diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index 29a3aa3c3..06398e4ec 100644
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -46,7 +46,7 @@ ext {
 }
 
 dependencies {
-    implementation 'com.simplemobiletools:commons:3.12.16'
+    implementation 'com.simplemobiletools:commons:3.14.1'
     implementation 'joda-time:joda-time:2.9.9'
     implementation 'com.facebook.stetho:stetho:1.5.0'
     implementation 'com.android.support:multidex:1.0.2'
diff --git a/app/src/main/kotlin/com/simplemobiletools/calendar/dialogs/RepeatRuleWeeklyDialog.kt b/app/src/main/kotlin/com/simplemobiletools/calendar/dialogs/RepeatRuleWeeklyDialog.kt
index 18e694065..1348dc50e 100644
--- a/app/src/main/kotlin/com/simplemobiletools/calendar/dialogs/RepeatRuleWeeklyDialog.kt
+++ b/app/src/main/kotlin/com/simplemobiletools/calendar/dialogs/RepeatRuleWeeklyDialog.kt
@@ -7,20 +7,21 @@ import com.simplemobiletools.calendar.extensions.config
 import com.simplemobiletools.commons.extensions.setupDialogStuff
 import com.simplemobiletools.commons.views.MyAppCompatCheckbox
 import kotlinx.android.synthetic.main.dialog_vertical_linear_layout.view.*
+import java.util.*
 
 class RepeatRuleWeeklyDialog(val activity: Activity, val curRepeatRule: Int, val callback: (repeatRule: Int) -> Unit) {
     val dialog: AlertDialog
     val view = activity.layoutInflater.inflate(R.layout.dialog_vertical_linear_layout, null)
 
     init {
-        val days = arrayOf(R.string.monday, R.string.tuesday, R.string.wednesday, R.string.thursday, R.string.friday, R.string.saturday, R.string.sunday)
+        val days = activity.resources.getStringArray(R.array.week_days)
         val res = activity.resources
         val checkboxes = ArrayList<MyAppCompatCheckbox>(7)
         for (i in 0..6) {
             val pow = Math.pow(2.0, i.toDouble()).toInt()
             (activity.layoutInflater.inflate(R.layout.my_checkbox, null) as MyAppCompatCheckbox).apply {
                 isChecked = curRepeatRule and pow != 0
-                text = res.getString(days[i])
+                text = days[i]
                 id = pow
                 checkboxes.add(this)
             }
diff --git a/app/src/main/res/drawable-hdpi/ic_clock.png b/app/src/main/res/drawable-hdpi/ic_clock.png
deleted file mode 100644
index 4651478fc..000000000
Binary files a/app/src/main/res/drawable-hdpi/ic_clock.png and /dev/null differ
diff --git a/app/src/main/res/drawable-hdpi/ic_snooze.png b/app/src/main/res/drawable-hdpi/ic_snooze.png
deleted file mode 100644
index 43e170721..000000000
Binary files a/app/src/main/res/drawable-hdpi/ic_snooze.png and /dev/null differ
diff --git a/app/src/main/res/drawable-xhdpi/ic_clock.png b/app/src/main/res/drawable-xhdpi/ic_clock.png
deleted file mode 100644
index 52cf597b0..000000000
Binary files a/app/src/main/res/drawable-xhdpi/ic_clock.png and /dev/null differ
diff --git a/app/src/main/res/drawable-xhdpi/ic_snooze.png b/app/src/main/res/drawable-xhdpi/ic_snooze.png
deleted file mode 100644
index e27af11a0..000000000
Binary files a/app/src/main/res/drawable-xhdpi/ic_snooze.png and /dev/null differ
diff --git a/app/src/main/res/drawable-xxhdpi/ic_clock.png b/app/src/main/res/drawable-xxhdpi/ic_clock.png
deleted file mode 100644
index cf9551f91..000000000
Binary files a/app/src/main/res/drawable-xxhdpi/ic_clock.png and /dev/null differ
diff --git a/app/src/main/res/drawable-xxhdpi/ic_snooze.png b/app/src/main/res/drawable-xxhdpi/ic_snooze.png
deleted file mode 100644
index 1761d04aa..000000000
Binary files a/app/src/main/res/drawable-xxhdpi/ic_snooze.png and /dev/null differ
diff --git a/app/src/main/res/drawable-xxxhdpi/ic_clock.png b/app/src/main/res/drawable-xxxhdpi/ic_clock.png
deleted file mode 100644
index f156937ad..000000000
Binary files a/app/src/main/res/drawable-xxxhdpi/ic_clock.png and /dev/null differ
diff --git a/app/src/main/res/drawable-xxxhdpi/ic_snooze.png b/app/src/main/res/drawable-xxxhdpi/ic_snooze.png
deleted file mode 100644
index c3cdb9288..000000000
Binary files a/app/src/main/res/drawable-xxxhdpi/ic_snooze.png and /dev/null differ
diff --git a/app/src/main/res/values-br/strings.xml b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
index aa3d73fa5..a2ce9bae5 100644
--- a/app/src/main/res/values-br/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
@@ -221,21 +221,6 @@
         <item quantity="other">%da eurioù</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Morse</string>
-
-    <string name="january">Genver</string>
-    <string name="february">C\'hwevrer</string>
-    <string name="march">Meurzh</string>
-    <string name="april">Ebrel</string>
-    <string name="may">Mae</string>
-    <string name="june">Mezheven</string>
-    <string name="july">Gouere</string>
-    <string name="august">Eost</string>
-    <string name="september">Gwengolo</string>
-    <string name="october">Here</string>
-    <string name="november">Du</string>
-    <string name="december">Kerzu</string>
-
     <string name="monday_letter">L</string>
     <string name="tuesday_letter">Meu</string>
     <string name="wednesday_letter">Mer</string>
@@ -244,14 +229,6 @@
     <string name="saturday_letter">Sa</string>
     <string name="sunday_letter">Su</string>
 
-    <string name="monday">Lun</string>
-    <string name="tuesday">Meurzh</string>
-    <string name="wednesday">Merc\'her</string>
-    <string name="thursday">Yaou</string>
-    <string name="friday">Gwener</string>
-    <string name="saturday">Sadorn</string>
-    <string name="sunday">Sul</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">Lun</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 27323eb3d..89fdd136a 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -230,21 +230,6 @@
         <item quantity="other">%d hodin</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Nikdy</string>
-
-    <string name="january">leden</string>
-    <string name="february">únor</string>
-    <string name="march">březen</string>
-    <string name="april">duben</string>
-    <string name="may">květen</string>
-    <string name="june">červen</string>
-    <string name="july">červenec</string>
-    <string name="august">srpen</string>
-    <string name="september">září</string>
-    <string name="october">říjen</string>
-    <string name="november">listopad</string>
-    <string name="december">prosinec</string>
-
     <string name="monday_letter">P</string>
     <string name="tuesday_letter">Ú</string>
     <string name="wednesday_letter">S</string>
@@ -253,14 +238,6 @@
     <string name="saturday_letter">S</string>
     <string name="sunday_letter">N</string>
 
-    <string name="monday">Pondělí</string>
-    <string name="tuesday">Úterý</string>
-    <string name="wednesday">Středa</string>
-    <string name="thursday">Čtvrtek</string>
-    <string name="friday">Pátek</string>
-    <string name="saturday">Sobota</string>
-    <string name="sunday">Neděle</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">Pondělí</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 0a5c399a4..c4247878f 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -221,21 +221,6 @@
         <item quantity="other">%d timer</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Aldrig</string>
-
-    <string name="january">Januar</string>
-    <string name="february">Februar</string>
-    <string name="march">Marts</string>
-    <string name="april">April</string>
-    <string name="may">Maj</string>
-    <string name="june">Juni</string>
-    <string name="july">Juli</string>
-    <string name="august">August</string>
-    <string name="september">September</string>
-    <string name="october">Oktober</string>
-    <string name="november">November</string>
-    <string name="december">December</string>
-
     <string name="monday_letter">M</string>
     <string name="tuesday_letter">T</string>
     <string name="wednesday_letter">O</string>
@@ -244,14 +229,6 @@
     <string name="saturday_letter">L</string>
     <string name="sunday_letter">S</string>
 
-    <string name="monday">Mandag</string>
-    <string name="tuesday">Tirsdag</string>
-    <string name="wednesday">Onsdag</string>
-    <string name="thursday">Torsdag</string>
-    <string name="friday">Fredag</string>
-    <string name="saturday">Lørdag</string>
-    <string name="sunday">Søndag</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">Mandag</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 010b7a476..6a0044d76 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -189,13 +189,13 @@
     <string name="no_ringtone_picker">Keine App zum Setzen des Klingeltons gefunden</string>
     <string name="no_ringtone_selected">Kein Klingelton gewählt</string>
     <string name="day_end_before_start">Terminbeginn kann nicht vor Terminende liegen</string>
-    <string name="caldav_sync">CalDAV Sync</string>
+    <string name="caldav_sync">CalDAV Synchronisierung</string>
     <string name="event_lists">Terminlisten</string>
     <string name="display_past_events">Vergangene Termine anzeigen</string>
-    <string name="use_same_snooze">Always use same snooze interval</string>
+    <string name="use_same_snooze">Immer dasselbe Snooze-Intervall nutzen</string>
     <string name="snooze_delay">Erinnerung mit Snooze verschieben um</string>
     <string name="widgets">Widgets</string>
-    <string name="replace_description_with_location">Replace event description with location</string>
+    <string name="replace_description_with_location">Ersetze Terminbeschreibung mit Ort</string>
     <string name="delete_all_events">Alle Termine löschen</string>
     <string name="delete_all_events_confirmation">Bist du sicher, dass du alle Termine löschen willst? Deine Termintypen und Einstellungen bleiben erhalten.</string>
 
@@ -221,21 +221,6 @@
         <item quantity="other">%d Stunden</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Nie</string>
-
-    <string name="january">Januar</string>
-    <string name="february">Februar</string>
-    <string name="march">März</string>
-    <string name="april">April</string>
-    <string name="may">Mai</string>
-    <string name="june">Juni</string>
-    <string name="july">Juli</string>
-    <string name="august">August</string>
-    <string name="september">September</string>
-    <string name="october">Oktober</string>
-    <string name="november">November</string>
-    <string name="december">Dezember</string>
-
     <string name="monday_letter">M</string>
     <string name="tuesday_letter">D</string>
     <string name="wednesday_letter">M</string>
@@ -244,14 +229,6 @@
     <string name="saturday_letter">S</string>
     <string name="sunday_letter">S</string>
 
-    <string name="monday">Montag</string>
-    <string name="tuesday">Dienstag</string>
-    <string name="wednesday">Mittwoch</string>
-    <string name="thursday">Donnerstag</string>
-    <string name="friday">Freitag</string>
-    <string name="saturday">Samstag</string>
-    <string name="sunday">Sonntag</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">Montag</string>
@@ -273,12 +250,13 @@
     <string name="sample_title_5">Kaffeepause</string>
 
     <!-- FAQ -->
-    <string name="faq_1_title">How can I remove the holidays imported via the \"Add holidays\" button?</string>
-    <string name="faq_1_text">Holidays created that way are inserted in a new event type called \"Holidays\". You can go in Settings -> Manage Event Types,
-        long press the given event type and delete it by selecting the trashbin.</string>
-    <string name="faq_2_title">Can I sync my events via Google Calendar, or other service supporting CalDAV?</string>
-    <string name="faq_2_text">Yes, just toggle \"CalDAV sync\" in the app settings and select the calendars you want to sync. However, you will need some third party app handling the synchronization between the device and servers.
-        In case you want to synchronize a Google calendar, their official Calendar app will do the job. For other calendars you will need a third party sync adapter, for example DAVdroid.</string>
+    <string name="faq_1_title">Wie kann ich Feiertage löschen, die über \"Feiertage hinzufügen\" importiert wurden?</string>
+    <string name="faq_1_text">Die über diesen Weg erstellten Feiertage sind als Termin-Typ \"Feiertage\" deklariert. 
+        Du kannst in den Einstellungen -> Verwalte Termin-Typen auf den Termin-Typ gedrückt halten und über das Papierkorbsymbol löschen.</string>
+    <string name="faq_2_title">Kann ich meine Termine über Google Kalender oder andere CalDAV unterstützende Dienste synchronisieren?</string>
+    <string name="faq_2_text">Ja, aktiviere \"CalDAV Synchronisierung\" in den Einstellungen und wähle die Kalender aus, die du synchronisieren willst. 
+        Jedoch benötigst du eine separate App, die die Synchronisierung zwischen Gerät und Servern handhabt. Falls du einen Google Kalender synchronisieren willst, kann die offizielle Kalender-App dies übernehmen. 
+        Für andere Kalender benötigst du einen Synchronisierungsadapter, wie z. B. DAVdroid.</string>
 
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 3b68d684a..419e392a2 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -221,21 +221,6 @@
         <item quantity="other">%d horas</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Nunca</string>
-
-    <string name="january">Enero</string>
-    <string name="february">Febrero</string>
-    <string name="march">Marzo</string>
-    <string name="april">Abril</string>
-    <string name="may">Mayo</string>
-    <string name="june">Junio</string>
-    <string name="july">Julio</string>
-    <string name="august">Agosto</string>
-    <string name="september">Septiembre</string>
-    <string name="october">Octubre</string>
-    <string name="november">Noviembre</string>
-    <string name="december">Diciembre</string>
-
     <string name="monday_letter">L</string>
     <string name="tuesday_letter">M</string>
     <string name="wednesday_letter">M</string>
@@ -244,14 +229,6 @@
     <string name="saturday_letter">S</string>
     <string name="sunday_letter">D</string>
 
-    <string name="monday">Lunes</string>
-    <string name="tuesday">Martes</string>
-    <string name="wednesday">Miércoles</string>
-    <string name="thursday">Jueves</string>
-    <string name="friday">Viernes</string>
-    <string name="saturday">Sábado</string>
-    <string name="sunday">Domingo</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">Lunes</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index c4242218c..dcf2d3a5d 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -221,21 +221,6 @@
         <item quantity="other">%d heures</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Jamais</string>
-
-    <string name="january">Janvier</string>
-    <string name="february">Février</string>
-    <string name="march">Mars</string>
-    <string name="april">Avril</string>
-    <string name="may">Mai</string>
-    <string name="june">Juin</string>
-    <string name="july">Juillet</string>
-    <string name="august">Août</string>
-    <string name="september">Septembre</string>
-    <string name="october">Octobre</string>
-    <string name="november">Novembre</string>
-    <string name="december">Décembre</string>
-
     <string name="monday_letter">L</string>
     <string name="tuesday_letter">M</string>
     <string name="wednesday_letter">M</string>
@@ -244,14 +229,6 @@
     <string name="saturday_letter">S</string>
     <string name="sunday_letter">D</string>
 
-    <string name="monday">Lundi</string>
-    <string name="tuesday">Mardi</string>
-    <string name="wednesday">Mercredi</string>
-    <string name="thursday">Jeudi</string>
-    <string name="friday">Vendredi</string>
-    <string name="saturday">Samedi</string>
-    <string name="sunday">Dimanche</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">Lundi</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index e08729346..376bd2171 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -3,6 +3,7 @@
     <string name="app_name">Simple Calendar</string>
     <string name="app_launcher_name">Calendario</string>
     <string name="change_view">Cambiar vista</string>
+    <string name="daily_view">Daily view</string>
     <string name="weekly_view">Vista semanal</string>
     <string name="monthly_view">Vista mensual</string>
     <string name="yearly_view">Vista anual</string>
@@ -26,6 +27,7 @@
     <string name="event_added">Evento engadido con éxito</string>
     <string name="event_updated">O evento foi actualizado correctamente</string>
     <string name="filter_events_by_type">Filtrar eventos por tipo</string>
+    <string name="please_fill_location">Please fill in a location to be shown on a map</string>
 
     <!-- Event Repetition -->
     <string name="repetition">Repetición</string>
@@ -135,24 +137,14 @@
     </plurals>
 
     <!-- Export / Import -->
-    <string name="importing">Importando…</string>
-    <string name="exporting">Exportando…</string>
     <string name="import_events">Importar eventos</string>
     <string name="export_events">Exportar eventos</string>
     <string name="import_events_from_ics">Importar eventos desde un ficheiro .ics</string>
     <string name="export_events_to_ics">Exportar eventos desde un ficheiro .ics</string>
-    <string name="events_imported_successfully">Eventos importados correctamente</string>
-    <string name="events_exported_successfully">Eventos exportados correctamente</string>
-    <string name="importing_events_failed">Fallo ao importar eventos</string>
-    <string name="exporting_events_failed">Fallo ao exportar eventos</string>
-    <string name="importing_some_events_failed">Fallo ao importar algúns eventos</string>
-    <string name="exporting_some_events_failed">Fallo ao exportar algúns eventos</string>
     <string name="default_event_type">Tipo de evento predeterminado</string>
-    <string name="no_events_for_exporting">Non se atoparon eventos para exportar</string>
     <string name="export_past_events_too">Exportar tamén eventos pasados</string>
     <string name="include_event_types">Incluír tipos de eventos</string>
     <string name="filename_without_ics">Nome de ficheiro (sin .ics)</string>
-    <string name="no_title">Sin título</string>
 
     <!-- Event details -->
     <string name="title">Título</string>
@@ -194,7 +186,6 @@
     <string name="week_numbers">Mostrar os números da semana</string>
     <string name="vibrate">Vibrar coa notificación de recordatorio</string>
     <string name="reminder_sound">Son de recordatorio</string>
-    <string name="default_event_reminder">Recordatorio predeterminado de un evento</string>
     <string name="no_ringtone_picker">Non se atopou ningunha aplicación capaz de establecer o ton de aviso</string>
     <string name="no_ringtone_selected">Ningún</string>
     <string name="day_end_before_start">O día non puede rematar antes de que comece</string>
@@ -230,21 +221,6 @@
         <item quantity="other">%d horas</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Nunca</string>
-
-    <string name="january">Xaneiro</string>
-    <string name="february">Febreiro</string>
-    <string name="march">Marzo</string>
-    <string name="april">Abril</string>
-    <string name="may">Maio</string>
-    <string name="june">Xuño</string>
-    <string name="july">Xullo</string>
-    <string name="august">Agosto</string>
-    <string name="september">Setembro</string>
-    <string name="october">Outubro</string>
-    <string name="november">Novembro</string>
-    <string name="december">Nadal</string>
-
     <string name="monday_letter">S</string>
     <string name="tuesday_letter">T</string>
     <string name="wednesday_letter">C</string>
@@ -253,14 +229,6 @@
     <string name="saturday_letter">Sa</string>
     <string name="sunday_letter">D</string>
 
-    <string name="monday">Segunda</string>
-    <string name="tuesday">Terceira</string>
-    <string name="wednesday">Cuarta</string>
-    <string name="thursday">Quinta</string>
-    <string name="friday">Sexta</string>
-    <string name="saturday">Sábado</string>
-    <string name="sunday">Domingo</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">Segunda</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
index 37215f6ff..84c7d6436 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
@@ -222,21 +222,6 @@
         <item quantity="other">%d hours</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Never</string>
-
-    <string name="january">जनवरी</string>
-    <string name="february">फरवरी</string>
-    <string name="march">मार्च</string>
-    <string name="april">अप्रैल</string>
-    <string name="may">मई</string>
-    <string name="june">जून</string>
-    <string name="july">जुलाई</string>
-    <string name="august">अगस्त</string>
-    <string name="september">सितंबर</string>
-    <string name="october">अक्टूबर</string>
-    <string name="november">नवंबर</string>
-    <string name="december">दिसंबर</string>
-
     <string name="monday_letter">सो</string>
     <string name="tuesday_letter">मं</string>
     <string name="wednesday_letter">बू</string>
@@ -245,14 +230,6 @@
     <string name="saturday_letter">श</string>
     <string name="sunday_letter">र</string>
 
-    <string name="monday">Monday</string>
-    <string name="tuesday">Tuesday</string>
-    <string name="wednesday">Wednesday</string>
-    <string name="thursday">Thursday</string>
-    <string name="friday">Friday</string>
-    <string name="saturday">Saturday</string>
-    <string name="sunday">Sunday</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">Monday</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 46f5e27a8..4f45e1428 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -221,21 +221,6 @@
         <item quantity="other">%d hours</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Never</string>
-
-    <string name="january">Január</string>
-    <string name="february">Február</string>
-    <string name="march">Március</string>
-    <string name="april">Április</string>
-    <string name="may">Május</string>
-    <string name="june">Június</string>
-    <string name="july">Július</string>
-    <string name="august">Augusztus</string>
-    <string name="september">Szeptember</string>
-    <string name="october">Október</string>
-    <string name="november">November</string>
-    <string name="december">December</string>
-
     <string name="monday_letter">H</string>
     <string name="tuesday_letter">K</string>
     <string name="wednesday_letter">SZE</string>
@@ -244,14 +229,6 @@
     <string name="saturday_letter">SZO</string>
     <string name="sunday_letter">V</string>
 
-    <string name="monday">Monday</string>
-    <string name="tuesday">Tuesday</string>
-    <string name="wednesday">Wednesday</string>
-    <string name="thursday">Thursday</string>
-    <string name="friday">Friday</string>
-    <string name="saturday">Saturday</string>
-    <string name="sunday">Sunday</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">Monday</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index b3386d4bc..617fc9e70 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -221,21 +221,6 @@
         <item quantity="other">%d hours</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Never</string>
-
-    <string name="january">Gennaio</string>
-    <string name="february">Febbraio</string>
-    <string name="march">Marzo</string>
-    <string name="april">Aprile</string>
-    <string name="may">Maggio</string>
-    <string name="june">Giugno</string>
-    <string name="july">Luglio</string>
-    <string name="august">Agosto</string>
-    <string name="september">Settembre</string>
-    <string name="october">Ottobre</string>
-    <string name="november">Novembre</string>
-    <string name="december">Dicembre</string>
-
     <string name="monday_letter">L</string>
     <string name="tuesday_letter">M</string>
     <string name="wednesday_letter">M</string>
@@ -244,14 +229,6 @@
     <string name="saturday_letter">S</string>
     <string name="sunday_letter">D</string>
 
-    <string name="monday">Monday</string>
-    <string name="tuesday">Tuesday</string>
-    <string name="wednesday">Wednesday</string>
-    <string name="thursday">Thursday</string>
-    <string name="friday">Friday</string>
-    <string name="saturday">Saturday</string>
-    <string name="sunday">Sunday</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">Monday</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index bb1b1654d..785d8074b 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -222,21 +222,6 @@
         <item quantity="other">%d hours</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Never</string>
-
-    <string name="january">ינואר</string>
-    <string name="february">פברואר</string>
-    <string name="march">מרץ</string>
-    <string name="april">אפריל</string>
-    <string name="may">מאי</string>
-    <string name="june">יוני</string>
-    <string name="july">יולי</string>
-    <string name="august">אוגוסט</string>
-    <string name="september">ספטמבר</string>
-    <string name="october">אוקטובר</string>
-    <string name="november">נובמבר</string>
-    <string name="december">דצמבר</string>
-
     <string name="monday_letter">ב\'</string>
     <string name="tuesday_letter">ג\'</string>
     <string name="wednesday_letter">ד\'</string>
@@ -245,14 +230,6 @@
     <string name="saturday_letter">ש\'</string>
     <string name="sunday_letter">א\'</string>
 
-    <string name="monday">Monday</string>
-    <string name="tuesday">Tuesday</string>
-    <string name="wednesday">Wednesday</string>
-    <string name="thursday">Thursday</string>
-    <string name="friday">Friday</string>
-    <string name="saturday">Saturday</string>
-    <string name="sunday">Sunday</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">Monday</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index eabce4c81..fb0bdee9f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -221,21 +221,6 @@
         <item quantity="other">%d hours</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Never</string>
-
-    <string name="january">1月</string>
-    <string name="february">2月</string>
-    <string name="march">3月</string>
-    <string name="april">4月</string>
-    <string name="may">5月</string>
-    <string name="june">6月</string>
-    <string name="july">7月</string>
-    <string name="august">8月</string>
-    <string name="september">9月</string>
-    <string name="october">10月</string>
-    <string name="november">11月</string>
-    <string name="december">12月</string>
-
     <string name="monday_letter">月</string>
     <string name="tuesday_letter">火</string>
     <string name="wednesday_letter">水</string>
@@ -244,14 +229,6 @@
     <string name="saturday_letter">土</string>
     <string name="sunday_letter">日</string>
 
-    <string name="monday">Monday</string>
-    <string name="tuesday">Tuesday</string>
-    <string name="wednesday">Wednesday</string>
-    <string name="thursday">Thursday</string>
-    <string name="friday">Friday</string>
-    <string name="saturday">Saturday</string>
-    <string name="sunday">Sunday</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">Monday</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index d7d546c48..3edf82c1b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -221,21 +221,6 @@
         <item quantity="other">%d 시</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">사용 안함</string>
-
-    <string name="january">1월</string>
-    <string name="february">2월</string>
-    <string name="march">3월</string>
-    <string name="april">4월</string>
-    <string name="may">5월</string>
-    <string name="june">6월</string>
-    <string name="july">7월</string>
-    <string name="august">8월</string>
-    <string name="september">9월</string>
-    <string name="october">10월</string>
-    <string name="november">11월</string>
-    <string name="december">12월</string>
-
     <string name="monday_letter">월</string>
     <string name="tuesday_letter">화</string>
     <string name="wednesday_letter">수</string>
@@ -244,14 +229,6 @@
     <string name="saturday_letter">토</string>
     <string name="sunday_letter">일</string>
 
-    <string name="monday">월요일</string>
-    <string name="tuesday">화요일</string>
-    <string name="wednesday">수요일</string>
-    <string name="thursday">목요일</string>
-    <string name="friday">금요일</string>
-    <string name="saturday">토요일</string>
-    <string name="sunday">일요일</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">Monday</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index e445ef384..b652a697d 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -221,21 +221,6 @@
         <item quantity="other">%d timer</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Aldri</string>
-
-    <string name="january">Januar</string>
-    <string name="february">Februar</string>
-    <string name="march">Mars</string>
-    <string name="april">April</string>
-    <string name="may">Mai</string>
-    <string name="june">Juni</string>
-    <string name="july">Juli</string>
-    <string name="august">August</string>
-    <string name="september">September</string>
-    <string name="october">Oktober</string>
-    <string name="november">November</string>
-    <string name="december">Desember</string>
-
     <string name="monday_letter">M</string>
     <string name="tuesday_letter">T</string>
     <string name="wednesday_letter">O</string>
@@ -244,14 +229,6 @@
     <string name="saturday_letter">L</string>
     <string name="sunday_letter">S</string>
 
-    <string name="monday">Mandag</string>
-    <string name="tuesday">Tirsdag</string>
-    <string name="wednesday">Onsdag</string>
-    <string name="thursday">Torsdag</string>
-    <string name="friday">Fredag</string>
-    <string name="saturday">Lørdag</string>
-    <string name="sunday">Søndag</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">Mandag</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 91f64151a..608794715 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -221,21 +221,6 @@
         <item quantity="other">%d uren</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Nooit</string>
-
-    <string name="january">Januari</string>
-    <string name="february">Februari</string>
-    <string name="march">Maart</string>
-    <string name="april">April</string>
-    <string name="may">Mei</string>
-    <string name="june">Juni</string>
-    <string name="july">Juli</string>
-    <string name="august">Augustus</string>
-    <string name="september">September</string>
-    <string name="october">Oktober</string>
-    <string name="november">November</string>
-    <string name="december">December</string>
-
     <string name="monday_letter">M</string>
     <string name="tuesday_letter">D</string>
     <string name="wednesday_letter">W</string>
@@ -244,14 +229,6 @@
     <string name="saturday_letter">Z</string>
     <string name="sunday_letter">Z</string>
 
-    <string name="monday">Maandag</string>
-    <string name="tuesday">Dinsdag</string>
-    <string name="wednesday">Woensdag</string>
-    <string name="thursday">Donderdag</string>
-    <string name="friday">Vrijdag</string>
-    <string name="saturday">Zaterdag</string>
-    <string name="sunday">Zondag</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">maandag</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-no/strings.xml b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
index dccbd48f9..1ef8f8265 100644
--- a/app/src/main/res/values-no/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
@@ -221,21 +221,6 @@
         <item quantity="other">%d timer</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Aldri</string>
-
-    <string name="january">Januar</string>
-    <string name="february">Februar</string>
-    <string name="march">Mars</string>
-    <string name="april">April</string>
-    <string name="may">Mai</string>
-    <string name="june">Juni</string>
-    <string name="july">Juli</string>
-    <string name="august">August</string>
-    <string name="september">September</string>
-    <string name="october">Oktober</string>
-    <string name="november">November</string>
-    <string name="december">Desember</string>
-
     <string name="monday_letter">M</string>
     <string name="tuesday_letter">T</string>
     <string name="wednesday_letter">O</string>
@@ -244,14 +229,6 @@
     <string name="saturday_letter">L</string>
     <string name="sunday_letter">S</string>
 
-    <string name="monday">Mandag</string>
-    <string name="tuesday">Tirsdag</string>
-    <string name="wednesday">Onsdag</string>
-    <string name="thursday">Torsdag</string>
-    <string name="friday">Fredag</string>
-    <string name="saturday">Lørdag</string>
-    <string name="sunday">Søndag</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">Mandag</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index c562f90ab..024bac60c 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -228,21 +228,6 @@
         <item quantity="other">%d godzin</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Nigdy</string>
-
-    <string name="january">Styczeń</string>
-    <string name="february">Luty</string>
-    <string name="march">Marzec</string>
-    <string name="april">Kwiecień</string>
-    <string name="may">Maj</string>
-    <string name="june">Czerwiec</string>
-    <string name="july">Lipiec</string>
-    <string name="august">Sierpień</string>
-    <string name="september">Wrzesień</string>
-    <string name="october">Październik</string>
-    <string name="november">Listopad</string>
-    <string name="december">Grudzień</string>
-
     <string name="monday_letter">Pn</string>
     <string name="tuesday_letter">Wt</string>
     <string name="wednesday_letter">Śr</string>
@@ -251,14 +236,6 @@
     <string name="saturday_letter">Sb</string>
     <string name="sunday_letter">Nd</string>
 
-    <string name="monday">Poniedziałek</string>
-    <string name="tuesday">Wtorek</string>
-    <string name="wednesday">Środa</string>
-    <string name="thursday">Czwartek</string>
-    <string name="friday">Piątek</string>
-    <string name="saturday">Sobota</string>
-    <string name="sunday">Niedziela</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">Poniedziałek</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 79b14700d..490ad0138 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -221,21 +221,6 @@
         <item quantity="other">%d hours</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Never</string>
-
-    <string name="january">janeiro</string>
-    <string name="february">fevereiro</string>
-    <string name="march">março</string>
-    <string name="april">abril</string>
-    <string name="may">maio</string>
-    <string name="june">junho</string>
-    <string name="july">julho</string>
-    <string name="august">agosto</string>
-    <string name="september">setembro</string>
-    <string name="october">outubro</string>
-    <string name="november">novembro</string>
-    <string name="december">dezembro</string>
-
     <string name="monday_letter">S</string>
     <string name="tuesday_letter">T</string>
     <string name="wednesday_letter">Q</string>
@@ -244,14 +229,6 @@
     <string name="saturday_letter">S</string>
     <string name="sunday_letter">D</string>
 
-    <string name="monday">Monday</string>
-    <string name="tuesday">Tuesday</string>
-    <string name="wednesday">Wednesday</string>
-    <string name="thursday">Thursday</string>
-    <string name="friday">Friday</string>
-    <string name="saturday">Saturday</string>
-    <string name="sunday">Sunday</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">Monday</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 3c8be8586..5ec792bdc 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -221,21 +221,6 @@
         <item quantity="other">%d horas</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Nunca</string>
-
-    <string name="january">janeiro</string>
-    <string name="february">fevereiro</string>
-    <string name="march">março</string>
-    <string name="april">abril</string>
-    <string name="may">maio</string>
-    <string name="june">junho</string>
-    <string name="july">julho</string>
-    <string name="august">agosto</string>
-    <string name="september">setembro</string>
-    <string name="october">outubro</string>
-    <string name="november">novembro</string>
-    <string name="december">dezembro</string>
-
     <string name="monday_letter">S</string>
     <string name="tuesday_letter">T</string>
     <string name="wednesday_letter">Q</string>
@@ -244,14 +229,6 @@
     <string name="saturday_letter">S</string>
     <string name="sunday_letter">D</string>
 
-    <string name="monday">segunda</string>
-    <string name="tuesday">terça</string>
-    <string name="wednesday">quarta</string>
-    <string name="thursday">quinta</string>
-    <string name="friday">sexta</string>
-    <string name="saturday">sábado</string>
-    <string name="sunday">domingo</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">segunda</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 0b332e695..4d2e838d8 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -237,21 +237,6 @@
         <item quantity="many">%d часов</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Никогда</string>
-
-    <string name="january">Январь</string>
-    <string name="february">Февраль</string>
-    <string name="march">Март</string>
-    <string name="april">Апрель</string>
-    <string name="may">Май</string>
-    <string name="june">Июнь</string>
-    <string name="july">Июль</string>
-    <string name="august">Август</string>
-    <string name="september">Сентябрь</string>
-    <string name="october">Октябрь</string>
-    <string name="november">Ноябрь</string>
-    <string name="december">Декабрь</string>
-
     <string name="monday_letter">ПН</string>
     <string name="tuesday_letter">ВТ</string>
     <string name="wednesday_letter">СР</string>
@@ -260,14 +245,6 @@
     <string name="saturday_letter">СБ</string>
     <string name="sunday_letter">ВС</string>
 
-    <string name="monday">Понедельник</string>
-    <string name="tuesday">Вторник</string>
-    <string name="wednesday">Среда</string>
-    <string name="thursday">Четверг</string>
-    <string name="friday">Пятница</string>
-    <string name="saturday">Суббота</string>
-    <string name="sunday">Воскресенье</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">Понедельник</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index f3c0a9cdd..5e41f004c 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -230,21 +230,6 @@
         <item quantity="other">%d hodín</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Nikdy</string>
-
-    <string name="january">Január</string>
-    <string name="february">Február</string>
-    <string name="march">Marec</string>
-    <string name="april">Apríl</string>
-    <string name="may">Máj</string>
-    <string name="june">Jún</string>
-    <string name="july">Júl</string>
-    <string name="august">August</string>
-    <string name="september">September</string>
-    <string name="october">Október</string>
-    <string name="november">November</string>
-    <string name="december">December</string>
-
     <string name="monday_letter">P</string>
     <string name="tuesday_letter">U</string>
     <string name="wednesday_letter">S</string>
@@ -253,14 +238,6 @@
     <string name="saturday_letter">S</string>
     <string name="sunday_letter">N</string>
 
-    <string name="monday">Pondelok</string>
-    <string name="tuesday">Utorok</string>
-    <string name="wednesday">Streda</string>
-    <string name="thursday">Štvrtok</string>
-    <string name="friday">Piatok</string>
-    <string name="saturday">Sobota</string>
-    <string name="sunday">Nedeľa</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">pondelok</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 741f35aff..41e97ac90 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -221,21 +221,6 @@
         <item quantity="other">%d timmar</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Aldrig</string>
-
-    <string name="january">Januari</string>
-    <string name="february">Februari</string>
-    <string name="march">Mars</string>
-    <string name="april">April</string>
-    <string name="may">Maj</string>
-    <string name="june">Juni</string>
-    <string name="july">Juli</string>
-    <string name="august">Augusti</string>
-    <string name="september">September</string>
-    <string name="october">Oktober</string>
-    <string name="november">November</string>
-    <string name="december">December</string>
-
     <string name="monday_letter">M</string>
     <string name="tuesday_letter">T</string>
     <string name="wednesday_letter">O</string>
@@ -244,14 +229,6 @@
     <string name="saturday_letter">L</string>
     <string name="sunday_letter">S</string>
 
-    <string name="monday">Måndag</string>
-    <string name="tuesday">Tisdag</string>
-    <string name="wednesday">Onsdag</string>
-    <string name="thursday">Torsdag</string>
-    <string name="friday">Fredag</string>
-    <string name="saturday">Lördag</string>
-    <string name="sunday">Söndag</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">Måndag</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index cd1545b27..9b6de1e3d 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -221,21 +221,6 @@
         <item quantity="other">%d hours</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Never</string>
-
-    <string name="january">Ocak</string>
-    <string name="february">Şubat</string>
-    <string name="march">Mart</string>
-    <string name="april">Nisan</string>
-    <string name="may">Mayıs</string>
-    <string name="june">Haziran</string>
-    <string name="july">Temmuz</string>
-    <string name="august">Ağustos</string>
-    <string name="september">Eylül</string>
-    <string name="october">Ekim</string>
-    <string name="november">Kasım</string>
-    <string name="december">Aralık</string>
-
     <string name="monday_letter">M</string>
     <string name="tuesday_letter">T</string>
     <string name="wednesday_letter">W</string>
@@ -244,14 +229,6 @@
     <string name="saturday_letter">S</string>
     <string name="sunday_letter">S</string>
 
-    <string name="monday">Pazartesi</string>
-    <string name="tuesday">Salı</string>
-    <string name="wednesday">Çarşamba</string>
-    <string name="thursday">Perşembe</string>
-    <string name="friday">Cuma</string>
-    <string name="saturday">Cumartesi</string>
-    <string name="sunday">Pazar</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">Pazartesi</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/donottranslate.xml b/app/src/main/res/values/donottranslate.xml
index a150d71b5..c9213f010 100644
--- a/app/src/main/res/values/donottranslate.xml
+++ b/app/src/main/res/values/donottranslate.xml
@@ -45,19 +45,4 @@
     <string name="release_42">Allow changing the reminder notification sound</string>
     <string name="release_40">Added a new view, a list of upcoming events</string>
     <string name="release_39">Added the option to vibrate at notifications</string>
-
-    <string-array name="months">
-        <item>@string/january</item>
-        <item>@string/february</item>
-        <item>@string/march</item>
-        <item>@string/april</item>
-        <item>@string/may</item>
-        <item>@string/june</item>
-        <item>@string/july</item>
-        <item>@string/august</item>
-        <item>@string/september</item>
-        <item>@string/october</item>
-        <item>@string/november</item>
-        <item>@string/december</item>
-    </string-array>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index d2785bad2..4abd0812e 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -221,21 +221,6 @@
         <item quantity="other">%d hours</item>
     </plurals>
 
-    <string name="never">Never</string>
-
-    <string name="january">January</string>
-    <string name="february">February</string>
-    <string name="march">March</string>
-    <string name="april">April</string>
-    <string name="may">May</string>
-    <string name="june">June</string>
-    <string name="july">July</string>
-    <string name="august">August</string>
-    <string name="september">September</string>
-    <string name="october">October</string>
-    <string name="november">November</string>
-    <string name="december">December</string>
-
     <string name="monday_letter">M</string>
     <string name="tuesday_letter">T</string>
     <string name="wednesday_letter">W</string>
@@ -244,14 +229,6 @@
     <string name="saturday_letter">S</string>
     <string name="sunday_letter">S</string>
 
-    <string name="monday">Monday</string>
-    <string name="tuesday">Tuesday</string>
-    <string name="wednesday">Wednesday</string>
-    <string name="thursday">Thursday</string>
-    <string name="friday">Friday</string>
-    <string name="saturday">Saturday</string>
-    <string name="sunday">Sunday</string>
-
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
     <string name="monday_alt">Monday</string>