diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index af5dbecf7..e595b16b8 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
     <!-- Widget titles -->
     <string name="widget_monthly">Calendário mensal</string>
     <string name="widget_list">Lista de eventos</string>
-    <string name="widget_todays_date">Data do dia atual</string>
+    <string name="widget_todays_date">Dia atual</string>
 
     <!-- Event -->
     <string name="event">Evento</string>
@@ -111,7 +111,7 @@
     <string name="invited">Convidado</string>
 
     <!-- Time zones -->
-    <string name="enter_a_country">Enter a country or time zone</string>
+    <string name="enter_a_country">Introduza um país ou fuso horário</string>
 
     <!-- Export / Import -->
     <string name="import_events">Importar eventos</string>