From dd9b9aaf8b9ff3e45bde47b9b52083090fd7111c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Date: Mon, 20 Mar 2023 08:19:07 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (247 of 247 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Calendar
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-calendar/de/
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 17 ++++++++++++-----
 1 file changed, 12 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 665d29b4f..58753797a 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -208,10 +208,17 @@
     <string name="allow_changing_time_zones">Zeitzone des Termins kann geändert werden</string>
     <string name="manage_quick_filter_event_types">Termintypen zur schnellen Filterung verwalten</string>
     <string name="allow_creating_tasks">Aufgabenerstellung zulassen</string>
-    <string name="backups">Backups</string>
-    <string name="enable_automatic_backups">Enable automatic backups</string>
-    <string name="manage_automatic_backups">Manage automatic backups</string>
-    <string name="date_time_pattern_info">You can use the following patterns to name your file automatically:\n\n%Y - year\n%M - month\n%D - day\n%h - hour\n%m - minute\n%s - second</string>
+    <string name="backups">Sicherungen</string>
+    <string name="enable_automatic_backups">Automatische Sicherungen aktivieren</string>
+    <string name="manage_automatic_backups">Automatische Sicherungen verwalten</string>
+    <string name="date_time_pattern_info">Du kannst die folgenden Muster verwenden, um deine Datei automatisch zu benennen:
+\n
+\n%Y – Jahr
+\n%M – Monat
+\n%D – Tag
+\n%h – Stunde
+\n%m – Minute
+\n%s – Sekunde</string>
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
     <string name="select_caldav_calendars">Kalender zur Synchronisierung auswählen</string>
@@ -283,4 +290,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file