From 0fe042cefd0d6d9a2337a203b320a9478366e543 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gabor Botzheim <gabor.botzheim@ebcont.com>
Date: Sat, 25 Dec 2021 22:21:49 +0100
Subject: [PATCH] Extended hungarian translation

---
 app/src/main/res/values-hu/strings.xml | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 41162b898..e43bb6f75 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -234,21 +234,21 @@
     <string name="sample_description_4">A plázában</string>
     <string name="sample_title_5">Kávészünet</string>
     <!-- List widget config -->
-    <string name="show_events_happening">Show events happening:</string>
-    <string name="within_the_next_one_year">Within the next 1 year</string>
-    <string name="today_only">Today only</string>
-    <string name="within_the_next">Within the next…</string>
+    <string name="show_events_happening">Mutasd a következő eseményeket:</string>
+    <string name="within_the_next_one_year">A következő egy évben</string>
+    <string name="today_only">Csak ma</string>
+    <string name="within_the_next">A következő…</string>
     <plurals name="within_the_next_days">
-        <item quantity="one">Within the next %d day</item>
-        <item quantity="other">Within the next %d days</item>
+        <item quantity="one">A következő %d napon</item>
+        <item quantity="other">A következő %d napon</item>
     </plurals>
     <plurals name="within_the_next_weeks">
-        <item quantity="one">Within the next %d week</item>
-        <item quantity="other">Within the next %d weeks</item>
+        <item quantity="one">A következő %d héten</item>
+        <item quantity="other">A következő %d héten</item>
     </plurals>
     <plurals name="within_the_next_months">
-        <item quantity="one">Within the next %d month</item>
-        <item quantity="other">Within the next %d months</item>
+        <item quantity="one">A következő %d hónapban</item>
+        <item quantity="other">A következő %d hónapban</item>
     </plurals>
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Hogyan távolíthatom el az „Ünnepnapok hozzáadása” gombbal importált ünnepnapokat\?</string>