fenix/Simple-Calendar
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Calendar.git synced 2025-06-05 21:59:17 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (246 of 246 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Calendar
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-calendar/sv/
This commit is contained in:
en2sv
2023-05-14 18:22:56 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent ed6188d4ef
commit 3d073b0e72
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
app/src/main/res/values-sv/strings.xml
View File

@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="duplicate_task">Duplicera uppgift</string>
<string name="mark_completed">Markera avklarad</string>
<string name="mark_incomplete">Markera ofullständig</string>
<string name="task_color">Task color</string>
<string name="task_color">Uppgiftens färg</string>
<!-- Event Repetition -->
<string name="repetition">Upprepning</string>
<string name="no_repetition">Ingen upprepning</string>
@@ -273,7 +273,7 @@
<string name="faq_3_title">Jag ser de visuella påminnelserna, men hör inget ljud. Vad kan jag göra\?</string>
<string name="faq_3_text">Inte bara visar den faktiska påminnelsen, men att spela upp ljudet påverkas enormt av systemet också. Om du inte kan höra något ljud kan du prova att gå in i appinställningarna, trycka på alternativet Ljudström som används av påminnelser och ändra det till ett annat värde. Om det fortfarande inte fungerar kontrollerar du ljudinställningarna om den aktuella strömmen inte är avstängd.</string>
<string name="faq_4_title">Har appen stöd för tidszoner\?</string>
<string name="faq_4_text">Ja, det gör den. Som standard skapas alla händelser i din nuvarande tidszon. Om du vill ändra tidszonen för ett evenemang måste du först aktivera tidszonväljaren i appinställningarna och sedan ändra den på skärmen för detaljer om evenemanget. Den är inaktiverad som standard eftersom de flesta inte behöver den.</string>
<string name="faq_4_text">Ja, det gör den. Som standard skapas alla händelser i din aktuella tidszon. Om du vill ändra tidszonen för en händelse måste du först aktivera tidszonsväljaren i appinställningarna och sedan ändra tidszonen på skärmen Händelseinformation. Tidszonsväljaren är inaktiverad som standard eftersom de flesta inte behöver den.</string>
<string name="faq_5_title">Appen visar inga meddelanden, varför är det så\?</string>
<string name="faq_5_text">Kontrollera enhetens batteri och inställningar för meddelanden, om det inte finns något som blockerar påminnelserna eller om appen inte är dödad i bakgrunden. Du kanske också vill ta en titt på &lt;a href=https://dontkillmyapp.com&gt;https://dontkillmyapp.com&lt;/a&gt;, där finns en del användbara tips.</string>
<string name="faq_6_title">Hur kan jag ändra eller ta bort en befintlig händelsetyp\?</string>