fenix
/
Simple-Calendar
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Calendar.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #500 from en2sv/patch-6 

Update Swedish translation
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2018-05-20 20:39:17 +02:00 committed by GitHub
parent cd577fb739 43524436b7
commit 9362ecab44
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 14 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
app/src/main/res/values-sv/strings.xml
View File

@ -19,8 +19,8 @@
<string name="event">Händelse</string> <string name="event">Händelse</string>
<string name="edit_event">Redigera händelse</string> <string name="edit_event">Redigera händelse</string>
<string name="new_event">Ny händelse</string> <string name="new_event">Ny händelse</string>
<string name="create_new_event">Create a new event</string> <string name="create_new_event">Skapa en ny händelse</string>
<string name="duplicate_event">Duplicate event</string> <string name="duplicate_event">Duplicera händelse</string>
<string name="title_empty">Titeln får inte vara tom</string> <string name="title_empty">Titeln får inte vara tom</string>
<string name="end_before_start">Händelsen kan inte sluta innan den har startat</string> <string name="end_before_start">Händelsen kan inte sluta innan den har startat</string>
<string name="event_added">Händelsen har lagts till</string> <string name="event_added">Händelsen har lagts till</string>
@ -59,7 +59,7 @@
<string name="the_last_day">Den sista dagen</string> <string name="the_last_day">Den sista dagen</string>
<string name="repeat_on_the_same_day_monthly">Upprepa på samma dag varje månad</string> <string name="repeat_on_the_same_day_monthly">Upprepa på samma dag varje månad</string>
<string name="repeat_on_the_last_day_monthly">Upprepa på månadens sista dag</string> <string name="repeat_on_the_last_day_monthly">Upprepa på månadens sista dag</string>
<string name="repeat_on_the_same_day_yearly">Repeat on the same day every year</string> <string name="repeat_on_the_same_day_yearly">Upprepa på samma dag varje år</string>
<string name="repeat_every_m">Upprepa varje</string> <string name="repeat_every_m">Upprepa varje</string>
<string name="every_m">Varje</string> <string name="every_m">Varje</string>
<string name="first_m">första</string> <string name="first_m">första</string>
@ -105,7 +105,7 @@
<string name="export_past_events_too">Exportera även tidigare händelser</string> <string name="export_past_events_too">Exportera även tidigare händelser</string>
<string name="include_event_types">Inkludera händelsetyper</string> <string name="include_event_types">Inkludera händelsetyper</string>
<string name="filename_without_ics">Filnamn (utan .ics)</string> <string name="filename_without_ics">Filnamn (utan .ics)</string>
<string name="override_event_types">Override event types in the file</string> <string name="override_event_types">Ignorera händelsetyper i filen</string>
<!-- Event details --> <!-- Event details -->
<string name="title">Titel</string> <string name="title">Titel</string>
@ -155,9 +155,9 @@
<string name="delete_all_events">Ta bort alla händelser</string> <string name="delete_all_events">Ta bort alla händelser</string>
<string name="delete_all_events_confirmation">Är du säker på att du vill ta bort alla händelser? Dina händelsetyper och andra inställningar påverkas inte av borttagningen.</string> <string name="delete_all_events_confirmation">Är du säker på att du vill ta bort alla händelser? Dina händelsetyper och andra inställningar påverkas inte av borttagningen.</string>
<string name="show_a_grid">Visa ett rutnät</string> <string name="show_a_grid">Visa ett rutnät</string>
<string name="loop_reminders">Loop reminders until dismissed</string> <string name="loop_reminders">Upprepa påminnelser tills de tas bort</string>
<string name="dim_past_events">Dim past events</string> <string name="dim_past_events">Tona ned tidigare händelser</string>
<string name="events">Events</string> <string name="events">Händelser</string>
<!-- CalDAV sync --> <!-- CalDAV sync -->
<string name="caldav">CalDAV</string> <string name="caldav">CalDAV</string>
@ -173,13 +173,13 @@
<!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means --> <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
<!-- used in repetition, like "Every last Sunday" --> <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
<string name="monday_alt">Måndag</string> <string name="monday_alt">måndag</string>
<string name="tuesday_alt">Tisdag</string> <string name="tuesday_alt">tisdag</string>
<string name="wednesday_alt">Onsdag</string> <string name="wednesday_alt">onsdag</string>
<string name="thursday_alt">Torsdag</string> <string name="thursday_alt">torsdag</string>
<string name="friday_alt">Fredag</string> <string name="friday_alt">fredag</string>
<string name="saturday_alt">Lördag</string> <string name="saturday_alt">lördag</string>
<string name="sunday_alt">Söndag</string> <string name="sunday_alt">söndag</string>
<!-- List widget config example events --> <!-- List widget config example events -->
<string name="sample_title_1">Träning</string> <string name="sample_title_1">Träning</string>