diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index cea408676..f66b9ea0d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
تواريخ الميلاد
إضافة تاريخ ميلاد جهة إتصال
لم يتم إيجاد تواريخ ميلاد
+ No new birthdays have been found
تمت إضافة تواريخ الميلاد
المناسبات
إضافة مناسبات جهة إتصال
لم يتم العثور على مناسبات
+ No new anniversaries have been found
تمت إضافة المناسبات
diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index c100bac16..a15d44b8e 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Ad günləri
Kontakt ad günlərini əlavə et
Heç bir ad günü tapılmadı
+ No new birthdays have been found
Ad günləri uğurla əlavə edildi
İl dönümləri
Kontakt il dönümlərini əlavə et
Heç bir il dönümü tapılmadı
+ No new anniversaries have been found
İl dönümləri uğurla əlavə edildi
diff --git a/app/src/main/res/values-br/strings.xml b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
index 3269eac7b..0fc12dbde 100644
--- a/app/src/main/res/values-br/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Deizioù-ha-bloaz
Ouzhpennañ deizioù-ha-bloaz an darempredoù
N\'eus ket kavet deiz-ha-bloaz bet
+ No new birthdays have been found
Ouzhpennet an deizioù-ha-bloaz gant berzh
Anniversaries
Add contact anniversaries
No anniversaries have been found
+ No new anniversaries have been found
Anniversaries added successfully
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 58b5c9cff..92ed81146 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Narozeniny
Přidat narozeniny z kontaktů
Žádné narozeniny nebyly nalezeny
+ No new birthdays have been found
Narozeniny byly úspěšně přidány
Výročí
Přidat výročí
Žádné výročí nebylo nalezeno
+ No new anniversaries have been found
Výročí bylo úspěšně přidáno
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 8514130cf..3d0a1770d 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Fødselsdag
Tilføj dine kontakters fødselsdage
Der blev ikke fundet nogen fødselsdage
+ No new birthdays have been found
Fødselsdage tilføjet
Mærkedage
Tilføj dine kontakters mærkedage
Der blev ikke fundet nogen mærkedage
+ No new anniversaries have been found
Mærkedage tilføjet
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index da613b87a..04b4f466b 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Geburtstage
Geburtstage der Kontakte hinzufügen
Keine Geburtstage gefunden
+ No new birthdays have been found
Geburtstage erfolgreich hinzugefügt
Jahrestage
Jahrestage der Kontakte hinzufügen
Es wurden keine Jahrestage gefunden
+ No new anniversaries have been found
Jahrestage erfolgreich hinzugefügt
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 1dae9d01c..b8e0fdd59 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Γενέθλια
Προσθήκη γενεθλίων επαφής
Δεν βρέθηκαν γενέθλια
+ No new birthdays have been found
Τα γενέθλια προστέθηκαν με επιτυχία
Επέτειοι
Προσθέστε επετείους επαφής
Δεν έχουν βρεθεί επέτειοι
+ No new anniversaries have been found
Οι επέτειοι προστέθηκαν με επιτυχία
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 725fd7110..dfb6bccb5 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Cumpleaños
Añadir cumpleaños de contactos
No se han encontrado cumpleaños
+ No new birthdays have been found
Los cumpleaños se han añadido correctamente
Aniversarios
Añadir aniversarios de contactos
No se han encontrado aniversarios
+ No new anniversaries have been found
Los aniversarios se han añadido correctamente
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index c12f8a0a4..47554436d 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Anniversaires
Ajouter les anniversaires des contacts
Aucun anniversaire n\'a été trouvé
+ No new birthdays have been found
Anniversaires ajoutés avec succès
Anniversaires d\'évènements
Ajouter des anniversaires d\'évènements de contact
Aucun anniversaire d\'évènements n\'a été trouvé
+ No new anniversaries have been found
Anniversaires d\'évènements ajoutés avec succès
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index ff87192aa..97ba3eb30 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Cumpleanos
Engadir cumpleanos de contactos
Non se atoparon cumpleanos
+ No new birthdays have been found
Engadíronse correctamente os cumpleanos
Aniversarios
Engadir aniversarios de contactos
Non se atoparon aniversarios
+ No new anniversaries have been found
Engadíronse correctamente os aniversarios
diff --git a/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
index a042acfe7..8e6842255 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Birthdays
Add contact birthdays
No birthdays have been found
+ No new birthdays have been found
Birthdays added successfully
Anniversaries
Add contact anniversaries
No anniversaries have been found
+ No new anniversaries have been found
Anniversaries added successfully
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 9d2572437..ac23ca5ae 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Rođendani
Dodaj rođendane za kontakt
Nisu pronađeni rođendani
+ No new birthdays have been found
Rođendani su uspješno dodani
Obljetnice
Dodaj obljetnice za kontakt
Nisu pronađene obljetnice
+ No new anniversaries have been found
Obljetnice uspješno dodane
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 71332159c..d11fc0127 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Birthdays
Add contact birthdays
No birthdays have been found
+ No new birthdays have been found
Birthdays added successfully
Anniversaries
Add contact anniversaries
No anniversaries have been found
+ No new anniversaries have been found
Anniversaries added successfully
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index a61758a8c..9de300bb1 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Compleanni
Aggiungi compleanni dai contatti
Nessun compleanno trovato
+ No new birthdays have been found
Compleanni aggiunti con successo
Anniversari
Aggiungi anniversari dai contatti
Nessun anniversario trovato
+ No new anniversaries have been found
Anniversari aggiunti con successo
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index e2da0b70c..4bb604ed8 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Birthdays
Add contact birthdays
No birthdays have been found
+ No new birthdays have been found
Birthdays added successfully
Anniversaries
Add contact anniversaries
No anniversaries have been found
+ No new anniversaries have been found
Anniversaries added successfully
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 404425a91..714c1a504 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
誕生日
連絡先の誕生日を追加
誕生日は見つかりませんでした
+ No new birthdays have been found
誕生日が正常に追加されました
記念日
連絡先の記念日を追加
記念日は見つかりませんでした
+ No new anniversaries have been found
記念日が正常に追加されました
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 966ca75a1..384f8e4b4 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
생일
연락처의 생일 추가
조회된 생일이 없음
+ No new birthdays have been found
생일 추가 완료
기념일
연락처의 기념일 추가
조회된 기념일 없음
+ No new anniversaries have been found
기념일 추가 완료
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 1cbaa3fd2..08a91fd70 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Gimtadieniai
Pridėti kontaktų gimtadienius
Nerasta gimtadienių
+ No new birthdays have been found
Gimtadieniai įtraukti sėkmingai
Sukaktys
pridėti kontakto sukaktis
Sukakčių nerasta
+ No new anniversaries have been found
Sukaktys įtrauktos sėkmingai
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 4916c673e..54a67fc33 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Bursdager
Legg til kontaktbursdager
Ingen bursdager er funnet
+ No new birthdays have been found
Bursdager vellykket lagt til
Jubileer
Legg til kontaktjubileer
Ingen jubileer er funnet
+ No new anniversaries have been found
Jubileer vellykket lagt til
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 23dc2620a..39ae6368c 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Verjaardagen
Verjaardagen van contacten toevoegen
Geen verjaardagen gevonden
+ No new birthdays have been found
Verjaardagen toegevoegd
Feestdagen
Feestdagen van contacten toevoegen
Geen feestdagen gevonden
+ No new anniversaries have been found
Feestdagen toegevoegd
diff --git a/app/src/main/res/values-no/strings.xml b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
index b4fef6e21..6cf2712b3 100644
--- a/app/src/main/res/values-no/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Bursdager
Legg til kontaktbursdager
Ingen bursdager er funnet
+ No new birthdays have been found
Bursdager vellykket lagt til
Jubileer
Legg til kontaktjubileer
Ingen jubileer er funnet
+ No new anniversaries have been found
Jubileer vellykket lagt til
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 075e2337e..b96824f29 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Urodziny
Dodaj urodziny kontaktów
Nie znaleziono żadnych urodzin
+ No new birthdays have been found
Urodziny zostały dodane
Rocznice
Dodaj rocznice kontaktów
Nie znaleziono żadnych rocznic
+ No new anniversaries have been found
Rocznice zostały dodane
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 171ccc69c..23d8095f1 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Aniversários
Adicionar aniversários dos contatos
Nenhum aniversário foi encontrado
+ No new birthdays have been found
Aniversários adicionados com sucesso
Aniversários
Adicionar aniversários dos contatos
Nenhum aniversário foi encontrado
+ No new anniversaries have been found
Aniversários adicionados com sucesso
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 9bafcfa68..4e744797a 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Data de nascimento
Adicionar data de nascimento dos contactos
Não foram encontradas datas de nascimento
+ No new birthdays have been found
Datas de nascimento adicionadas com sucesso
Aniversários
Adicionar aniversários dos contactos
Não foram encontrados aniversários
+ No new anniversaries have been found
Aniversários adicionados com sucesso
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 1c4fa66f3..d8bbc728e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Дни рождения
Добавить дни рождения контактов
Дни рождения не найдены
+ No new birthdays have been found
Дни рождения успешно добавлены
Годовщины
Добавить годовщины контактов
Годовщины не найдены
+ No new anniversaries have been found
Годовщины успешно добавлены
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 20c47276e..ba220b65b 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Narodeniny
Pridať narodeniny kontaktov
Nenašli sa žiadne narodeniny
+ Nenašli sa žiadne nové narodeniny
Narodeniny boli úspešne pridané
Výročia
Pridať výročia kontaktov
Nenašli sa žiadne výročia
+ Nenašli sa žiadne nové výročia
Výročia boli úspešne pridané
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 37f58b22e..c5c293893 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Födelsedagar
Lägg till kontakters födelsedagar
Inga födelsedagar hittades
+ No new birthdays have been found
Födelsedagarna har lagts till
Årsdagar
Lägg till kontakters årsdagar
Inga årsdagar hittades
+ No new anniversaries have been found
Årsdagarna har lagts till
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 0a6539691..f949bfcb6 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Doğum günleri
Kişi doğum günlerini ekle
Hiçbir doğum günü bulunamadı
+ No new birthdays have been found
Doğum günleri başarıyla eklendi
Yıldönümleri
Kişi yıldönümlerini ekle
Yıldönümleri bulunamadı
+ No new anniversaries have been found
Yıldönümleri başarıyla eklendi
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f1151085f..83e3686c8 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
生日
添加联系人生日
未发现生日
+ No new birthdays have been found
生日添加成功
纪念日
添加联系人纪念日
未发现纪念日
+ No new anniversaries have been found
纪念日添加成功
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 722d433e6..0362654b4 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
生日
添加聯絡人生日
未發現生日
+ No new birthdays have been found
生日添加成功
紀念日
添加聯絡人紀念日
未發現紀念日
+ No new anniversaries have been found
紀念日添加成功
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 722d433e6..0362654b4 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
生日
添加聯絡人生日
未發現生日
+ No new birthdays have been found
生日添加成功
紀念日
添加聯絡人紀念日
未發現紀念日
+ No new anniversaries have been found
紀念日添加成功
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 83e538122..2062e79c1 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -85,12 +85,14 @@
Birthdays
Add contact birthdays
No birthdays have been found
+ No new birthdays have been found
Birthdays added successfully
Anniversaries
Add contact anniversaries
No anniversaries have been found
+ No new anniversaries have been found
Anniversaries added successfully