From 75d4d33f904035c3833189b6205e27216b21d88b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mohammed Anas Date: Tue, 22 Feb 2022 13:49:19 +0000 Subject: [PATCH 1/7] Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (238 of 238 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Calendar Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-calendar/ar/ --- app/src/main/res/values-ar/strings.xml | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index ed572ba78..47e90caf2 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -182,7 +182,7 @@ حذف جميع الأحداث هل حقا تريد حذف جميع الأحداث؟ ستبقى جميع \'أنواع الأحداث\' والإعدادات الأخرى سليمة. إظهار شبكة - "كرر التنبيهات حتى إلغاءها " + كرر التنبيهات حتى إلغاءها إخفات الأحداث السابقة أحداث صوت يستخدم مع التنبيه @@ -214,10 +214,10 @@ ادارة التقويمات المتزامنة حفظ محليا فقط تحديث تقويمات CalDAV - جاري التحديث... + جاري التحديث… اكتمال التحديث فشل في تعديل التقويم - جارى المزامنة... + جاري المزامنة… اكتمال المزامنة اختر لون مختلف (يمكن تطبيقه محليا فقط) لا يمكنك التعديل في هذا التقويم @@ -336,4 +336,4 @@ Haven't found some strings? There's more at https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res --> - + \ No newline at end of file From 0365cc841bde106f43678b33b7389ad1848a71be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Guillaume Date: Tue, 22 Feb 2022 22:49:05 +0000 Subject: [PATCH 2/7] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (238 of 238 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Calendar Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-calendar/nl/ --- app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index 888a33afb..9cea32360 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -32,14 +32,14 @@ Afspraak aanstaande Opslaan… Pas op: het gekozen afspraaktype is weggefilterd via Menu - Filteren - Task - Tasks - Edit Task - New Task - Create a new task - Duplicate task - Mark completed - Mark incomplete + Taak + Taken + Taak bewerken + Nieuwe taak + Nieuwe taak aanmaken + Taak dupliceren + Als voltooid markeren + Als onvoltooid markeren Herhaling Niet herhalen @@ -201,7 +201,7 @@ Kleur voor weekends Bewerken van tijdzone voor afspraken toestaan Snelfilter gebeurtenistypes beheren - Allow creating tasks + Taken aanmaken toestaan CalDAV Selecteer te synchroniseren agenda\'s From b44c878537e08d7ebc248fc374c68a700bf5a664 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: solokot Date: Tue, 22 Feb 2022 09:44:14 +0000 Subject: [PATCH 3/7] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (238 of 238 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Calendar Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-calendar/ru/ --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 0ce861a15..21543b165 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -32,14 +32,14 @@ Предстоящее событие Сохранение… Однако выбранный тип события исключён в разделе \"Фильтр\" верхнего меню - Task - Tasks - Edit Task - New Task - Create a new task - Duplicate task - Mark completed - Mark incomplete + Задача + Задачи + Редактировать задачу + Новая задача + Создать новую задачу + Дублировать задачу + Пометить завершённой + Пометить незавершённой Повторять Без повторения @@ -201,7 +201,7 @@ Цвет выделенных выходных дней Разрешить изменение часового пояса событий Управление типами событий быстрого фильтра - Allow creating tasks + Разрешить создание задач CalDAV Выберите календари для синхронизации From d8b611351ead323b4a70b5a9d20fefe2744055dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?O=C4=9Fuz=20Ersen?= Date: Mon, 21 Feb 2022 10:02:24 +0000 Subject: [PATCH 4/7] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (238 of 238 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Calendar Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-calendar/tr/ --- app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index 1c596ef17..ac6508e26 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -38,14 +38,14 @@ Bir etkinlik yaklaşıyor Kaydediliyor… Ancak seçilen etkinlik türü üst Menü - Filtre kısmında filtreleniyor - Task - Tasks - Edit Task - New Task - Create a new task - Duplicate task - Mark completed - Mark incomplete + Görev + Görevler + Görevi Düzenle + Yeni Görev + Yeni görev oluştur + Görevi çoğalt + Tamamlandı olarak işaretle + Tamamlanmadı olarak işaretle Tekrarla Tekrarlama yok @@ -207,7 +207,7 @@ Vurgulanan hafta sonlarının rengi Etkinlik saat dilimlerini değiştirmeye izin ver Hızlı filtre etkinlik türlerini yönet - Allow creating tasks + Görev oluşturmaya izin ver CalDAV Senkronize edilecek takvimleri seç From 2b095b6bd28b1bb019808fbeb6e252bb77c8816f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Artem Date: Tue, 22 Feb 2022 21:10:10 +0000 Subject: [PATCH 5/7] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (238 of 238 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Calendar Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-calendar/uk/ --- app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 93 +++++++++++--------------- 1 file changed, 38 insertions(+), 55 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 4a99c6bb0..6c1f2710d 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -13,12 +13,10 @@ Події сьогодні Перегляд за датою Привіт,\n\nздається, що ви оновили застарілий безкоштовний додаток. Вам доведеться перенести локально збережені події вручну, експортувавши їх у файл .ics, а потім імпортувавши. Кнопки експорту/імпорту знаходяться в головному меню.\n\nПотім ви можете видалити стару версію, яка містить кнопку \"Оновити до Pro\" у верхній частині налаштувань додатка. Нарешті вам необхідно скинути налаштування додатка.\n\nДякуємо! - Календар на місяць Календар списку подій Календар подій на сьогодні - Подія Редагувати подію @@ -33,17 +31,15 @@ Будь ласка, вкажіть місце, що буде показано на карті Наближається подія Saving… But the selected event type is filtered out in the top Menu - Filter - - Task - Tasks - Edit Task - New Task - Create a new task - Duplicate task - Mark completed - Mark incomplete - + Завдання + Завдання + Редагувати завдання + Нове завдання + Створити нове завдання + Дублювати завдання + Позначити завершеним + Позначити незавершеним Повторювати Без повторень @@ -85,7 +81,6 @@ четвертий п\'ятий останній - Повторити кожного @@ -96,29 +91,25 @@ четвертий п\'ятий останній - Дні народжень Додати дні народжень контактів Дні народжень не знайдено Не знайдено нових днів народжень Дні народжень успішно додано - Add new birthdays automatically - + Додавати нові дні народження автоматично Річниці Додати річниці контактів Річниці не знайдено Нових річниць не знайдено Річниці успішно додано - Add new anniversaries automatically - + Додавати нові річниці автоматично Нагадування до події Додати інше нагадування Нагадування про події - Додати іншого учасника Мій статус: @@ -126,10 +117,8 @@ Не прийду Можливо прийду Запрошений - Введіть країну або часовий пояс - Імпорт подій Експорт подій @@ -139,17 +128,14 @@ Експортувати також події, що відбулися Приєднати тип подій Назва файлу (без .ics) - Ignore event types in the file, always use the default one - + Ігнорувати типи подій у файлі, завжди використовувати за замовчуванням Місце Описання Цілий день - Тиждень - Start week with the current day - + Починати тиждень з поточного дня Типи подій Додати новий тип подій @@ -162,7 +148,6 @@ Встановити обраним подіям стандартний тип Назавжди видалити пов\'язані події Щоб видалити календар CalDAV, необхідно відключити синхронізацію з ним - Свята Додати свято @@ -171,7 +156,6 @@ Свята успішно імпортовано в \"Свята\" Деякі події не вдалось імпортувати Свята не вдалось імпортувати - Керувати типами подій Огляд тижня починати @@ -188,7 +172,7 @@ Списки подій Показувати події, що відбулися Замінювати описання події місцем - Display description or location + Відображати опис або місце розташування Видалити всі події Ви дійсно бажаєте видалити всі події? Це не торкнеться ваших типів подій та інших налаштувань. Показувати решітку @@ -214,11 +198,10 @@ Останнє використане Інший час Виділяти вихідні дні на деяких переглядах - Color of highlighted weekends + Колір виділених вихідних днів Дозволити змінювати часові пояси подій - Manage quick filter event types - Allow creating tasks - + Керування типами подій швидкого фільтра + Дозволити створення завдань CalDAV Оберіть календарі для синхронізації @@ -235,8 +218,7 @@ Подію не знайдено. Будь ласка, увімкніть синхронізацію згідно CalDAV для відповідного календаря у налаштуваннях додатка. Не знайдено календарів для синхронізації Free - Busy - + Зайнятий понеділок @@ -246,7 +228,6 @@ п\'ятниця субота неділя - Тренування День ніг @@ -256,28 +237,32 @@ Обід із Марією На Центральній площі Час на каву - - Show events happening: - Within the next 1 year - Today only - Within the next… + Показати події, що відбуваються: + Протягом наступного року + Тільки сьогодні + Протягом… - Within the next %d day - Within the next %d days + Протягом наступного %d дня + Протягом наступних %d днів + Протягом наступних %d днів + Протягом наступних %d днів - Within the next %d week - Within the next %d weeks + Протягом наступного %d тижня + Протягом наступних %d тижнів + Протягом наступних %d тижнів + Протягом наступних %d тижнів - Within the next %d month - Within the next %d months + Протягом наступного %d місяця + Протягом наступних %d місяців + Протягом наступних %d місяців + Протягом наступних %d місяців - Як видалити свята, імпортовані з допомогою кнопки \"Додати свята\"? - Свята, створені таким чином, групуються в новий тип подій, що називається \"Свята\". Можна перейти в \"Налаштування\" -> \"Керувати типами подій\", + Свята, створені таким чином, групуються в новий тип подій, що називається \"Свята\". Можна перейти в \"Налаштування\" -> \"Керувати типами подій\", потім тривале натиснення на даному типу подій активує процедуру видалення, нарешті натиснути \"Кошик\". Чи можна синхронізувати події з допомогою Календаря Google чи інших служб, що підтримують CalDAV? Так, достатньо увімкнути \"Синхронізувати з CalDAV\" у налаштуваннях додатка і вибрати календарі, які бажаєте синхронізувати. Однак вам знадобиться сторонній додаток, що здійснить синхронізацію між пристроєм і сервером. @@ -288,11 +273,10 @@ Чи підтримує додаток часові пояси? Так, підтримує. Типово всі події створюються у вашому часовому поясі. Якщо ви бажаєте змінити часовий пояс події, вам спершу доведеться увімкнути перемикач часових поясів у налаштуваннях додатка, потім змінити налаштування у вікні Деталі Події. Типово ця опція не активована, оскільки більшість користувачів нею не користуються. - The app shows no notifications, why is that? - Check your device battery and notification settings, if there is nothing blocking the reminders, or killing the app in the background. You might also want to take a look at <a href=https://dontkillmyapp.com>https://dontkillmyapp.com</a>, it has some useful tips. - How can I modify or delete an existing event type? + Додаток не показує жодних сповіщень, чому так\? + Перевірте акумулятор вашого пристрою та налаштування сповіщень і переконайтесь, що ніщо не блокує нагадування чи не вимикає програму у фоновому режимі. Ви також можете поглянути на <a href=https://dontkillmyapp.com>https://dontkillmyapp.com</a>, там є кілька корисних порад. + Як змінити або видалити наявний тип події\? You can do both of those in the app Settings - Manage event types. Just click on the wanted one for changing the label and color, or select the wanted one by long pressing it and use the trashbin at the top menu for deleting. - Простий Календар Pro - Події і Нагадування @@ -340,9 +324,8 @@ Reddit: https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools - - + \ No newline at end of file From 3b22499fc240c36582be555b91559e6e7836733e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Date: Tue, 22 Feb 2022 12:24:24 +0000 Subject: [PATCH 6/7] Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (238 of 238 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Calendar Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-calendar/zh_Hans/ --- app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 2669bad89..9d6084c64 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -38,14 +38,14 @@ 一个活动即将到来 正在保存…但所选择的事件类型在顶部菜单的“筛选”中被过滤掉 - Task - Tasks - Edit Task - New Task - Create a new task - Duplicate task - Mark completed - Mark incomplete + 任务 + 任务 + 编辑任务 + 新建任务 + 创建新任务 + 重复任务 + 标记已完成 + 标记未完成 重复 不重复 @@ -207,7 +207,7 @@ 突出显示的周末的颜色 允许更改活动时区 管理快速过滤事件类型 - Allow creating tasks + 允许创建任务 CalDAV 同步 选择日历来同步 From 883e90ebd4ed518a7a2a94ac4ca252fa2dac5de4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Josep M. Ferrer" Date: Mon, 21 Feb 2022 13:31:09 +0000 Subject: [PATCH 7/7] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (238 of 238 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Calendar Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-calendar/ca/ --- app/src/main/res/values-ca/strings.xml | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml index 73821902e..2ee626143 100644 --- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -38,14 +38,14 @@ S\'acosta un esdeveniment S\'està desant… Però el tipus d\'esdeveniment seleccionat està filtrat al Menú superior - Filtre - Task - Tasks - Edit Task - New Task - Create a new task - Duplicate task - Mark completed - Mark incomplete + Tasca + Tasques + Edita la tasca + Tasca nova + Crea una tasca nova + Duplica la tasca + Marca com a completada + Marca com a no completada Repetició Sense repetició @@ -207,7 +207,7 @@ Color dels caps de setmana ressaltats Permet canviar les zones horàries dels esdeveniments Gestiona els tipus d\'esdeveniment de filtre ràpid - Allow creating tasks + Permet crear tasques CalDAV Seleccioneu els calendaris que voleu sincronitzar @@ -283,4 +283,4 @@ Haven't found some strings? There's more at https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res --> - + \ No newline at end of file