diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 0ce861a15..21543b165 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -32,14 +32,14 @@
Предстоящее событие
Сохранение… Однако выбранный тип события исключён в разделе \"Фильтр\" верхнего меню
- Task
- Tasks
- Edit Task
- New Task
- Create a new task
- Duplicate task
- Mark completed
- Mark incomplete
+ Задача
+ Задачи
+ Редактировать задачу
+ Новая задача
+ Создать новую задачу
+ Дублировать задачу
+ Пометить завершённой
+ Пометить незавершённой
Повторять
Без повторения
@@ -201,7 +201,7 @@
Цвет выделенных выходных дней
Разрешить изменение часового пояса событий
Управление типами событий быстрого фильтра
- Allow creating tasks
+ Разрешить создание задач
CalDAV
Выберите календари для синхронизации