简单日历 日历 改变视图 日历视图 周历视图 月历视图 月和日历视图 年历视图 简单活动列表 您近期似乎没有任何活动。 前往今天 前往日期 嘿， \n \n您似乎从旧版免费应用升级了。您必须手动迁移本地存储的活动，通过导出为 .ics 文件后再尝试导入。您可以在主画面菜单中找到导出/导入两个按钮。 \n \n然后您便能卸载旧版了，在应用程序设定的顶端有个\'升级至专业版\'按钮。您只需要重置您的应用程序设定。 \n \n谢谢! 日历 月历视图 日历 活动列表 日历 今天的日期 活动 编辑活动 新活动 建立一个新活动 重复的活动 标题不能是空白的 活动结束时间不能比开始早 活动添加成功 活动更新成功 依类型筛选活动 请填入要显示在地图上的地点 一个活动即将到来 正在保存…但所选择的事件类型在顶部菜单的“筛选”中被过滤掉 任务 任务 编辑任务 新建任务 创建新任务 重复任务 标记已完成 标记未完成 重复 不重复 每日 每周 每月 每年 周 月 年 重复直到 永远 这是个重复活动 该任务可重复 选择的项目含有重复活动 只删除选择的事件 删除这个及全部未来的事件 删除全部事件 只更新选择的事件 更新这个和所有未来的事件 更新全部事件 重复直到某日 经过 x 次后停止重复 永远重复 次 重复 重复于 在选定的天 同一天 最后一天 重复每月同一天 重复每月最后一天 重复每年同一天 重复每月 每月 第一个 第二个 第三个 第四个 第五 最后的 重复每个 每月 第一个 第二个 第三个 第四个 第五 最后的 生日 添加联系人生日 未发现生日 未发现新的生日 生日添加成功 自动添加新生日 纪念日 添加联系人纪念日 未发现纪念日 未发现新的纪念日 纪念日添加成功 自动添加新的周年纪念日 提醒 前 新增另一个提醒 活动提醒 提醒 新增另一位出席者 我的状态: 前去 不前去 或许前去 被邀请 输入一个国家或者时区 导入活动 导出活动 从.ics文件导入活动 从.ics文件导入活动 (Pro) 导出活动成.ics文件 预设活动类型 也导出过去的活动 包含活动类型 文件名称 (不含.ics) 忽略文件中的事件类型，始终使用默认类型 地点 描述 全天 周数 将今日算作一周的第一天 活动类型 添加新类型 编辑类型 已经存在这标题的类型 颜色 一般活动 不能删除预设活动类型 选择活动类型 受影响的活动移到预设活动类型 受影响的活动永久移除 想移除 CalDAV 日历，您必须取消同步 节日 添加节日 法定节日 宗教节日 节日已成功导入节日活动类型 导入一些活动失败 导入节日失败 管理活动类型 每日开始于 每日结束于 在顶部栏显示跨越午夜的事件 允许自定义天数 显示第几周 提醒通知时震动 提醒音效 未发现能够设置铃声的程序 无 结束时间不能比开始早 CalDAV 同步 活动列表 显示过去的活动 活动描述改成地点 显示描述或位置 删除全部活动 您确定要删除全部活动吗\?会完整留下您的活动类型和其他设定。 显示网络 不断重复提醒直到解除 淡化过去的活动 将已完成任务变暗 活动 用于提醒的音频流 系统 闹钟 通知 铃声 使用最后活动的提醒作为新活动的预设 预设提醒1 预设提醒2 预设提醒3 从活动列表小工具开启的视图 最后的视图 新活动 预设开始时间 整整下个小时 当前时间 预设持续时间 最后使用 其他时间 在部分视图高亮周末 突出显示的周末的颜色 允许更改活动时区 管理快速过滤事件类型 允许创建任务 CalDAV 同步 选择日历来同步 管理同步的日历 只存于本机端 重新整理 CalDAV 日历 重新整理中… 重新整理完成 编辑日历失败 同步中… 同步完成 选择不同的颜色 (只能被添加于本机端) 您不被允许对选择的日历写入 未找到活动。请在应用程序设定中为对应的日历启用 CalDAV 同步。 未发现可同步的日历 空闲 繁忙 获取 %s 事件失败 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期日 训练 腿部训练日 跟约翰碰面 在滚石花园 图书馆 跟玛丽共进午餐 在购物商场 休息时间 显示如下时间段内将发生的事件： 未来一年内 仅今天 在未来… 在接下去 %d 天内 在未来 %d 周内 在未来 %d 个月内 我如何移除用[添加节日]按钮所导入的节日\? 以这方式建立的节日，会被加进一个叫做「节日」的新活动类型。 您可以到[设定] -> [管理活动类型]，长按特定的活动类型，然后选择垃圾桶来删除。 我可以透过 Google 日历或其它支援 CalDAV 的服务来同步我的活动吗\? Maybe even share calendars with other people? 行的，只要打开程序设定内的[CalDAV同步]，然后选择您要同步的日历。然而您需要一些第三方应用程序来处理装置和服务器之间的同步。 如果您要同步 Google 日历，他们官方的日历程序就能做到了。而其它日历，您需要有第三方同步工具才行，像是 DAVx5。 我看到了视觉的提醒，但没听到音效。我能怎么办\? 不仅是显示效果的提醒，播放音效也受到系统极大的影响。如果您听不到任何声音，试着到应用程序设定， 按\"用于提醒的音频流\"选项，然后更改成不同数值。如果还是没有用，请检查您的音量设定，指定串流是不是静音的。 该应用程序支持时区吗？ 是的，它支持。默认所有的活动会在您当前的时区下创建。如果您想要改变活动的时区， 您首先需要在应用程序设定中启用时区选择器，然后在活动详情界面中更改它。这个默认是禁用的因为大多数人都不会用到它。 这个应用为何不显示通知？ 检查设备的电池和通知设置，如果没有任何东西阻止提醒，或在后台关闭应用程序。你也许还想看看 <a href=https://dontkillmyapp.com>https://dontkillmyapp.com</a>，当中有些有用的提示。 如何修改或删除已存在的事件类型？ 要进行这两类操作，请转到设置 - 管理事件类型。单击想要操作的项目以更改标签和颜色，或者长按选中想要操作的项目，并使用顶部菜单的回收站进行删除。