video">Video</string>
    <string name="focus_before_capture">Fokusera om innan bildtagning</string>
    <string name="volume_buttons_as_shutter">Använd volymknapparna som slutare</string>
    <string name="turn_flash_off_at_startup">Stäng av blixten vid start</string>
    <string name="flip_front_camera_photos_horizontally">Vänd främre kamerans foton horisontellt</string>
    <string name="keep_settings_visible">Behåll inställningsknapparna synliga</string>
    <string name="always_open_back_camera">Växla till den bakre kameran när appen öppnas</string>
    <string name="save_photo_metadata">Spara fotonas Exif-metadata</string>
    <string name="photo_compression_quality">Fotokomprimeringskvalitet</string>
    <string name="shutter">Shutter</string>

    <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
    <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
    <string name="app_short_description">En kamera med blixt, zoom och ingen reklam.</string>
    <string name="app_long_description">
        Kameran kan användas för både fototagning och videoinspelning. Du kan växla mellan främre och bakre kamera, ändra sparsökvägen och begränsa upplösningen. Blixten kan slås på, stängas av och användas som en ficklampa. Du kan nypa ihop eller föra isär fingrarna för att zooma in och ut.

        Om du vill starta denna app genom att trycka på den fysiska kameraknappen, måste du kanske inaktivera den inbyggda Kamera-appen i Inställningar -> Appar -> Kamera -> Inaktivera.

        Innehåller ingen reklam eller onödiga behörigheter. Den har helt öppen källkod och anpassningsbara färger.

        Denna app är bara en del av en större serie appar. Du hittar resten av dem på https://www.simplemobiletools.com
    </string>

    <!--
        Haven't found some strings? There's more at
        https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
    -->
</resources>
