From 61b50d9b4a25ee59ec3de713d8bb8574e7281c26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: solokot <solokot@gmail.com>
Date: Wed, 3 Aug 2022 19:04:38 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (238 of 238 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Calendar
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-calendar/ru/
---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 5b67308e0..f415a2005 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -30,15 +30,15 @@
     <string name="create_new_event">Создать новое событие</string>
     <string name="duplicate_event">Дублировать событие</string>
     <string name="title_empty">Заголовок не может быть пустым</string>
-    <string name="end_before_start">Мероприятие не может закончиться раньше, чем оно начинается</string>
+    <string name="end_before_start">Событие не может завершаться раньше, чем начинаться</string>
     <string name="event_added">Событие успешно добавлено</string>
     <string name="event_updated">Событие успешно обновлено</string>
     <string name="filter_events_by_type">Фильтровать события по типу</string>
-    <string name="please_fill_location">Пожалуйста, заполните местоположение, чтобы быть показаны на карте</string>
+    <string name="please_fill_location">Укажите место, которое будет показано на карте</string>
     <string name="public_event_notification_text">Предстоящее событие</string>
     <string name="saving_filtered_out">Сохранение… Однако выбранный тип события исключён в разделе \"Фильтр\" верхнего меню</string>
     <!-- Tasks -->
-    <string name="task">Задание</string>
+    <string name="task">Задача</string>
     <string name="tasks">Задачи</string>
     <string name="edit_task">Редактировать задачу</string>
     <string name="new_task">Новая задача</string>