From 203d4f5d40ed3809d096015cb0a6ef1c5ea84c5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: en2sv Date: Sun, 2 Jul 2017 20:23:34 +0200 Subject: [PATCH 1/3] Update Swedish translation --- app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 238 ++++++++++++------------- 1 file changed, 119 insertions(+), 119 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml index e6caf62bb..91327533d 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -9,9 +9,9 @@ Det ser ut som att du inte har några kommandechändelser. Du kan lägga till händelser via plus-knappen som du ser längst ner. Detaljer - Go to today - No app capable of handling .ics files has been found - Snooze + Gå till idag + Ingen app som kan hantera .ics-filer har hittats + Snooza Kalender månadsvis @@ -26,155 +26,155 @@ Händelsen tillagd Händelsen ät tillagd Händelsen uppdaterad - Filter - Filter events by type + Filtrera + Filtrera händelser efter typ - Repetition - No repetition + Upprepning + Ingen upprepning Dagligen Veckovis Månadsvis Årligen - weeks - months - years - Repeat till - Forever - The event is repeatable - The selection contains repeating events - Delete the selected occurrence only - Delete all occurrences - Update the selected occurrence only - Update all occurrences - Repeat till a date - Repeat x times - Repeat forever - times - Repeat - Repeat on - Every day - On selected days - The same day - The last day - Repeat on the same day each month - Repeat on the last day of the month - Repeat every - Every - first - second - third - fourth - last + veckor + månader + år + Upprepa tills + Alltid + Händelsen är återkommande + Markeringen innehåller återkommande händelser + Ta bara bort den markerade förekomsten + Ta bort alla förekomster + Uppdatera bara den markerade förekomsten + Uppdatera alla förekomster + Upprepa till ett datum + Upprepa x gånger + Upprepa alltid + gånger + Upprepa + Upprepa på + Varje dag + På markerade dagar + Samma dag + Den sista dagen + Upprepa på samma dag varje månad + Upprepa på månadens sista dag + Upprepa varje + Varje + första + andra + tredje + fjärde + sista - Repeat every - Every - first - second - third - fourth - last + Upprepa varje + Varje + första + andra + tredje + fjärde + sista - %1$d day - %1$d days + %1$d dag + %1$d dagar - %1$d week - %1$d weeks + %1$d vecka + %1$d veckor - %1$d month - %1$d months + %1$d månad + %1$d månader - %1$d year - %1$d years + %1$d år + %1$d år Påminnelse - No reminder + Ingen påminnelse Vid start Egen före minuter timmar dagar - Add another reminder + Lägg till en annan påminnelse - %1$d minute before + %1$d minut före %1$d minuter före - %1$d hour before + %1$d timme före %1$d timmar före - %1$d day before + %1$d dag före %1$d dagar före - Importing… - Exporting… - Import events - Export events - Import events from an .ics file - Export events to an .ics file - Events imported successfully - Events have been exported successfully - Importing events failed - Exporting events failed - Importing some events failed - Exporting some events failed - Invalid file format - Default event type - No events for exporting have been found - Export past events too - Include event types - Filename (without .ics) + Importerar… + Exporterar… + Importera händelser + Exportera händelser + Importera händelser från en .ics-fil + Exportera händelser till en .ics-fil + Händelser har importerats + Händelser har exporterats + Händelser kunde inte importeras + Händelser kunde inte exporteras + Vissa händelser kunde inte importeras + Vissa händelser kunde inte exporteras + Ogiltigt filformat + Standardhändelsetyp + Inga händelser har hittats för exportering + Exportera även tidigare händelser + Inkludera händelsetyper + Filnamn (utan .ics) Titel Beskrivning - All-day + Heldag Vecka - Event types - Add a new type - Edit type - Type with this title already exists - Color - Regular event - Default event type cannot be deleted - Select an event type - Move affected events into the default event type - Permanently remove affected events + Händelsetyper + Lägg till en ny typ + Redigera typ + En typ med denna titel finns redan + Färg + Regelbunden händelse + Standardhändelsetypen kan inte tas bort + Välj en händelsetyp + Flytta berörda händelser till standardhändelsetypen + Ta bort berörda händelser permanent - Holidays - Add holidays - National holidays - Religious holidays - Holidays have been successfully imported into a new event type - Importing some events failed - Importing holidays failed + Helgdagar + Lägg till helgdagar + Nationella helgdagar + Religiösa helgdagar + Helgdagar har importerats till en ny händelsetyp + Vissa händelser kunde inte importeras + Helgdagar kunde inte importeras - Manage event types - Use 24-hour format + Hantera händelsetyper + Använd 24-timmarsformat Söndag är första dagen Starta veckovydagen vid Sluta veckovydagen vid @@ -185,21 +185,21 @@ Hittade ingen app som kan ställa in ljudet Ingen Dagen kan inte börja innan den tar slut - Google sync - Display events from the past - Postpone reminder with Snooze by + Google Synk + Visa tidigare händelser + Skjut upp påminnelse med Snooza - %1$d minute - %1$d minutes + %1$d minut + %1$d minuter - %1$d hour - %1$d hours + %1$d timme + %1$d timmar - Never + Aldrig Januari Februari @@ -222,27 +222,27 @@ L S - Monday - Tuesday - Wednesday - Thursday - Friday - Saturday - Sunday + Måndag + Tisdag + Onsdag + Torsdag + Fredag + Lördag + Söndag - Monday - Tuesday - Wednesday - Thursday - Friday - Saturday - Sunday + Måndag + Tisdag + Onsdag + Torsdag + Fredag + Lördag + Söndag Träna - Leg day + Bendag Möte med Johan I trädgården Biblioteket @@ -260,7 +260,7 @@ Innehåller ingen reklam eller onödiga behörigheter. Det är helt och hållet opensource, innehåller anpassningsbara färger. - The Storage permission is needed only for importing events from .ics files. + Lagringsbehörigheten behövs bara för att importera händelser från .ics-filer. Detta är bara en app i en serie av appar. Du hittar resten av dem här http://www.simplemobiletools.com From 3d7ac75b9f70bd5819dc250b65a4cc339ec48b95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anton Shestakov Date: Mon, 3 Jul 2017 18:41:32 +0800 Subject: [PATCH 2/3] Use local name for Russia --- .../com/simplemobiletools/calendar/activities/MainActivity.kt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/kotlin/com/simplemobiletools/calendar/activities/MainActivity.kt b/app/src/main/kotlin/com/simplemobiletools/calendar/activities/MainActivity.kt index d8c89e80b..4a39ed46a 100644 --- a/app/src/main/kotlin/com/simplemobiletools/calendar/activities/MainActivity.kt +++ b/app/src/main/kotlin/com/simplemobiletools/calendar/activities/MainActivity.kt @@ -576,7 +576,7 @@ class MainActivity : SimpleActivity(), NavigationListener { put("Pākistān", "pakistan.ics") put("Polska", "poland.ics") put("Portugal", "portugal.ics") - put("Rossiya", "russia.ics") + put("Россия", "russia.ics") put("Schweiz", "switzerland.ics") put("Slovenija", "slovenia.ics") put("Slovensko", "slovakia.ics") From 4660721fb3ac806a0305d4ea76f17f47ffaceaab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anton Shestakov Date: Mon, 3 Jul 2017 18:44:18 +0800 Subject: [PATCH 3/3] Use local name for Japan --- .../com/simplemobiletools/calendar/activities/MainActivity.kt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/kotlin/com/simplemobiletools/calendar/activities/MainActivity.kt b/app/src/main/kotlin/com/simplemobiletools/calendar/activities/MainActivity.kt index 4a39ed46a..e550d2c89 100644 --- a/app/src/main/kotlin/com/simplemobiletools/calendar/activities/MainActivity.kt +++ b/app/src/main/kotlin/com/simplemobiletools/calendar/activities/MainActivity.kt @@ -571,7 +571,7 @@ class MainActivity : SimpleActivity(), NavigationListener { put("Italia", "italy.ics") put("Magyarország", "hungary.ics") put("Nederland", "netherlands.ics") - put("Nihon", "japan.ics") + put("日本", "japan.ics") put("Norge", "norway.ics") put("Pākistān", "pakistan.ics") put("Polska", "poland.ics")