diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 00b8d6cff..df01b3d73 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">وقت آخر</string>
     <string name="highlight_weekends">ظلل نهايات الأسبوع في بعض العروض</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Allow changing event time zones</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index 77dceb298..002ae1b4e 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Other time</string>
     <string name="highlight_weekends">Highlight weekends on some views</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Allow changing event time zones</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 08654d343..2d39032ad 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -204,6 +204,7 @@
     <string name="other_time">অন্য সময়</string>
     <string name="highlight_weekends">কিছু ভিউতে সাপ্তাহিক ছুটি হাইলাইট করুন</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">ইভেন্টের টাইম জোন পরিবর্তন করার অনুমতি দিন</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-br/strings.xml b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
index fca89aadb..acdd913fa 100644
--- a/app/src/main/res/values-br/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Other time</string>
     <string name="highlight_weekends">Highlight weekends on some views</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Allow changing event time zones</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index b55e940a9..39acb8e81 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Jiný čas</string>
     <string name="highlight_weekends">Zvýraznit víkendy na některých pohledech</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Povolit změny časových pásem událostí</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 0f7f7be3e..4ce494d46 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Anden tid</string>
     <string name="highlight_weekends">Fremhæv weekender i visse visninger</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Tillad ændring af en begivenheds tidszone</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 8652b71ef..fd0ce15d0 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Άλλη ώρα</string>
     <string name="highlight_weekends">Επισήμανση Σαββατοκύριακων σε ορισμένες προβολές</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Να επιτρέπεται η αλλαγή ζωνών ώρας συμβάντος</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 6efabf37b..c2d425e3d 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Otro momento</string>
     <string name="highlight_weekends">Destacar los fines de semana en algunas vistas</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Permitir cambiar zona horaria del evento</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 69d9bb8f9..306e366bb 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Bestelako denbora</string>
     <string name="highlight_weekends">Nabarmendu asteburuak ikuspegi batzuetan</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Baimendu gertaeren ordu-zonak aldatzea</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index f4fa9dd8d..c5bd4f03e 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Muu aika</string>
     <string name="highlight_weekends">Korosta viikonloppuja joistakin näkymistä</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Salli tapahtumien aikavyöhykkeiden muuttaminen</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 13ffe0049..7b9585ee9 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -201,6 +201,7 @@
     <string name="other_time">Autre moment</string>
     <string name="highlight_weekends">Mettre les week-ends en surbrillance</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Autoriser la modification des fuseaux horaires des événements</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 419d7d0e1..f3b3b8157 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Outra hora</string>
     <string name="highlight_weekends">Resaltar fins de semana nalgunhas vistas</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Permitir cambiar as zonas horarias do evento</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
index c7d444bcc..5586297ab 100644
--- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">‏להפסיק חזרה אחרי x פעמים.‏</string>
     <string name="highlight_weekends">הדגש סופי שבוע בחלק מהתצוגות</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Allow changing event time zones</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
index 080d85997..d4cd72e2a 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Other time</string>
     <string name="highlight_weekends">Highlight weekends on some views</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Allow changing event time zones</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index ea5f2f245..5bfffbfdd 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Other time</string>
     <string name="highlight_weekends">Highlight weekends on some views</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Allow changing event time zones</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 88d6a4f3a..64ee3c1db 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Other time</string>
     <string name="highlight_weekends">Highlight weekends on some views</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Allow changing event time zones</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-id/strings.xml b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
index 1e3fb9590..50d6cc3c7 100644
--- a/app/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Waktu lainnya</string>
     <string name="highlight_weekends">Sorot akhir pekan pada beberapa tampilan</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Izinkan mengubah zona waktu acara</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 1e3fb9590..50d6cc3c7 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Waktu lainnya</string>
     <string name="highlight_weekends">Sorot akhir pekan pada beberapa tampilan</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Izinkan mengubah zona waktu acara</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index b622d0ac3..344c5e586 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Altro periodo</string>
     <string name="highlight_weekends">Evidenzia il fine-settimana in alcune viste</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Abilita il cambio del fuso orario negli eventi</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 5b6f00f60..8277f4eda 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">‏להפסיק חזרה אחרי x פעמים.‏</string>
     <string name="highlight_weekends">הדגש סופי שבוע בחלק מהתצוגות</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Allow changing event time zones</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index b8ddf0814..fa12b969e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Other time</string>
     <string name="highlight_weekends">Highlight weekends on some views</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Allow changing event time zones</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 143435497..a416ba59f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">다른 시간</string>
     <string name="highlight_weekends">화면에서 주말 표시</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Allow changing event time zones</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 54f09a88e..6022faecd 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Other time</string>
     <string name="highlight_weekends">Highlight weekends on some views</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Allow changing event time zones</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index 22ef75bc6..e642252b4 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Cits</string>
     <string name="highlight_weekends">Iezīmēt/izcelt nedēļas nogales dažos skatos/režīmos</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Atļaut mainīt notikuma laika joslu</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 863fbfc51..b1b0e4b5f 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Annen tid</string>
     <string name="highlight_weekends">Fremhev helger på noen visninger</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Tillat å endre tidssoner for hendelser</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 28ab7857e..cf2c15f21 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Andere tijd</string>
     <string name="highlight_weekends">Weekends markeren</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Bewerken van tijdzone voor afspraken toestaan</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-no/strings.xml b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
index d29231726..463f6bb19 100644
--- a/app/src/main/res/values-no/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Other time</string>
     <string name="highlight_weekends">Highlight weekends on some views</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Allow changing event time zones</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 0903ecd5d..e6c9f67bf 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Inny czas</string>
     <string name="highlight_weekends">Wyróżniaj weekendy w niektórych widokach</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Pozwalaj zmieniać strefę czasową wydarzenia</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 510d2bd32..52674a1c6 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Outro horário</string>
     <string name="highlight_weekends">Destacar os finais de semana em algumas vistas</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Permitir a alteração de fuso horário do evento</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 765419da8..0d1f05176 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Outra</string>
     <string name="highlight_weekends">Destacar fim de semana em algumas vistas</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Permitir alteração do fuso horário dos eventos</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 95a762633..fc7343caf 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Alt timp</string>
     <string name="highlight_weekends">Evidențiază weekend-urile în anumite vizualizări</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Permite modificarea zonele orare ale evenimentului</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 763c3d0df..589105c88 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Другое</string>
     <string name="highlight_weekends">Выделять выходные дни в соответствующих режимах</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Разрешить изменение часового пояса событий</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 8b1d9d5ac..cc8f175e9 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Iný čas</string>
     <string name="highlight_weekends">Zvýrazniť víkendy na niektorých pohľadoch</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Povoliť zmenu časových pásem udalostí</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Spravovať typy udalostí v rýchlom filtrovaní</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index d5bf799f2..68869969c 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Annan tid</string>
     <string name="highlight_weekends">Markera veckoslut i vissa vyer</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Allow changing event time zones</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 78f1c3c41..32e09b30b 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Başka zaman</string>
     <string name="highlight_weekends">Bazı görünümlerde hafta sonlarını vurgula</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Etkinlik saat dilimlerini değiştirmeye izin ver</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index de1c290e0..5379446f6 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">Інший час</string>
     <string name="highlight_weekends">Виділяти вихідні дні на деяких переглядах</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Дозволити змінювати часові пояси подій</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index b3413e875..0c93d9354 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">其他时间</string>
     <string name="highlight_weekends">在部分视图高亮周末</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">允许更改活动时区</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 3b7e58943..21c687c83 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">其他時間</string>
     <string name="highlight_weekends">Highlight weekends on some views</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">Allow changing event time zones</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index c3f9d274f..304d8e189 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -200,6 +200,7 @@
     <string name="other_time">其他時間</string>
     <string name="highlight_weekends">在檢視畫面突顯假日</string>
     <string name="allow_changing_time_zones">允許改變活動的時區</string>
+    <string name="manage_quick_filter_event_types">Manage quick filter event types</string>
 
     <!-- CalDAV sync -->
     <string name="caldav">CalDAV</string>