Merge pull request #393 from Gozzwip/patch-1
adding azerbaijani strings
This commit is contained in:
Tibor Kaputa
GitHub
commit
15bcb7acd8
|
|
@ -0,0 +1,215 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Sadə Təqvim</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Təqvim</string>
|
||||
<string name="change_view">Görünüşü dəyiş</string>
|
||||
<string name="daily_view">Günlük görünüş</string>
|
||||
<string name="weekly_view">Həftəlik görünüş</string>
|
||||
<string name="monthly_view">Aylıq görünüş</string>
|
||||
<string name="yearly_view">İllik görünüş</string>
|
||||
<string name="simple_event_list">Sadə hadisələr siyahısı</string>
|
||||
<string name="no_upcoming_events">Deyəsən yaxınlarda heçbir hadisə yoxdur.</string>
|
||||
<string name="add_some_events">Aşağıdakı Plus düyməsindən əlavə edin .</string>
|
||||
<string name="go_to_today">Bugünə get</string>
|
||||
|
||||
<!-- Widget titles -->
|
||||
<string name="widget_monthly">Aylıq Təqvim</string>
|
||||
<string name="widget_list">Təqvim hadisə siyahısı</string>
|
||||
|
||||
<!-- Event -->
|
||||
<string name="event">Hadisə</string>
|
||||
<string name="edit_event">Hadisəni Dəyiş</string>
|
||||
<string name="new_event">Yeni Hadisə</string>
|
||||
<string name="title_empty">Başlıq boş ola bilməz</string>
|
||||
<string name="end_before_start">Hadisə başladığı gündən əvvəl ola bilməz</string>
|
||||
<string name="event_added">Hadisə uğurla əlavə edildi</string>
|
||||
<string name="event_updated">Hadisə uğurla yeniləndi</string>
|
||||
<string name="filter_events_by_type">Hadisələri yazıya görə sırala</string>
|
||||
<string name="please_fill_location">Xahiş olunur məkan parametrini doldurun ki hadisədə görünsün</string>
|
||||
|
||||
<!-- Event Repetition -->
|
||||
<string name="repetition">Təkrarlama</string>
|
||||
<string name="no_repetition">Təkrarlama yoxdur</string>
|
||||
<string name="daily">Günlük</string>
|
||||
<string name="weekly">Həftəlik</string>
|
||||
<string name="monthly">Aylıq</string>
|
||||
<string name="yearly">İllik</string>
|
||||
<string name="weeks_raw">həftələr</string>
|
||||
<string name="months_raw">aylar</string>
|
||||
<string name="years_raw">illər</string>
|
||||
<string name="repeat_till">Bu vaxta qədər təkrarla</string>
|
||||
<string name="forever">Sonsuz</string>
|
||||
<string name="event_is_repeatable">Bu hadisə təkrarlanabilər</string>
|
||||
<string name="selection_contains_repetition">Seçim təkrarlanan hadisələr ehtiva edir</string>
|
||||
<string name="delete_one_only">Yalnız seçilmiş hadisəni sil</string>
|
||||
<string name="delete_all_occurrences">Bütün hadisələri sil</string>
|
||||
<string name="update_one_only">Yalnız seçilmiş hadisəni yenilə</string>
|
||||
<string name="update_all_occurrences">Bütün hadisələri yenilə</string>
|
||||
<string name="repeat_till_date">Bir vaxta qədər təkrarla</string>
|
||||
<string name="repeat_x_times">X dəfə təkrarla</string>
|
||||
<string name="repeat_forever">Sonsuz təkrarla</string>
|
||||
<string name="times">təkrar sayı</string>
|
||||
<string name="repeat">Təkrarla</string>
|
||||
<string name="repeat_on">Təkrarlama açıqdır</string>
|
||||
<string name="every_day">Hər gün</string>
|
||||
<string name="selected_days">Seçilmiş günlərdə</string>
|
||||
<string name="the_same_day">Eyni gün</string>
|
||||
<string name="the_last_day">Son gün</string>
|
||||
<string name="repeat_on_the_same_day">Hər ayın eyni günü təkrarla</string>
|
||||
<string name="repeat_on_the_last_day">Hər ayın son günü təkrarla</string>
|
||||
<string name="repeat_every_m">Təkrarla hər</string>
|
||||
<string name="every_m">Hər</string>
|
||||
<string name="first_m">birinci</string>
|
||||
<string name="second_m">ikinci</string>
|
||||
<string name="third_m">üçüncü</string>
|
||||
<string name="fourth_m">dördüncü</string>
|
||||
<string name="last_m">sonuncu</string>
|
||||
|
||||
<!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
|
||||
<!-- used in repetition, like "Every first Sunday" -->
|
||||
<string name="repeat_every_f">Repeat every</string>
|
||||
<string name="every_f">Hər</string>
|
||||
<string name="first_f">birinci</string>
|
||||
<string name="second_f">ikinci</string>
|
||||
<string name="third_f">üçüncü</string>
|
||||
<string name="fourth_f">dördüncü</string>
|
||||
<string name="last_f">sonuncu</string>
|
||||
|
||||
<!-- Birthdays -->
|
||||
<string name="birthdays">Ad günləri</string>
|
||||
<string name="add_birthdays">Kontakt ad günlərini əlavə et</string>
|
||||
<string name="no_birthdays">Heç bir ad günü tapılmadı</string>
|
||||
<string name="birthdays_added">Ad günləri uğurla əlavə edildi</string>
|
||||
|
||||
<!-- Anniversaries -->
|
||||
<string name="anniversaries">İl dönümləri</string>
|
||||
<string name="add_anniversaries">Kontakt il dönümlərini əlavə et</string>
|
||||
<string name="no_anniversaries">Heç bir il dönümü tapılmadı</string>
|
||||
<string name="anniversaries_added">İl dönümləri uğurla əlavə edildi</string>
|
||||
|
||||
<!-- Event Reminders -->
|
||||
<string name="reminder">Xatırladıcı</string>
|
||||
<string name="before">əvvəl</string>
|
||||
<string name="add_another_reminder">Başqa bir xatırladıcı əlavə et</string>
|
||||
<string name="event_reminders">Hadisə xatırladıcıları</string>
|
||||
|
||||
<!-- Export / Import -->
|
||||
<string name="import_events">Hadisələri daxil et</string>
|
||||
<string name="export_events">Hadisələri xaric et</string>
|
||||
<string name="import_events_from_ics">.ics faylından hadisələri daxil et</string>
|
||||
<string name="export_events_to_ics">.ics faylından hadisələri xaric et</string>
|
||||
<string name="default_event_type">Standart hadisə tipi</string>
|
||||
<string name="export_past_events_too">Keçmiş hadisələri də xaric et</string>
|
||||
<string name="include_event_types">Hadisə tiplərini ehtiva et</string>
|
||||
<string name="filename_without_ics">Fayl adı (.ics'sız)</string>
|
||||
|
||||
<!-- Event details -->
|
||||
<string name="title">Başlıq</string>
|
||||
<string name="location">Məkan</string>
|
||||
<string name="description">Əlavələr</string>
|
||||
<string name="all_day">Bütün-gün</string>
|
||||
|
||||
<!-- Weekly view -->
|
||||
<string name="week">Həftə</string>
|
||||
|
||||
<!-- Event types -->
|
||||
<string name="event_types">Hadisə tipləri</string>
|
||||
<string name="add_new_type">Yeni tip əlavə et</string>
|
||||
<string name="edit_type">Tipi dəyiş</string>
|
||||
<string name="type_already_exists">Artıq eyni başlıqlı bir tip var</string>
|
||||
<string name="color">Rəng</string>
|
||||
<string name="regular_event">Daimi hadisə</string>
|
||||
<string name="cannot_delete_default_type">Standart hadisə tipi silinə bilməz</string>
|
||||
<string name="select_event_type">Hadisə tipi seç</string>
|
||||
<string name="move_events_into_default">Dəyişdirilmiş hadisələri standart tipə sal</string>
|
||||
<string name="remove_affected_events">Dəyişdirilmiş hadisələri tamamilə sil</string>
|
||||
<string name="unsync_caldav_calendar">CalDAV təqvimini silmək üçün əvvəlcə onu ansinxronizasiya etməlisiniz</string>
|
||||
|
||||
<!-- Holidays -->
|
||||
<string name="holidays">Bayramlar</string>
|
||||
<string name="add_holidays">Bayram əlavə et</string>
|
||||
<string name="national_holidays">Milli bayramlar</string>
|
||||
<string name="religious_holidays">Dini bayramlar</string>
|
||||
<string name="holidays_imported_successfully">Bayramlar uğurla yeni hadisə tipinə daxil edildi</string>
|
||||
<string name="importing_some_holidays_failed">Bəzi bayramları daxil etmək alınmadı</string>
|
||||
<string name="importing_holidays_failed">Bayramları daxil etmək alınmadı</string>
|
||||
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="manage_event_types">Hadisə tiplərini idarə et</string>
|
||||
<string name="start_day_at">Günə başla</string>
|
||||
<string name="end_day_at">Günü bitir</string>
|
||||
<string name="week_numbers">Həftə günlərini göstər</string>
|
||||
<string name="vibrate">Xatırladıcı bildirişində vibrasiya et</string>
|
||||
<string name="reminder_sound">Xatırladıcı səsi</string>
|
||||
<string name="no_ringtone_picker">Zəng səsi üçün heçbir tətbiq tapılmadı</string>
|
||||
<string name="no_ringtone_selected">Yoxdur</string>
|
||||
<string name="day_end_before_start">Gün başlamazdan əvvəl qurtara bilməz</string>
|
||||
<string name="caldav_sync">CalDAV sinxronizasiya</string>
|
||||
<string name="event_lists">Hadisə siyahıları</string>
|
||||
<string name="display_past_events">Keçmiş hadisələri göstər</string>
|
||||
<string name="replace_description_with_location">Hadisə əlavəsini məkan ilə dəyiş</string>
|
||||
<string name="delete_all_events">Bütün hadisələri sil</string>
|
||||
<string name="delete_all_events_confirmation">Bütün hadisələri silmək istədiyinizə əminsiniz? Bu hadisələri və parametrlərini bütövlüklə siləcək.</string>
|
||||
|
||||
<!-- CalDAV sync -->
|
||||
<string name="caldav">CalDAV</string>
|
||||
<string name="select_caldav_calendars">Sinxronlaşdırmaq üçün təqvim seçin</string>
|
||||
<string name="manage_synced_calendars">Sinxronlaşdırılmış təqvimləri idarə et</string>
|
||||
<string name="store_locally_only">Yalnız yerli saxla</string>
|
||||
<string name="refresh_caldav_calendars">CalDAV təqvimlərini təzələ</string>
|
||||
<string name="refreshing">Təzələnir…</string>
|
||||
<string name="refreshing_complete">Təzələmə bitdi</string>
|
||||
<string name="editing_calendar_failed">Təqvimi dəyişmək alınmadı</string>
|
||||
<string name="syncing">Sinxronlaşdırılır…</string>
|
||||
<string name="synchronization_completed">Sinxronlaşma bitdi</string>
|
||||
|
||||
<!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
|
||||
<!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
|
||||
<string name="monday_alt">Bazar ertəsi</string>
|
||||
<string name="tuesday_alt">Çərşənbə axşamı</string>
|
||||
<string name="wednesday_alt">Çərşənbə</string>
|
||||
<string name="thursday_alt">Cümə axşamı</string>
|
||||
<string name="friday_alt">Cümə</string>
|
||||
<string name="saturday_alt">Şənbə</string>
|
||||
<string name="sunday_alt">Bazar</string>
|
||||
|
||||
<!-- List widget config example events -->
|
||||
<string name="sample_title_1">Məşq</string>
|
||||
<string name="sample_description_1">Ayaq günü</string>
|
||||
<string name="sample_title_2">Con ilə görüş</string>
|
||||
<string name="sample_description_2">Rockstone bağında</string>
|
||||
<string name="sample_title_3">Kitabxana</string>
|
||||
<string name="sample_title_4">Meri ilə nahar</string>
|
||||
<string name="sample_description_4">Plazada</string>
|
||||
<string name="sample_title_5">Kofe vaxtı</string>
|
||||
|
||||
<!-- FAQ -->
|
||||
<string name="faq_1_title">How can I remove the holidays imported via the \"Add holidays\" button?</string>
|
||||
<string name="faq_1_text">Holidays created that way are inserted in a new event type called \"Holidays\". You can go in Settings -> Manage Event Types,
|
||||
long press the given event type and delete it by selecting the trashbin.</string>
|
||||
<string name="faq_2_title">Can I sync my events via Google Calendar, or other service supporting CalDAV?</string>
|
||||
<string name="faq_2_text">Yes, just toggle \"CalDAV sync\" in the app settings and select the calendars you want to sync. However, you will need some third party app handling the synchronization between the device and servers.
|
||||
In case you want to synchronize a Google calendar, their official Calendar app will do the job. For other calendars you will need a third party sync adapter, for example DAVdroid.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
|
||||
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
|
||||
<string name="app_short_description">Hadisələri, dəyişdirilə bilən widgeti olan, reklam ehtiva etməyən sadə bir kamera.</string>
|
||||
<string name="app_long_description">
|
||||
A simple calendar with optional CalDAV synchronization. You can easily create recurring events and setup reminders, it can also display week numbers.
|
||||
|
||||
Contains a monthly view and an event list widget where you can customize the color of the text, as well as the alpha and the color of the background.
|
||||
|
||||
Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides customizable colors.
|
||||
|
||||
The Storage permission is needed only for exporting or importing events from .ics files.
|
||||
|
||||
The Contacts permission is used only at importing contact birthdays and anniversaries.
|
||||
|
||||
This app is just one piece of a bigger series of apps. You can find the rest of them at http://www.simplemobiletools.com
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
Haven't found some strings? There's more at
|
||||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||||
-->
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in New Issue