diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index db7ac16ce..84b51a050 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
     <string name="duplicate_task">Bikoiztu zeregina</string>
     <string name="mark_completed">Burutu gisa markatu</string>
     <string name="mark_incomplete">Markatu burutu gabeko gisa</string>
-    <string name="task_color">Task color</string>
+    <string name="task_color">Zereginaren kolorea</string>
     <!-- Event Repetition -->
     <string name="repetition">Errepikapena</string>
     <string name="no_repetition">Errepikapenik ez</string>
@@ -282,4 +282,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 21da7dc87..4b02199bb 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
     <string name="duplicate_task">Dupliciraj zadatak</string>
     <string name="mark_completed">Označi kao završeno</string>
     <string name="mark_incomplete">Označi kao nezavršeno</string>
-    <string name="task_color">Task color</string>
+    <string name="task_color">Boja zadatka</string>
     <!-- Event Repetition -->
     <string name="repetition">Ponavljanje</string>
     <string name="no_repetition">Bez ponavljanja</string>
@@ -285,4 +285,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/eu-ES/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/eu-ES/short_description.txt
index 6ee9243e8..f84a276fe 100644
--- a/fastlane/metadata/android/eu-ES/short_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/eu-ES/short_description.txt
@@ -1 +1 @@
-Lineaz kanpoko egutegia pertsonalizagarria den widgetekin eta iragarkirik gabe
\ No newline at end of file
+Lineaz kanpoko egutegia pertsonalizagarria den trepetekin eta iragarkirik gabe
diff --git a/fastlane/metadata/android/eu-ES/title.txt b/fastlane/metadata/android/eu-ES/title.txt
index e8d467855..959678274 100644
--- a/fastlane/metadata/android/eu-ES/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/eu-ES/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Egutegi sinplea Pro
\ No newline at end of file
+Egutegi sinplea Pro