From 21c14c9fa8866f623f7f4793e37056057cc73500 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marcio Zomb13 <marciomusicultd@gmail.com>
Date: Mon, 24 Apr 2017 19:52:05 -0300
Subject: [PATCH] Translation update pt-br

This is a first commit, more to come.
---
 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 36 +++++++++++-----------
 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 8d4f02d5e..6023d72ce 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -45,22 +45,22 @@
     <string name="delete_all_occurrences">Apagar todas as ocorrências</string>
     <string name="update_one_only">Atualizar a ocorrência selecionada</string>
     <string name="update_all_occurrences">Atualizar todas as ocorrências</string>
-    <string name="repeat_till_date">Repeat till a date</string>
-    <string name="repeat_x_times">Repeat x times</string>
-    <string name="repeat_forever">Repeat forever</string>
-    <string name="times">times</string>
-    <string name="repeat">Repeat</string>
-    <string name="repeat_on">Repeat on</string>
-    <string name="every_day">Every day</string>
-    <string name="selected_days">On selected days</string>
-    <string name="on_the_same_day">On the same day every month</string>
-    <string name="on_the_last_day">On the last day of the month</string>
-    <string name="every_m">Every</string>
-    <string name="first_m">first</string>
-    <string name="second_m">second</string>
-    <string name="third_m">third</string>
-    <string name="fourth_m">fourth</string>
-    <string name="last_m">last</string>
+    <string name="repeat_till_date">Repetir até uma data</string>
+    <string name="repeat_x_times">Repetir x vezes</string>
+    <string name="repeat_forever">Repetir para sempre</string>
+    <string name="times">vezes</string>
+    <string name="repeat">Repetir</string>
+    <string name="repeat_on">Repetir</string>
+    <string name="every_day">Todo dia</string>
+    <string name="selected_days">Em dias selecionados</string>
+    <string name="on_the_same_day">No mesmo dia todo mês</string>
+    <string name="on_the_last_day">No último dia do mês</string>
+    <string name="every_m">A cada</string>
+    <string name="first_m">primeiro</string>
+    <string name="second_m">segundo</string>
+    <string name="third_m">terceiro</string>
+    <string name="fourth_m">quarto</string>
+    <string name="last_m">último</string>
 
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every first Sunday" -->
@@ -120,7 +120,7 @@
 
     <!-- Export / Import -->
     <string name="import_events">Importar eventos</string>
-    <string name="export_events">Export events</string>
+    <string name="export_events">Exportar eventos</string>
     <string name="import_events_from_ics">Importar eventos de um arquivo .ics</string>
     <string name="export_events_to_ics">Export events to an .ics file</string>
     <string name="events_imported_successfully">Eventos importados com sucesso</string>
@@ -137,7 +137,7 @@
     <!-- Event details -->
     <string name="title">Título</string>
     <string name="description">Descrição</string>
-    <string name="all_day">Todo o dia</string>
+    <string name="all_day">O dia todo</string>
 
     <!-- Weekly view -->
     <string name="week">Semana</string>